我大學在台灣讀韓文系,話說全台灣居然只有兩間學校有韓文系?!離開大學已經整整七年,但這個驚人事實卻絲毫沒有改變。還記得大二上學期,系上同學興奮地跟我說:「你知道嗎?我昨天做夢的時候竟然都在講韓文耶~」看來她的韓文已經學到骨子裡去了(笑),當時聽完只覺得這個境界似乎遠大,自己不知何時才有辦法達成...(殊不知,到韓國唸書第三個月就發生了)

當你韓語好到一個程度,連做夢都在講韓語
今天來講講「如何從早到晚講韓文?」這件事情說起來很簡單,你只需要學習8個單字、加一個助詞,搭配前幾堂課學過的現在式的用法就可以囉!
時段的用法
將一天劃分成24小時,幾乎2~6小時個可以劃分成不同的時段,以下是常用單字:
- 凌晨 새벽 sae-byeog
- 早晨 아침 a-chim
- 早上 오전 o-jeon
- 中午 점심 jeom-sim
- 下午 오후 o-hu
- 下午 낮 naj
- 傍晚 저녁 jeo-nyeog
- 夜晚 밤 bam

表示時間的助詞: 에
에 e 這個助詞我們在前面幾堂課已經提到過,當時講到 「~에 있어요.」可以表示「人在哪裡」的意思,這時的에 代表的是地點上的「在」,而時間上的「在」,用到的同樣是 에,還有「에 가요.」 表示「去一個地方」,這時的에 是代表「目的地」。因此 에屬於韓語助詞裡面,意義偏多的助詞(學到後面還有其他的)。既然代表「在某個時間點」,你可以將他們跟時間相關的詞語連用,像是:
- 새벽에 sae-byeog-e 在凌晨
- 아침에 a-chim-e 在早晨
- 오전에 o-jeon-e 在早上
- 점심에 jeom-sim-e 在中午
- 오후에 o-hu-e 在下午
- 낮에 naj-e 在下午
- 저녁에 jeo-nyeog-e 在傍晚
- 밤에 bam-e 在夜晚

에 的3種助詞意義
前一堂課有說到年、月、週、日的講法,這些都屬於「名詞」,你當然可以在後面個加上에 ,表示發生的時間點,例如:
- 2023년 7월 10일에 (이천이십삼년 칠월 십일에) 在2023年 7月10日 i-cheon-i-sib-sam-nyeon chil-wol sib-il-e
- 작년에 在去年 jag-nyeon-e
- 올해에 在今年 ol-hae-e
- 내년에 在明年 nae-nyeon-e
- 지난 달에 在上個月 ji-nan dal-e
- 이번 달에 在這個月 i-beon dal-e
- 다음 달에 在下個月 da-eum dal-e
- 지난 주에 在上週 ji-nan ju-e
- 이번 주에 在這週 i-beon ju-e
- 다음 주에 在下週 da-eum ju-e
特定詞語不加 에
原則上這些詞語是不加上「에 」的!(有時可能會看到「國語不好」的韓國人還是會在這些詞後面加 에..哈哈)假如你要考韓檢作文就要注意千萬別加上去囉!
- 어제 昨天 eo-je
- 오늘 今天 o-neul
- 내일 明天 nae-il
- 그저께 前天 geu-jeo-kke
- 모레 後天 mo-le
整天講韓文
前面說到,如何一整天講韓文,聰明的你應該知道怎麼做了!你可以先列舉一整天自己會做的事情(動詞),然後各時間點後面加上에 來完成句子,像是:
- 세수하다 盥洗 se-su-ha-da
- 밥 먹다 吃飯 bab meog-da
- 일하다 工作 il-ha-da
- 집에 가다 回家 jib-e ga-da
- 샤워하다 洗澡 sya-wo-ha-da
- 텔레비전 보다 看電視 tel-le-bi-jeon bo-da
然後將這些詞改成現在式,並在句子前面加上「時間點」,會變成:
- 아침에 세수해요. 早上盥洗 a-chim-e se-su-hae-yo.
- 점심에 밥 먹어요. 中午吃飯 jeom-sim-e bab meog-eo-yo.
- 오후에 일해요. 下午工作 o-hu-e il-hae-yo
- 저녁에 집에 가요. 傍晚回家 jeo-nyeog-e jib-e ga-yo.
- 밤에 샤워해요. 夜晚洗澡 bam-e sya-wo-hae-yo.
- 새벽에 텔레비전 봐요. 凌晨看電視 sae-byeog-e tel-le-bi-jeon bwa-yo.
簡單三步驟,帶你從早到晚說韓文,祝福你連睡夢中開口都是韓文!😆

簡單的에助詞小練習
------------------------------------------------------------------------------------
👉用簡單的單字和文法馬上就能和韓國人自由暢談,如果沒時間看韓劇,那一定要訂閱我的免費學習專題:每天十分鐘學基礎韓語
👉如果想了解韓國更深層的文化、歷史人物,又苦於找不到相關書籍、影片資料,那歡迎訂閱我的故事專題:古事韓流
👉住韓國到底是怎樣的體驗?想打破對於韓國的各種疑團、幻想、刻板觀念, 歡迎訂閱我的生活專題:意想不到的韓知識
🌱歡迎加入「🌸花時間學韓文」粉絲團,跟著我一起成長茁壯!