月老/預言（香水百合今年3歲了，感謝的話）｜香水百合的情慾日記
喂？請問我該轉接到哪個部門，
來詢問他們是否能更改我的預言呢？
Who do I have to speak to
About if they can redo the prophеcy?
Photo by John Wilson on Unsplash
(本文搭配樂曲：【The Prophecy 預言】 - Taylor Swift 泰勒絲 中英歌詞 中文翻譯 lyrics | TTPD 無望詩社)（本文搭配樂曲：‘The Prophecy’ x ‘long story short’ mashup Lyon France N1）
(註：本文以下歌詞參考自 Swiftie_Kim歌曲翻譯，但部分內容我有自行修改為我自己的詮釋)
本文偏長，建議可以使用目錄功能。
拜月老，改變預言
Cards on the tableMine play out likе fools in a fable
Oh, it was sinking in (Sinking in, oh)
塔羅牌排列在桌上
我的卡牌像是張寓言中的傻子
噢 我此刻才逐漸意識到
Slow is the quicksandPoison blood from the wound of the pricked hand
Oh, still I dream of him
宛如陷入緩慢的流沙般
被刺破的手掌讓我中了劇毒
噢 但我仍然夢想著能得到他
「請大家往前移動一點，讓更多信徒可以靠近神明喔。」
閉眼默默講到一半被打斷，沒有辦法，今天來拜月老的民眾真的蠻多的，也有觀光客，剛剛在點香處還有看到一對日本情侶，對著廟宇說：ええ、すごい！(欸～好厲害喔！)
我跟朋友剛剛先去金紙鋪，備齊了金紙和香，然後我添購了供品(喜糖、鉛錢、紅線)，先拜天公，在進來跟眾神打招呼，再來就是跟城隍爺與月老打招呼，談心(？)
朋友們之前提點我，要記得跟月老說自己希望的人選有什麼條件，廟方則是在一旁呼籲：「記得跟神明說 10 個理想條件喔。」
10個啊?
完蛋了，剛剛這麼一打斷，老實說我不知道我剛剛說到哪裡了。我移動了步伐，更加靠近了城隍爺與月老，我直直地看向祂的雙眼，然後微微側頭看向右手邊的友人，她也仍在閉眼默默跟神明們講著話；我斜前方也有一位女士，手拿著一張紙，上面寫著一些她所希望的條件，默默念著給月老聽。
我再次低頭閉上眼睛，心中默念：「抱歉啊，剛剛分心了，有點忘記跟您講到哪了。不過我想說，請多多關照我的朋友，我右手邊這個女孩 XXX，她是一個很棒的女孩，請您傾聽她的願望，我真的很希望她能遇到一個好人。」
我再次抬頭看著月老，看著城隍爺，心中默想：「您的頭飾真的很好看。」我又多看了城隍爺許久。然後繼續說：「各位神明抱歉啊，剛剛講到哪了呢？對了，我今天帶了國外帶回來的甜酒，很甜喔，希望您會喜歡，雖然冰的會比較好喝，但好像沒有辦法準備冰塊給您，如果可以的話，還是希望您可以開心享用。」
「嗯...我剛剛說到哪呢？就是，我之前有個喜歡的人呀，他叫XXX，他是長這樣的（腦中想他的樣貌），然後啊，請您給我指引吧，讓我知道這個緣份是否已盡，我就好好放下，好好往前走。我喜歡的類型，剛剛好像也有想一些吧...我希望對方比我高，然後是喜歡貓貓狗狗的人，然後希望他是能打理好自己的生活環境，知道怎麼洗碗洗乾淨的人，然後......」
Please
I've been on my knees
Change the prophecy
求求祢
我已經虔誠地雙膝跪地了
請扭轉預言吧
Don't want money
Just someone who wants my company
Let it once be me
我不奢求任何金錢
只求一個期盼與我互相陪伴之人
只要實現一次就好
Who do I have to speak to
About if they can redo the prophecy?
我到底要向誰傾訴
來請求祂們可否翻轉預言呢？
Photo by John Wilson on Unsplash
「其實我在想，這應該是我的問題。」
我轉發了一個 Threads 串文給朋友們看，內文大意是：乏愛的人似乎很容易愛上一個人，但實際上，他只是渴望有個人陪伴、傾聽、分享，甚至在難過時能給予擁抱。他追求的不是對方這個人，而是「被愛」的感覺。最終，只有當你不再需要依賴別人的愛時，你才能夠真正獲得健康的愛情關係。
朋友1說：
「我不認為是問題或不健康耶。愛情要恆久遠，不是不可能，但真的很難，達到這程度也許不是雙方頻率一直都很對，而是其中的人在某些地方輪流讓了幾步之類，才能達到平衡。而且內心缺愛的人應該也是佔大多數吧🤣不然就不會有那麼多渴望愛情的人了。」
朋友2說：
「但我覺得大家不都是這樣嗎？
大家都是從跟別人索取愛，再到能夠愛自己
那天我跟妳分享自己的月老清單，我大概就是在想類似的事情
就跟另一半索取這些條件，那我自己有做到嗎？」
朋友3說：
「我覺得這是一個很不容易的過程」
嗯嗯，我會再花點時間思考
「慢慢來
我以前在這個過程的時候
跌跌撞撞很久
很多創傷到現在可能都還在處理
就慢慢來沒關係
沒有在趕什麼
盡量不要傷害自己是最重要的」
（我好感謝可以從朋友們的聊天中得到新的想法與安慰...）
（了解自己的課題，意識到自己的行為與需求）
（問問神明能否給繼續照明我，讓我知道我再往前走...）
And I sound like an infant
Feeling like the very last drops of an ink pen
而我聽起來像個缺愛的嬰兒
內心感覺就像是一支即將沒墨水的鋼筆
A greater woman stays cool
But I howl like a wolf at the moon
剛毅的女人應該保持瀟灑
但我則像是野狼般對著月亮哭嚎
And I look unstable
Gathered with a coven 'round a sorceress' table
且我看起來反覆無常
像是那種會和女巫在她的邪術桌聚會的人
A greater woman has faith
But even statues crumble if they're made to wait
堅定的女人應該維持信念
但即使是一座忠心耿耿的望夫石
也會在漫長的等待後面臨崩塌
I'm so afraid I sealed my fate
No sign of soulmates
我好害怕其實是我密封了自己的命運
所以完全沒有遇到靈魂伴侶的徵兆
I'm just a paperweight in shades of greige
Spending my last coin so someone will tell me it'll be okay
如今的我只是一個米灰色調的鎮紙
在許願池裡丟下我最後一枚硬幣
如此才會有人告訴我一切都會沒事的
投入了10元，求了一個籤詩，女人跟我說：
「妳得到的是吉凶禍福的福，這首籤詩要跟妳說的是，妳正在往對的方向前進。」
籤詩上這樣寫的：
可能很困難，
但珍貴事物向來難得
Photo by John Wilson on Unsplash
接下來參拜義勇公，使小人遠離，諸事順利；參拜城隍夫人，保佑家庭幸福；參拜菩薩，祈求菩薩可以給我智慧，面對未來的一切挑戰。
最後在天公爐插上三炷香；供品在天公爐中順時鐘繞三圈，隨後將紅線放入皮夾妥善保存。
拜拜完，吃掉了參拜時拜的餅乾，與友人會合。
我跟朋友說：「我、我剛剛講的好像很混亂欸，怎麼辦？」
朋友：「啊~我也是，中間有被打斷了，就整個亂了步伐，沒辦法，今天身邊人太多了，感覺好難專心好好講。而且我也不太好意思拿清單出來......」
我：「我也是！覺得手上東西有點多，就不好意思再拿手機出來念...」
但參拜完，我還是有一種放送的感覺，還有一點莫名收到力量的感覺。
「希望我送的甜酒祂們會喜歡~」
不管怎麼樣，至少跟月老講完了我的故事，感覺有把想要傳達的事情跟祂說了。
與其說是來求緣份，我覺得更多的是希望神明給予保佑與智慧，讓我知道怎麼面對與放下。
我還是相信宇宙帶給我的一切，都有祂們的安排。
I guess a lesser woman would've lost hope
A greater woman wouldn't beg
But I looked to the sky and said ("Please")
我猜較懦弱的女人可能已經失望放棄了
而偉大的女人則始終不會向人乞求
但我，仍看向天空並說道
拜託了...
跟另個朋友分享自己去拜月老，他說：
「不過妳的需求，祂可能要轉給邱比分部辦理。」
我說：「哈哈哈哈沒關係，祂會想辦法請分部的神明幫忙。」
（糟了，我現在想想，我忘記跟神明說我國外的住址...）
算了，就繼續迷路吧，總會有辦法遇到的。
Past me
I wanna tell you not to get lost in these petty things
Your nemeses
Will defeat themselves before you get the chance to swing
過去的我
想告訴你不要被這些瑣碎的事情迷失了方向
你的敵人們
會在你有機會反擊之前就自己垮台
And he's passing by
Rare as the glimmer of a comet in the sky
And he feels like home
If the shoe fits, walk in it everywhere you go
而他走過身邊
稀有如天空中一閃而過的彗星
他讓人感覺像家一般溫暖
如果鞋子合腳，那就無論去哪都穿著吧
And I fell from the pedestal
Right down the rabbit hole
Long story short, it was a bad time
我那時從高處跌落
一路掉進了兔子洞
總而言之，那段時光真的很糟糕
Pushed from the precipice
Clung to the nearest lips
Long story short, it was the wrong guy
我從懸崖邊被推了下來
緊抓住了最近的雙唇
總而言之，他是錯的人
Long story short, I survived
長話短說，最後我活了下來
Photo by Alicja Podstolska on Unsplash
這一年的暫時回顧
時光飛快，怎麼一下子又到 10 月了呢？
回首看我給自己設定的這一年的目標，其實沒有達標，但也還算是過得踏實。
每個月我來挑一些重點回顧吧~
2023年10月
2023年11月
2023年12月
2024年1月
2024年2月
2024年3月
2024年4月
2024年5月
2024年6月
2024年7月
2024年8月
2024年9月
9月我經歷了一次失落，謝謝讀者非常懂我QAQ
這段話有安慰到我，所以好想記下來
看到那句：妳有家人、朋友、讀者粉絲，還有泰勒絲。
心中暖暖的，而且泰勒絲這點完全戳中我欸，給了我力量XD
謝謝懂我的讀者QQ
（‘The Prophecy’ x ‘long story short’
這兩首歌的組合簡直是悲傷之後重生的感覺，真的很謝謝泰泰今年2月份的這個組曲。）
還有另個女生讀者居然錄音安慰我說：沒關係，下一個會更乖。
「更乖？XDD」
「乖就是 不會讓你傷心 這樣 哈哈」
好QQ 謝謝嗚嗚
Always the poet
Finally the poem
我以前常常會用網路上的這句 Always the poet, Never the poem 感慨自己總是提筆寫很多字的那個人，卻總不是那個收到文字、收到心意的人。
但這個月我不但收到了讀者的手寫信，還有自己的故事被寫入了別人的文章裡。開心。謝謝有你們把我放在心上。
對了，這篇文章的AI建議標題也很有趣，大家喜歡哪一個呢？
- 求求你，轉接我的預言！
- 尋求月老的指引：關於愛情與預言的故事
- 重新定義預言：我的月老求簽之旅
- 翻轉預言：在神明面前的心聲與期盼
最後還要感謝
這一年間得到了許多溫暖的陪伴，也有機會跟不同格友一起互動、合作、聊天。
謝謝桑桑，妳的用心我們都有看到，而且就像妳說的，其實根本就只是在交朋友，無論有沒有野格團的合作。
謝謝村長、閒人、叔公、書羽，偶爾會來（或是快閃）直播台陪伴我度過寫作的時光，（還有許多格友來過~記得小娜、跳鼠、壹肆、麵湯、青木原來過~）有你們陪伴真的很幸福。
謝謝 Justin、把幻想轉成文字，好難、凱文哈士奇、Lisa、Emma、築夢人、子不語、古桑、谷滴、清晨、修龍子、菲、夜裡、Tono、Johnson，時常給予愛心與留言，給我鼓勵。Justin 跟閒人的溫暖文字總能療癒我的心。
謝謝老鳳、哈斯、縱光、CK，在方格子上有跟你們互動一起玩耍實在太好了！
謝謝還有很多來跟我互動的格友、讀者們，抱歉就沒有一一繼續點名了。
( *´◒`*) 有你們真好。
老樣子
未來會有更多新的內容想法與企劃，敬請期待！
關於-香水百合
#說一些感情故事 #美東時區 #Swifties ......
follow to learn more?
歡迎留言祝我生日快樂（自己講XD）
如果你想請我喝一杯生日快樂珍奶，歡迎利用以下管道小額贊助：
- 【應援 單次贊助】
- 【SoundOn 單次贊助】
- 【Furuke 單次打賞】
- 去年的送禮物頁面：【送個禮物給香水百合】
裡面放了一些我想買的書、線上課程、生活用品，如果覺得贊助錢錢太俗氣，可以考慮看看贊助我買書。
你可能也想看
