👔 上班族日語(ビジネススキル)完全攻略|實用句型+職場會話一次學會!
你是否想在工作上使用日語,卻擔心日語不夠「專業」、「有禮」?

這篇文章幫你整理【上班族必備日語句型】與【職場常見情境對應說法】,不只日企上班族,新鮮人、實習生、商務交流者也適用!
📌 為什麼要學「上班族日語」?
「ビジネス日本語」和日常日語最大的不同在於:
- 更加禮貌、謙虛、有距離感
- 常用敬語(けいご)
- 表達不直接,但更圓滑婉轉
會說敬語 = 更容易被日本企業信任!
🗂️ 職場五大情境 × 必備日語句型
① 問候與開場
中文/日語
早安/おはようございます
午安/您好
こんにちは/いつもお世話になっております
初次見面
初めまして。〇〇と申します。
麻煩您了
ご面倒をおかけしますが
或是 お願いいたします。
② 會議中常用語
中文/日語
我們開始會議吧/会議を始めさせていただきます
接下來換〇〇說明
次は〇〇さんからご説明いただきます
有什麼意見嗎?
ご意見・ご質問などございますでしょうか?
感謝各位參與
本日はご参加いただき、誠にありがとうございました。
③ 電話應對
中文/日語
這裡是〇〇公司/こちらは〇〇株式会社でございます。
請稍等我為您轉接
少々お待ちください。おつなぎいたします
不在/離席中
ただ今席を外しております/不在にしております
④ 電子郵件開場/結尾
常用開場:一直以來受到關照
いつもお世話になっております。
常見結尾語;請多指教
今後ともよろしくお願いいたします
以上面的句型方式就足夠了。
也可變換成下面幾個場景🎬
1️⃣謝謝
ありがとうございます。
2️⃣麻煩確認
ご確認のほどよろしくお願いいたします。
3️⃣期待回覆
ご返信お待ちしております。
⑤ 拒絕與委婉表達
中文/日語(更婉轉)
不行/無法答應
申し訳ございませんが、難しいかと存じます。
可以幫我做嗎?
ご対応いただけますと幸いです。
💡 小技巧:先學會「三大敬語」
- 尊敬語(そんけいご):提升對方地位 → 「おっしゃいます」「されます」
- 謙讓語(けんじょうご):降低自己地位 → 「申します」「いたします」
- 丁寧語(ていねいご):基本禮貌 → 「です」「ます」
✅ 別怕用錯,慢慢練習最重要!
就算你還不能完美使用敬語,只要有禮貌、真誠表達,對方通常都能理解你的努力。
每天背一句、模仿一次情境練習,
很快你也能在職場上說出自然流暢的ビジネス日本語!