【原文】
重為輕根，靜為躁君，
是以聖人終日行不離輜重，雖有榮觀，燕處超然。
奈何萬乘之主，而以身輕天下！
輕則失根，躁則失名。
【譯文】
重為輕根，靜為躁君，
➡「重」是「輕」的根源，有「重」才有「輕」；「靜」是「躁」的引導，有「靜」才能讓「躁」獲得控制，
是以聖人終日行不離輜重，
➡天道運行不會離了萬物，
雖有榮觀，燕處超然。
➡處於榮華富貴，也能保持公正。
奈何萬乘之主，而以身輕天下！
➡可惜一些天子帝王，治理天下卻輕視生命！
輕則失根，躁則失名。
➡輕視生命會失去民心，性急則失去引導。
【註解】
重為輕「根」：根源。
靜為躁「君」：引導。
行不離「輜」重：讀ㄗ，輜重本為行軍時攜帶的物質，引申為萬物。
雖有「榮觀」：榮華富貴。
燕處超然：保持公正。
萬乘之主：指天子帝王。
以身輕天下：治理天下卻輕視生命。
【解析】
萬物仰賴天道，天道離不了萬物，一切都是相生相息，可惜許多上位者不懂這道理，丟失了根本而覆滅，習道者應以此為鏡。
《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html
