[無責任翻譯]索哈格出土拜占庭修道院遺址

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

埃及最高文物委員會(Supreme Council of Antiquities,SCA)的考古隊在索哈格省(Sohag)特馬區(Tema district)的杜維爾修道院遺址(Al-Qarya bi-Al-Duweir)發掘出一處完整的拜占庭時期修道院居住建築群,為了解上埃及早期基督教修道院生活提供了全新的觀點。

這是在對該遺址進行持續挖掘的過程中發現的,考古學家發現多座泥磚建築的地基,這些建築曾經構成一個完整的修道院社區。這項發現為埃及悠久而多元的宗教與文化歷史增添了重要的篇章。

埃及旅遊暨文物部長謝里夫‧法蒂(Sherif Fathy)表示,這項發現清楚反映出埃及在不同歷史時期文化遺產的豐富性與多樣性。他表示,此類發現對於發展文化觀光、吸引人們關注鮮為人知的考古目的地至為重要,有助於吸引對文明史與宗教史感興趣的遊客與研究人員前來。

埃及最高文物委員會秘書長穆罕默德‧伊斯梅爾‧哈立德(Mohamed Ismail Khaled)強調這項發現的科學意義,稱其為了解拜占庭時期上埃及的修道院生活提供寶貴的新觀點。

他補充說,初步發現表明,在發掘出的建築群中存在著有組織的居住模式與日常生活,這表明該遺址曾經是一個完整且自給自足的修道院社區。

建築遺跡的細節表明,這是一個規劃完善的建築群。埃及古代文物部門(Ancient Egyptian Antiquities Sector)負責人穆罕默德‧阿卜杜勒-巴迪(Mohamed Abdel-Badei)表示,考古隊發現東西走向的矩形泥磚建築,其尺寸從約8公尺乘以7公尺到14公尺乘以8公尺不等。

這些建築包括矩形大廳,其中一些設有半圓形壁龕或壁龕,很可能是用於禮拜;此外還有一些小型拱形房間,據推測曾是僧侶的房間與祈禱場所。

牆壁上仍保留著灰泥的痕跡,壁龕與牆壁凹陷清晰可見,而地面則鋪上多層灰泥。一些建築還設有帶入口的南側庭院,以及一些小型圓形建築的遺跡,推測這些建築曾是僧侶們的公共餐桌。

深入研究呈現出該修道院的日常生活與精神生活。挖掘工作發現用紅磚與石灰石建造並塗上紅色灰泥的水池,這些水池很可能用於儲水或與修道院相關的工業活動。

考古學家還發現一座大型泥磚建築的遺跡,尺寸約為14公尺乘以10公尺,推測是修道院建築群的主教堂。這座建築由中殿、唱詩班席與聖所組成,中殿內可見泥磚柱的痕跡,顯示其曾被中央穹頂覆蓋。聖所位於東側中心,呈半圓形,兩側各有一個側室。

從遺址中出土的文物進一步豐富人們對當時日常生活的了解。根據考古隊長瓦利德‧賽義德(Walid El-Sayed)的解說,出土文物包括儲藏用的雙耳陶罐,其中一些陶罐的肩部刻有銘文,可能是字母、數字或人名;此外還有一批刻有科普特語銘文的陶片。

其他發現還包括生活用具、建築構件的石塊碎片以及刻有科普特語銘文的石灰岩板碎片。

這些建築遺跡和文物共同展現了拜占庭時期上埃及修道院聚落的罕見而詳細的面貌,凸顯出索哈格作為埃及傳統旅遊景點之外的考古發現中心之重要性與日俱增。

Byzantine monastic complex unearthed in Sohag – Ancient Egypt – Antiquities – Ahram Online

留言
avatar-img
柯達的歷史頻道:Gasta Marcus Hobbitia
18會員
263內容數
這一個以講述歷史為主的網站 本站關注的歷史議題大多十分特別。
2025/12/24
在努比亞的一處基督教時代考古遺址中,考古學家發現十幾臉部有刺青的兒童木乃伊。
Thumbnail
2025/12/24
在努比亞的一處基督教時代考古遺址中,考古學家發現十幾臉部有刺青的兒童木乃伊。
Thumbnail
2025/09/24
埃及考古學家發現一隻距今3300年的牛趾骨哨子,這個哨子被認為是警察用來看守皇家陵墓工人的工具。這隻哨子於2008年在阿赫塔頓古城(Akhetaten,今阿瑪納[Amarna])遺址中出土,但直到最近才被鑑定。這是已知的第一隻古埃及骨哨,為研究古代日常生活與安全控制提供全新的線索。
Thumbnail
2025/09/24
埃及考古學家發現一隻距今3300年的牛趾骨哨子,這個哨子被認為是警察用來看守皇家陵墓工人的工具。這隻哨子於2008年在阿赫塔頓古城(Akhetaten,今阿瑪納[Amarna])遺址中出土,但直到最近才被鑑定。這是已知的第一隻古埃及骨哨,為研究古代日常生活與安全控制提供全新的線索。
Thumbnail
2025/05/14
舍哲爾‧杜爾(Shajar al-Durr)出身自亞美尼亞人或是突厥人,大約在1239年之前,他便被掠為奴,被販賣到利凡特去,因而為阿育布王朝的王公薩利赫‧阿育布(As-Salih Ayyub)所買下。由於他的美麗與聰慧,使薩利赫‧阿育布大為著迷而深為其寵幸,他也因此被稱為「珍珠之樹」。
Thumbnail
2025/05/14
舍哲爾‧杜爾(Shajar al-Durr)出身自亞美尼亞人或是突厥人,大約在1239年之前,他便被掠為奴,被販賣到利凡特去,因而為阿育布王朝的王公薩利赫‧阿育布(As-Salih Ayyub)所買下。由於他的美麗與聰慧,使薩利赫‧阿育布大為著迷而深為其寵幸,他也因此被稱為「珍珠之樹」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
打卡紀錄真的等於工時嗎?待命時間到底算不算錢?搞懂「工時」與「加班」的界線,才能避免爭議。勞動法令不是為了處罰,而是為了保障。這篇 25 題 QA 懶人包,從加班費計算、補休結算到變形工時,用最直白的語言,幫勞資雙方釐清模糊地帶,建立合法合規的職場環境。
Thumbnail
打卡紀錄真的等於工時嗎?待命時間到底算不算錢?搞懂「工時」與「加班」的界線,才能避免爭議。勞動法令不是為了處罰,而是為了保障。這篇 25 題 QA 懶人包,從加班費計算、補休結算到變形工時,用最直白的語言,幫勞資雙方釐清模糊地帶,建立合法合規的職場環境。
Thumbnail
仲裁条款 (Arbitration Clause) 仲裁Arbitration Clause 的背景 在涉及未投保驾驶人的事故中,被保险人向自己的保险公司索赔,以弥补对方驾驶人的过失行为造成的损失,因此,被保险人和保险公司在技术上是“对手”。 确定过失: 提出未投保驾驶人索
Thumbnail
仲裁条款 (Arbitration Clause) 仲裁Arbitration Clause 的背景 在涉及未投保驾驶人的事故中,被保险人向自己的保险公司索赔,以弥补对方驾驶人的过失行为造成的损失,因此,被保险人和保险公司在技术上是“对手”。 确定过失: 提出未投保驾驶人索
Thumbnail
消費主義是如此的著迷於重視個體性,到頭來我們發現,還是階級問題。消費的瞬間產生莫名的安定感,彷彿在階級中取得一個暫時的定位,如暴風來臨前找到可以停靠的泊位,使人安心。這種感覺令人上癮,如吸毒般必須持續消費,無法收手。
Thumbnail
消費主義是如此的著迷於重視個體性,到頭來我們發現,還是階級問題。消費的瞬間產生莫名的安定感,彷彿在階級中取得一個暫時的定位,如暴風來臨前找到可以停靠的泊位,使人安心。這種感覺令人上癮,如吸毒般必須持續消費,無法收手。
Thumbnail
「責任的分界,決定了你的自由; 當你不再被綁架於他人的期待,才能真正活出自己。」
Thumbnail
「責任的分界,決定了你的自由; 當你不再被綁架於他人的期待,才能真正活出自己。」
Thumbnail
職場新鮮人如何從「打工人」轉變為「人生CEO」?本文探討員工與企業的合夥關係,說明工資、獎金、股權和價值觀四種利益分配模式,以及從「小松鼠」到「巨人」的成長過程,鼓勵讀者主動創造價值,設定高目標,最終成為職場上的佼佼者。
Thumbnail
職場新鮮人如何從「打工人」轉變為「人生CEO」?本文探討員工與企業的合夥關係,說明工資、獎金、股權和價值觀四種利益分配模式,以及從「小松鼠」到「巨人」的成長過程,鼓勵讀者主動創造價值,設定高目標,最終成為職場上的佼佼者。
Thumbnail
公司客戶來訪,二話不說就送了這套「胡麻拌麵」給同事,只是根本沒在開伙,這禮物反而成了她的困擾,於是今天中午前就拿給我,我怎麼能不立馬開吃呢?
Thumbnail
公司客戶來訪,二話不說就送了這套「胡麻拌麵」給同事,只是根本沒在開伙,這禮物反而成了她的困擾,於是今天中午前就拿給我,我怎麼能不立馬開吃呢?
Thumbnail
當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 這完全是一個爆擊五次方的投報率啊,你要付出多少才能加薪65次,但只要很基本地瞭解食品的觀念,就可以獲得等值的幸福感。
Thumbnail
當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 這完全是一個爆擊五次方的投報率啊,你要付出多少才能加薪65次,但只要很基本地瞭解食品的觀念,就可以獲得等值的幸福感。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News