2019-10-18|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

台灣港人速寫日記#88 早餐中的味噌湯 台灣與香港的差異

蓋子打開,蒸汽從鍋中冒出,從早晨刺眼的光線之中,透出翻滾而出的蒸汽。當蒸汽散開之後,鍋中是一個又一個用繩子纏在一起的糉。不管是香港人或是台南人,早餐吃糉好像是理所當然的事,但大家有留意伴着吃糉的是甚麼嗎?香港是一碗粥或一杯奶茶咖啡檸茶之類,而台南是伴着味噌湯。
在香港,如果早餐你要吃糉的話,最好到粥店。粥店之中通常都有另一主食伴粥,或者是膠粉、炒麵、炒米粉、蘿蔔糕等等…而糉是其中一種選擇。香港的糉比較大,一般是用醬油伴食,亦有人用砂糖做沾點調味之用。一碗粥一隻糉,當然份量不少,所以亦有些茶餐廳或速食店,會配以奶茶、咖啡等等飲品。
(⋯⋯⋯⋯一張照片)
對香港人來說,這是自然不過的事。但是台灣呢?台灣早上吃糉的習慣好像並不普遍。以前升學時曾住台北五年,好像不曾吃過糉做早餐,一般只是三明治或飯團豆漿。要吃糉當早餐,好像是台南才有的習慣。
台南人的早餐,好像比較喜歡喝湯。牛肉湯、魚湯都是台南式的早餐,早上溫度只有30度左右,一碗熱騰騰的湯成為一日之始。牛肉湯、魚湯都是主角,但是味噌湯不曾是主角,一定要配糉才合味道。台南的糉分為肉糉與菜糉,大家都說菜糉配味噌湯才是最道地的吃法。
(⋯⋯⋯⋯一張照片)
聽聞日本人早餐會喝味噌湯,所以台南人繼承這種習慣,也不知是真是假。但味噌湯不會單獨出現,那為何一定是配菜糉,而不是配三明治?有人說是因為糉是糯米所造,不易消化,所以要伴飲品才好入口。而台南味噌湯鹹中帶甜的味道,剛好能滿足食糉時的需求,所以菜糉與味噌湯就成為天生一對的絕配。
跟香港朋友在台南吃早餐,為他點了一隻糉一碗味噌湯,他不太習慣地說難以接受早餐喝湯。真的,香港人很少會在早上喝湯,一般都是晚上才會喝湯的,更沒有喝味噌湯的習慣。天爸笑着回他說愈不習慣就愈要多嚐一點,因為這是台南,早上七八點的糉子店,不會有港式奶茶或咖啡,味噌是你唯一的選擇。不然可以怎麼辦!
註1:「⋯⋯⋯⋯」的部份是收費讀者才看到的資訊喔!
註2:你的訂閱是給天爸天媽最佳的支持喔,始終要維持三個仔女的生活費不容易啊⋯一個月只需要60元,你就能看到所有文章囉,不然部份收費文章就可能會錯過啊!訂閱請按我,謝謝!
註3:不管你有沒有訂閱,你都可以按以下「贊助」來支持天爸及天媽喔!謝謝!
註4:歡迎到《帶住三個仔女去台灣》粉絲專頁,了解更多天爸的想法喔!
註5:如果你會粵語,歡迎到《親子・生活・去台灣》,天爸不時會有粵語影片發佈喔!
付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
<p>當粵菜的味蕾遇上台式的料理,每一頓飯都是一場文化差異的衝擊!我們是來自港澳的天爸天媽,將在此與你分享台港澳的飲食大不同。</p>
© 2024 vocus All rights reserved.