為什麼要學中文?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
時常聽到有人對此充滿疑問,為甚麼我們要學中文?現在國際化的世代,英文不是更好的語言嗎?因此我想藉此來分享一下我對於這個問題的看法,並且加上我在中文系中學習到的一些感想,將之分享給各位!

一、語言、文字如何來的?

其實這就是一種人與人以「約定」的方式所形成的,無論哪一種語言,他們的演變都是「約定」所產生的,而這些約定所產生的一套溝通方式是我們所謂的「語言」,內容上所訂下的那些符號,便是我們所謂的文字,而任一符號都有三種特徵——形、音、義(發展順序上是義、音、形)。也正因為是約定形成,其實很多詞彙在演變下,可能詞彙的意思會進行改變,或是衍伸,或是縮小。
因為我的專業是中文,此文的標題也是「中文」,接下來的內容(第二點以後)我則會針對中文來談。

二、繁體?簡體?

不久前我曾看到有人在為此爭執,有人反應,不應該因為對方用簡體,就將之視為中國人而討厭他,因為不是只有他們才學簡體,卻也有人說簡字就是中國先做為規範的,種種留言。(在此,我們不為政治、國籍等等的立場進行爭執,請將一切思維中立,專注於探索文字!)
我認為,繁體跟簡體,真要說的話簡體並非全部都不好,撇除那些因素,就單論文字而言,其實簡化的字體就是為了省略那些繁雜的文筆,如「僅」與「仅」,「又」是用來代表繁雜的筆劃。有些省略的筆劃其實是合理的,但也有些其實是破壞文字的流變,以我們現在所用文字而言,我們都知道這些文字經過甲骨文、金文、篆文……等嘛!我們的文字的結構上,是有表義、表聲之類的義符或形符的,在這個演變下,有些符號或許變形,流傳的過程被誤寫而傳至後代,無論如何,我們現在所用的這套文字,都是這樣演變形成的,歷經多年的演變,結構上不少都有它形成的原因、概念。
所以真要我說的話,再強調一次,簡化字並非都不好,但是,他的「方便」卻也容易將文字之美給掩蓋過去,而喪失了當初造字的這一些有意義的結構。

三、為甚麼我要學中文?

標題所言,我認為英文確實現在也是不可或缺的語言,但是現在也有不少外國人在學習中文吧?而中國文學典籍,很顯然地,他們就是以「中文字」來書寫呀!我們用我們的語言,在去探討研究古典作品中的學問,甚至挖掘出更多內容,或許你們會認為讀這些典籍有甚麼作用?但不可否認的是,我們今日有這些價值觀、思想,一路向下去挖掘的話,都是因為有前人的這些內容去薰陶,才演變出今時的我們,前人的錯誤讓我們能加以去改革,前人的努力讓我們能向前進步,前人的思想讓我們去省思並且轉變出新的思維。你可以不喜歡那些古文,因為那讀起來確實稍微艱澀,但你卻不能去否定他,因為多虧了先人的足跡,我們才得以進步,不僅是我們,就算是外國人,他們一樣有屬於他們的,先人的作品,只是差在他們用的文字與我們的文字不同,僅此而已呀!而相對於英文,這些排列組合上,他們的一個字(一個詞彙),才會是有意義的,但是他們的任一字母的形成上,多是代表些「引申意」(這方面我並不專業,不加以說明),然而中文字,我們每一個字追溯過去,長得相當有趣,我覺得就像是藝術品般,他們不是一個引申,而是他們有確實的「為甚麼要寫成這樣」,即「本義」,如「冥」,一開始有「娩」的意思——生產的過程,把小孩拉出來,但因為媽媽的體內是暗的,所以又衍生變成「黑暗」。
最後想分享一下,中文系有門科目叫「文字學」,看這這些文字,總覺得相當困擾,因為這些古文字我相當地不熟悉阿!但是它卻有著一股魅力,看不懂、學不會是一回事,但它的形貌相當有趣,若瞭解這些意涵,心裡總會產生一股讚嘆,猶如在看藝術品般,外國人學習中文字,或許真的太困難,畢竟中文字中,真的隱藏著廣大的學問,相當有內容,或許你現在不喜歡中文字,但我想告訴你,我們能有幸用這套有美學的文字,它是我們的母語,其實我覺得我們滿幸運的,並非是因為我是中文系出來我才這麼講,當初我甚至想著,現在都民國幾年,學這些古文字幹嘛?最後我想通了,當今世代總該有人學會這些東西,將之傳承給下一代,而當如果哪一天又挖掘出古籍,甚至任何遺跡,總得有人能看懂這些文字吧!由受過訓練的人們去理解文字,再將這一批新材料研究徹底傳給新世代,一面是讓我們能理解古人的生活,一面是讓現代的我們學習到更多新知,但倘若今天眾人都放棄這門學問,放棄這個文字,當它沒落了,沒什麼人會了,由那些半吊子的人來解讀,便會充滿漏洞,以個人見解去隨意地解讀,並任意合理自己的言論,那麼後世便無法確實地體驗其中的精隨。
註:
1.想參考英文字母的意義可以讀這篇,我不清楚這是否正確,但我覺得挺有趣的可以看看→(請點我)
2.想看看小篆怎麼寫又不想買厚厚一本說文解字,可以利用這個網站,裡面有不少字形可搜尋→(請點我)
為什麼會看到廣告
avatar-img
39會員
80內容數
記錄書與生活。 目標是將看過的書疊成一座巨塔!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
今後,想以此為基礎,針對自己所處的菲律賓華語教學現場,做一個通盤的檢討,但我不打算以一個教師的角度去探究這個理論在中文教學時的應用,而是轉由學生學習的方向來切入
Thumbnail
這邊的文字指的是中國文字,中華民國台灣繼承了正統的繁體字,對岸中共國則改良了文字結構,成了簡體字。 繁體字又稱正體字,即使筆畫再多,也要一筆一畫地寫完才能讓人看懂意思,而簡體字則是減筆減畫,甚至加上一些不倫不類、和文字本身不相關的筆畫,務求讓人易學易懂,我稱它叫文字的偷工減料,這樣的態度一產生,做
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 八 中國語的確有一個悠長的文字學傳統,但因其不重視結構,便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末,未有斷絕,但亦沒有超越方塊字的框框。 按上文的敘述觀點,所有古老的語法傳統,包括中國語的「語法」傳統,都集中論述語言
Thumbnail
清末民初,被外國人欺負,當時曾經有種想法,認為國家強弱和使用的語言有關。 而中國積弱不振,就是使用的語言造成。   因此,有人主張中文要改成拼音,如果無法立即改拼音,就先簡化,再改拼音。 中共簡化中文,目的就是要改拼音,早期有些簡體字,都附上拼音。   中文同音字太多,無法改拼音。  
Thumbnail
隨著雙語國家政策的實施,英文學習可以說是當下最熱門的話題之一,而提到學習英文,也有許多英語教學者不斷地提及「用英文思考」的重要性。但「用英文思考」這個說法的合理性產生疑惑,究竟這樣的說法是否合理呢? 如果「用英文思考」的說法並不合理,那目前正在推動的雙語教育政策,是否需要調整呢?
Thumbnail
最近電腦壞掉了,所以只能用工作的電腦來書寫文章。這意味著我只能用中文簡體字。 這對一個在馬來西亞土生土長,從小就受中文簡體字教育長大的我來說,卻意外覺得有點不那麼習慣。
Thumbnail
語言在人與人之間的溝通中扮演了重要角色。本文探討了為什麼孩子需要學習英文以及英文的重要性。
Thumbnail
每天打開手機,就會有大量的訊息、影片透過社群平台傳到我們的眼裡,簡體字也隨之逐漸滲透到我們的生活之中。但我實在不喜歡簡體字。 有人說簡體字有易書寫易學習的優點。我不否認簡體字少了一些筆畫,寫起來省時便利,但在現代,幾乎人人用鍵盤輸入,少有手寫的機會,這項優點早已不再重要。而說容易學習,那可未必。
每次的課綱調整就像是環境工程,也難怪所有人都想檢視這些調整是否符合自身的需要和對社會未來的期望。
Thumbnail
近年來,現代台灣社會隨著科技進步、全球化發展,文化的多元性不斷呈現。在這樣的背景下,有人開始思考,在現代社會,是否還有必要學習古老的文言文?這個問題涉及到文化傳承、語文修養以及個人發展等多個層面,值得深入探討。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
今後,想以此為基礎,針對自己所處的菲律賓華語教學現場,做一個通盤的檢討,但我不打算以一個教師的角度去探究這個理論在中文教學時的應用,而是轉由學生學習的方向來切入
Thumbnail
這邊的文字指的是中國文字,中華民國台灣繼承了正統的繁體字,對岸中共國則改良了文字結構,成了簡體字。 繁體字又稱正體字,即使筆畫再多,也要一筆一畫地寫完才能讓人看懂意思,而簡體字則是減筆減畫,甚至加上一些不倫不類、和文字本身不相關的筆畫,務求讓人易學易懂,我稱它叫文字的偷工減料,這樣的態度一產生,做
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 八 中國語的確有一個悠長的文字學傳統,但因其不重視結構,便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末,未有斷絕,但亦沒有超越方塊字的框框。 按上文的敘述觀點,所有古老的語法傳統,包括中國語的「語法」傳統,都集中論述語言
Thumbnail
清末民初,被外國人欺負,當時曾經有種想法,認為國家強弱和使用的語言有關。 而中國積弱不振,就是使用的語言造成。   因此,有人主張中文要改成拼音,如果無法立即改拼音,就先簡化,再改拼音。 中共簡化中文,目的就是要改拼音,早期有些簡體字,都附上拼音。   中文同音字太多,無法改拼音。  
Thumbnail
隨著雙語國家政策的實施,英文學習可以說是當下最熱門的話題之一,而提到學習英文,也有許多英語教學者不斷地提及「用英文思考」的重要性。但「用英文思考」這個說法的合理性產生疑惑,究竟這樣的說法是否合理呢? 如果「用英文思考」的說法並不合理,那目前正在推動的雙語教育政策,是否需要調整呢?
Thumbnail
最近電腦壞掉了,所以只能用工作的電腦來書寫文章。這意味著我只能用中文簡體字。 這對一個在馬來西亞土生土長,從小就受中文簡體字教育長大的我來說,卻意外覺得有點不那麼習慣。
Thumbnail
語言在人與人之間的溝通中扮演了重要角色。本文探討了為什麼孩子需要學習英文以及英文的重要性。
Thumbnail
每天打開手機,就會有大量的訊息、影片透過社群平台傳到我們的眼裡,簡體字也隨之逐漸滲透到我們的生活之中。但我實在不喜歡簡體字。 有人說簡體字有易書寫易學習的優點。我不否認簡體字少了一些筆畫,寫起來省時便利,但在現代,幾乎人人用鍵盤輸入,少有手寫的機會,這項優點早已不再重要。而說容易學習,那可未必。
每次的課綱調整就像是環境工程,也難怪所有人都想檢視這些調整是否符合自身的需要和對社會未來的期望。
Thumbnail
近年來,現代台灣社會隨著科技進步、全球化發展,文化的多元性不斷呈現。在這樣的背景下,有人開始思考,在現代社會,是否還有必要學習古老的文言文?這個問題涉及到文化傳承、語文修養以及個人發展等多個層面,值得深入探討。