國文老師沒告訴你的事:新詩不是現代詩

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

  不錯,今日談的話題相當簡單,卻也聳動。

  不論是國中還是高中,我們常常寫到一題選擇題,告訴我們新詩=白話詩=現代詩=自由詩,指五四新文學運動以來使用白話所寫的詩歌。

  難道這麼理解有問題?

  是的,當然有問題。

  首先,五四新文學運動是由胡適所提倡,要我手寫我口,跳脫傳統文言的窠臼,以白話文來寫詩,稱作「白話詩」。再者,傳統詩歌強調格律,諸如押韻、平仄等,但這種新式的詩歌,卻不強調,故稱為「自由詩」。最後,既然這種新式的詩歌,迥異於傳統的詩歌體式,是以喚作「新詩」。

  那麼,「新詩=現代詩」嗎?

  簡而言之,兩者是不一樣的。

  現代詩來自紀弦所倡導的「現代派」,主張學習西方現代詩的精神與技巧,也就是「橫的移植」,使新詩的創作思維與手法產生改變的詩,叫做「現代詩」。準此,現代詩其實指的是以現代主義技巧寫成的詩歌。

  既然如此,現在為什麼常常看到「新詩=現代詩」的說法呢?

  當年紀弦提倡的「橫的移植」,遭受覃子豪、余光中等藍星詩社「縱的繼承」批判,產生著名的文學論戰。不過,後來因為言曦站在傳統中國古典詩歌的角度,批評新詩的不倫不類,因而導致余光中的不滿,間接承認新詩異於古體詩,必須有西方現代主義的技巧(余光中本人的作品,也看的到這種展現)。從此,「新詩=現代詩」的觀念,就得到流傳與發揚。換言之,狹義而言,現代詩指的是現代主義的詩 ; 廣義而論,現代詩等於新詩。

  職是,對我來說,紀弦組成的現代派解散了,但現代派的作品卻流傳了下來,現代主義的概念影響著後世的詩人,連新詩的名稱也稱作現代詩。紀弦已遠,但颯颯的,颯颯颯颯的,卻依然搖撼整個詩壇!

raw-image

如果喜歡我的文章,歡迎在右邊按下愛心支持,並在下方免費按讚,這些支持會讓我更有動力繼續創作、分享。  ,

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
教育界走跳的沙龍
353會員
108內容數
國文課大家都上過,國文課本大家都讀過,但你真的有讀懂嗎?或者說你讀的到底是作者要告訴你的資訊?還是編者要你知道的訊息?又或者是國文老師要教你的東西?大家常說求學時最廢的科目就是國文了?真的是如此嗎?這此你可以找到對課文不同的詮釋以及生活上的應用。
2025/04/21
本文提供高中生作文教學,以廖鴻基〈鬼頭刀〉為例,講解並演練散文寫作中「情境法」的技巧,包括時間推移、情境呼應、心境轉變等,並輔以登山、旅行、跑步等主題的範例,最後分析一篇關於大隊接力的例文,說明情境法的運用,並提出改進建議。
Thumbnail
2025/04/21
本文提供高中生作文教學,以廖鴻基〈鬼頭刀〉為例,講解並演練散文寫作中「情境法」的技巧,包括時間推移、情境呼應、心境轉變等,並輔以登山、旅行、跑步等主題的範例,最後分析一篇關於大隊接力的例文,說明情境法的運用,並提出改進建議。
Thumbnail
2025/04/08
從經典選文〈劉姥姥進大觀園〉中,探討劉姥姥展現的三個理財智慧:一、有錢人並非如想像中豪奢,節儉才是致富關鍵;二、計算「真正時薪」,評估消費價值;三、區分消費層次(想要、需要、必要),避免衝動消費。本文並以現代案例佐證,提供實用理財技巧。
Thumbnail
2025/04/08
從經典選文〈劉姥姥進大觀園〉中,探討劉姥姥展現的三個理財智慧:一、有錢人並非如想像中豪奢,節儉才是致富關鍵;二、計算「真正時薪」,評估消費價值;三、區分消費層次(想要、需要、必要),避免衝動消費。本文並以現代案例佐證,提供實用理財技巧。
Thumbnail
2025/03/06
這部2018年中國電影巧妙運用重複技巧,透過對比手法刻畫角色轉變,值得深度欣賞。本文深入分析「老呂的橘子」與「程勇與曹斌互毆」兩個重複意象,闡述其象徵意義和劇情作用,並結合相關文學作品,如賴和的〈一桿稱仔〉、紅樓夢、〈馮諼客孟嘗君〉、〈虯髯客〉等,探討重複的文學技巧在電影與文學作品中的運用。
Thumbnail
2025/03/06
這部2018年中國電影巧妙運用重複技巧,透過對比手法刻畫角色轉變,值得深度欣賞。本文深入分析「老呂的橘子」與「程勇與曹斌互毆」兩個重複意象,闡述其象徵意義和劇情作用,並結合相關文學作品,如賴和的〈一桿稱仔〉、紅樓夢、〈馮諼客孟嘗君〉、〈虯髯客〉等,探討重複的文學技巧在電影與文學作品中的運用。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
香港浸會大學某胡姓教授⋯⋯
Thumbnail
香港浸會大學某胡姓教授⋯⋯
Thumbnail
如同白萩《現代詩散論》所說:「藝術所以能偉大的呈顯在我們眼裡,正是由於技巧的偉大。」只有理解、尊重當代文學場域中「詩意」的多元性,同時觀照其中的「藝術層次」,才能顯現當代詩超越時間的價值;而在這個所有文字加上「像極了愛情」就能成詩的時代,「詩藝」便更顯難能,這也是這本書取名「『詩藝』的復興」的原因。
Thumbnail
如同白萩《現代詩散論》所說:「藝術所以能偉大的呈顯在我們眼裡,正是由於技巧的偉大。」只有理解、尊重當代文學場域中「詩意」的多元性,同時觀照其中的「藝術層次」,才能顯現當代詩超越時間的價值;而在這個所有文字加上「像極了愛情」就能成詩的時代,「詩藝」便更顯難能,這也是這本書取名「『詩藝』的復興」的原因。
Thumbnail
我寫的詩究竟是新詩還是現代詩?翻閱了一下歷史,發現胡適在《新青年》有發表一篇〈談新詩〉的文章,他在其中提到: 「形式上的束縛,使精神不能自由發展,使良好的內容不能充分表現。若想有一種新內容和新精神,不能不先打破那些束縛精神的枷鎖鐐銬。」
Thumbnail
我寫的詩究竟是新詩還是現代詩?翻閱了一下歷史,發現胡適在《新青年》有發表一篇〈談新詩〉的文章,他在其中提到: 「形式上的束縛,使精神不能自由發展,使良好的內容不能充分表現。若想有一種新內容和新精神,不能不先打破那些束縛精神的枷鎖鐐銬。」
Thumbnail
「從『未完成』的角度說,『五四』……在今天仍放射出親切的現實意義。」
Thumbnail
「從『未完成』的角度說,『五四』……在今天仍放射出親切的現實意義。」
Thumbnail
「國語的文學,文學的國語」這十個字的口號,開啟了民國初年的中國文學革命。此口號一方面明確表達了對於新時代的「活」語言——白話文地位的重視,因此為了創造有別於「死」語言——文言文的系統,提出了「國語的文學」;另一方面「文學的國語」,則將文學的地位提升,展現出文學對於社會/文化的整體影響力:以文學為起點
Thumbnail
「國語的文學,文學的國語」這十個字的口號,開啟了民國初年的中國文學革命。此口號一方面明確表達了對於新時代的「活」語言——白話文地位的重視,因此為了創造有別於「死」語言——文言文的系統,提出了「國語的文學」;另一方面「文學的國語」,則將文學的地位提升,展現出文學對於社會/文化的整體影響力:以文學為起點
Thumbnail
網路世代的詩人不再迷信於紙本媒體,詩集的出版也不再具有如此神聖的意義,他們或者迷戀於傷感、厭世的情緒,本身也可能是熟練於經營「自媒體」(self-media)的網紅
Thumbnail
網路世代的詩人不再迷信於紙本媒體,詩集的出版也不再具有如此神聖的意義,他們或者迷戀於傷感、厭世的情緒,本身也可能是熟練於經營「自媒體」(self-media)的網紅
Thumbnail
以下先引用YouTube頻道「朱宥勳使出人生攻擊!」的其中一支影片。 (版權歸屬於「朱宥勳使出人生攻擊!」頻道與原作團隊,本文純作個人抒發而引用,若版權團隊有異議,本連結即刻撤下) 是的,終於找到了一個對「新詩」言簡意賅的專業解說了,雖是入門款,卻解決了多少困擾老師和學生的核心問題! 對,真的
Thumbnail
以下先引用YouTube頻道「朱宥勳使出人生攻擊!」的其中一支影片。 (版權歸屬於「朱宥勳使出人生攻擊!」頻道與原作團隊,本文純作個人抒發而引用,若版權團隊有異議,本連結即刻撤下) 是的,終於找到了一個對「新詩」言簡意賅的專業解說了,雖是入門款,卻解決了多少困擾老師和學生的核心問題! 對,真的
Thumbnail
不知道大家有否這種經驗,老師介紹的作者題解內容跟課文無法聯繫?相信我,不是你的國文老師不會教或教錯了,而是課本錯了! 一、現代派:最好的思辯教材   每當進度來到現代詩的現代派,我都有一種上得很爽的感覺!   不是因為可以補充一堆國學常識,或者我對現代派特別有研究,而是這本身是很好教導學生思辨能力的
Thumbnail
不知道大家有否這種經驗,老師介紹的作者題解內容跟課文無法聯繫?相信我,不是你的國文老師不會教或教錯了,而是課本錯了! 一、現代派:最好的思辯教材   每當進度來到現代詩的現代派,我都有一種上得很爽的感覺!   不是因為可以補充一堆國學常識,或者我對現代派特別有研究,而是這本身是很好教導學生思辨能力的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News