（三）邦無道，當官的能潔身自愛嗎？
【原文】
子曰：「邦有道，危言危行；邦無道，危行言孫。」【憲問3】
註：危言，正言；危行，正行。孫，通遜，即謙遜。
【意譯】
孔子說：「在治世中，當官的要言談正直，行為正派；在亂世中，當官的行為固然要正派，但言談就要特別謙遜。」
【解讀】
蓋在治世中，要做清官，只要言談正直，行為正派，還是可以的；但在亂世中，要做清官，幾乎碩果僅存，因為整個官場都是爾虞我詐，勾心鬥角。故此言談不但要謙遜，行事更要小心，很容易惹禍上身，故而出現不少的「兩面人」，這是勢所必然的。嚴肅地來說，兩面都不是人！
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
© 2024 vocus All rights reserved.