為了，打算之意，(으)려고可接所有動詞；(으)러只能接移動動詞가다, 오다, 다니다.
自學筆記，全自己造句，或有錯漏，自行斟酌參考。
비빔밥을 만들려고 계란을 샀어요.（為了做拌飯，買了雞蛋。）
오늘 저녁에 비빔밥을 만들러 시장에 왔어요.（今晚為了做拌飯，來到了市場。）
삼계탕을 먹으러 식당에 갔어요.（我去餐廳吃人蔘雞湯。）
영어를 배우러 캐나다에 왔어요.（為學英語來到加拿大。）
영어를 배우려고 캐나다에 왔어요.（為學英語來到加拿大。）
單字
비빔밥 拌飯
만들다 製做
계란 雞蛋
사다 買
오늘 今天
져녁 晚上
시장 市場
오다 來
가다 去
삼계탕 人蔘雞湯
먹다 吃
영어 英語
배우다 學習
캐나다 加拿大