史祖級日本社群:談談町內會的現況

閱讀時間約 10 分鐘
町內會類似台灣社區管理委員會,有些功能重疊,但是說像又不太像,這篇就來介紹一下日本町內會的現況。(內文整理自日本新聞節目FNN特集

町內會是什麼?

原本町內會是戰爭時,國家為了作為統御國民生活手段而設置的組織,但在戰後被GHQ(駐日盟軍總司令)下令解散。之後為了補足戰後政府施政不足,作為地方政府跟居民間的連結,各地區又自行以任意團體形式重新組成。因為町內會是任意團體,加入跟退會都沒有強制規定,所以會費沒有行情價、活動也自由參加,但某些歷史悠久的傳統住宅區中,老居民跟鄰居間的壓力,有時會凌駕於規定。
町內會有個重要功能就是作為政府與民間的橋樑,就現在法令廢除,也還是有這個不成文的規定
我個人對台灣狀況不太了解,之前有稍微詢問周邊朋友台灣管委會是怎麼運作,實際上前陣子回去,正好遇到表弟家管委會來收費,我應門時也順便跟收費的人聊了一下,大概瞭解台灣管委會是在幹嘛(樣本數很少,跟實際情況有出入請見諒)。很大型的集合式公寓跟舊公寓似乎不太一樣,大型集合式公寓的管委會會做一些事,但內部經營大家好像都不太清楚在幹嘛,像我表弟家那種老公寓似乎是居民自行發起,收費跟做一些雜事都大家輪流處理。
相對於台灣,日本的町內會管理範圍較大,大概都以街區來分。比如一個街區裡面有好幾棟集合式住宅,就由住宅的管理公司或管理員代表加入(公寓每戶的收費就由管理公司或管理員負責),如果是同一區域的透天或店家等等加入也都各算一戶,管理的區域就包括街道,跟道路等等公共區域,這在台灣應該屬於政府管轄的範圍。
町長也要付町內會費

注意:以下出現的金額都是日幣

町內會的功能

嬰兒出生包紅包,小朋友上小學會發紀念品,成人式發紀念品,敬老日會發紀念品,過世了就包白包,町內會就是從搖籃到墳墓伴隨你一生。其他還有團體旅行、祭典、跨區舉辦運動會等等活動,扣除娛樂跟慰問方面,晚上維持治安的夜間巡邏、撿垃圾以及訪視獨居老人等等也由町內會一肩扛起。
另外還有管理區內的垃圾收集場、資源回收、居民活動中心都是町內會的業務(工作內容可能依每個町內會規章而不同),最後還有前文提到的“作為政府與民間的橋樑”,現在也有許多發展良好的町內會,作為政府聽取民間意見的窗口,而町內會活躍度越高,能爭取到的建設自然越多。
12個町會聯合舉辦的運動會
但町內會所爭取到的東西,並不是全部由政府買帳,而是有自備額與輔助額之分,比如大家想要裝新的路燈,就跟政府協調。最後依協商內容,可能是政府出錢裝路燈,町內會負責管理還有付電費,或是政府輔助7成,其他町內會自己想辦法,依照預算還有協商內容,實際情況可能有百百種。
不過服務越多的町內會,會費自然也比較高,每年可以收到3600日幣。(參考自東京都足立區某町內會)以東京都內來說,町內會費最多是用來裝設跟維持監視攝影機跟路燈,而鄉下或是近郊的住宅區來說,又會多出除草鏟雪之類對應自然災害的業務。

町內會的收費

都市地狹人稠,分攤下去每戶的會費很低,而鄉下或純住宅區大家都住獨棟,箱對會費就比較高。
以栃木縣岩谷町來說,便宜的一年6000 貴的一年1萬8,居住區域不同收費標準也不同,也有分為町會費跟自治會費兩種分開收的,會費與明細可說是五花八門。
而東京都以加入率最高的台東區(69.8%)某町內會來說,這個位於著名觀光地淺草寺附近町內會,加入率高達90%以上,原因大家要一起舉辦各種祭典,因此加入町內會也好討論,而會員也幾乎都是店鋪經營者。
該町內會年費一年7200,330個會員裡有8成都是店家,若會員是店家,就會以店面規模作依據來徵收會費。
淺草常舉辦大小祭典,很多店家為了共同籌備祭典而加入町內會
另一方面,加入率最低的是練馬區(35.36%)這一區會費一年約落在1000左右。除此之外也有警察常拜訪的新宿區歌舞伎町町內會。
此地因治安問題,町內會自費加裝設路燈、監視攝影機跟滅火器等,管理監視攝影機影像的工作自然也落在町內會身上。
所以只要發生事件,警察就會來調監視攝影機的影像。這些監視攝影機跟路燈的電費也是町內會出資,以監視攝影機來說,分攤下去是每戶每月100元,如果會員經營大型店舖,或是集合式公寓房東,就按照戶數/停車場依台數來加收費用。
23區町內會加入比率一覽
通常町內會費都包含在公寓管理費裡,町內會的工作也都由管理委員或是管理公司代勞,因此對公寓房客來說町內會存在感很低,
公寓住戶每戶的每戶會費每月約100~300,通常在公寓建設時就會跟町內會簽訂契約,確保公寓跟鄰近地區的良好關係。如果不加入的話,町內會也有辦法治你,某不動產公司經營者表示,自己熟識的地主在買入土地,建築許可也過關後,表明不參加町內會,結果周邊居民強烈抗議,搞到沒辦法施工,採訪中沒有說怎麼收場,這部分就交給各位自行想像吧。
東京都最貴的町內會,會費是一個月2400,是在東京站附近的八重洲一丁目,雖然現在該地區正在重新開發,原本的居民都暫住在別處,但依舊繼續支付町內會費。(東京站周邊地區屬於東京都心,觀光客們較為熟悉的新宿池袋等都只算是副都心,無論都市計畫、商業組成等等都不是同一個等級)會長(75):「大家就算暫時不住在這也有在付會費啊,表示我們八重洲一丁目東町會永久不滅!」會長的兒子(青年部長44)表示:「覺得會費是最高這件事還滿高興的啊,覺得不愧是八重洲,我們這裡可是日本的正中央欸!」。
八重洲一丁目東町會永久不滅(秋)
比東京都最貴的町內會還要高檔的地方在兵庫縣芦屋市的六麓莊町,與關東的田園調部並稱為兩大高級住宅區,是一個只有豪宅的社區。該社區的建築協定中,規定在此地區每戶都只能是121坪以上的獨棟住宅,記者訪問了某個建設中的工地,原本以為在蓋學校,結果是面積1119坪的住宅地,光建設預算就超過10億日幣,放眼整個社區,沒有任何便利商店、自動販賣機、電線桿跟紅綠燈,只要覺得妨礙景觀的東西都不會存在,在路上看到的車通通是高級進口車,也常有警察會來巡邏。
旁邊的步道通通都是私人土地
就算想要訪問居民町內會費是多少,也因為到處都是私人土地而寸步難行,想找私人土地裡的居民來訪問也都被拒絕。好不容易訪問到願意協助採訪的居民,受訪女性表示這裡的町內會年費是兩萬,但是入會的時候要繳50萬的入會費。
隨便訪問一個家都很像樣品屋

論町內會的優缺點

日本國土廣大,在鄉間或都市角落,政府公共服務勢必會產生死角,此時就需要町內會這樣的組織來輔助。日本政治之所以會漸漸成為少部分人的政治,年輕人也逐漸遠離的原因,很大一部分是因為大家越來越不想負擔町內會的職責,比如幫忙掃地、巡邏、除草甚至擔任幹部等,越年輕的世代越覺得這些事是政府的工作,公寓與租賃普及,也讓町內會的工作被委託給少部分公司跟管理人們執行。年輕一代選擇把義務外包,離開了町內會,也失去了最快速能與政府直接對話的途徑,而剩下來的老人一肩扛起公共事務大樑雖吃力,有些利用高明手腕,也能在政治的大局中分一杯羹。

町內會的優點

在公共觀念趨近於零的台灣,町內會所提倡的“自己居住的空間自己維護”概念似乎推不太動,現在無論台灣還是日本,都想法都趨近於公共服務是政府該負責,町內會就是一個頑固老頭來欺壓年輕人的地方。
但是町內會基本的工作,管理垃圾堆放場、聯絡回收業者、定期組織大家除草、掃地、鏟雪等等,這些事沒人做,等政府注意到大概公共區域已經半毀或全毀了,一直不鏟雪不除草除了不美觀、影響通行、容易造成交通事故外,有時甚至會引發土地鬆動造成地盤滑動等嚴重結果,其他治安上的互助跟消防避難訓練更不用說,有一個可靠的町內會存在,不論是要組織當地居民辦活動、討論公共事務,或向政府提出要求都非常有利,所以町內會的存在對日本施政系統來說非常重要。
另一方面,大家從生活中就可以知道民主中權力所附帶的義務與責任是什麼,也能知道議決的過程,練習跟自己不同意見的人溝通,可以說是培養民主素養的搖籃,我覺得就是有町內會存在,日本人對於社群經營才會駕輕就熟。
執行力強、強制力高的社群;自由度高、流動率高的社群你要選哪個?

町內會的缺點

大家不愛加入町內會,除了不想扛幹部的責任之外,有些人對於那種鄉下三姑六婆愛講八卦的氣氛也不喜歡。綜觀日本城鄉,越有傳統的地方向心力跟執行力越強,但相對也越排外。這樣的地區,雖然多數人有家族闢護,卻也失去了靈活的發展性,導致年輕人想逃離一成不變的生活,還有封閉保守的長輩。
另一方面,人們去到提倡競爭與包容文化多元性的大城市,若無法達到一定經濟水準,那生活空間、精神衛生、交友狀態都會被大大壓縮,跟鄉下比起來哪個比較好倒也難說。以都市與社群發展而言,因為變化太快,導致難以培養傳統、地域精神也難以傳承,最後大多數狀況都會淪為商業至上。
綜合以上兩種情況來說,町內會的缺點就是“強制賦予的人際關係”,雖然成為居民,就可以加入町內會,但町內會本身一定會有些上下關係存在,法條上沒有強制性,但有些事就是「我們都這樣欸,啊你不這樣嗎?」這種強制性相信只要有團體的地方都有,如果要依靠社群的力量,就要為社群付出,但付出多少?付出的是什麼?這些都不一定是我們能掌握的。
社群其實也不用人很多,四五個有共同目標的人就可以是一個社群

後記:社交能力成為資本的現代社會

日本社會從傳統走到現代,除了自由交友、自由戀愛之外,也賦予每個人經營人際關係與社群的自由。經濟高度發展的泡沫經濟時代,每個地域有町內會,公司裡有工會與各種社團,每個地區會有同業公會,基本上只要一個人活著,這些社群的身份就會跟著你。
社群對於擅長社交與溝通的人來說,無疑是一股非常強的助力,但對另一些不善與人交流的人來說,雖然提供了幫助,卻也造成精神上龐大的負擔。
於是到了現代,社群的力量越來越弱,人們自己經營社群跟人際關係的能力也高低不依,這時候有社交能力,擅長自己經營社群與交友圈的人,在社會上就會得到較多紅利;相對另一群不擅長與人交流的人,雖然少了社群帶來的壓力,但遇到強權壓迫或突發狀況時,也完全失去了可依靠的後盾。
而社會上掌握權勢的社群,也悄悄對大眾關起了大門,或是提高了門檻。
人是群體動物,只要活著,就難以避免社交,我想找一個溫度跟氣氛都適合自己的社群待著,是每個人一輩子的功課吧。
註記:之前我也寫過一篇介紹町內會的文章,詳情請參閱這裡
avatar-img
25.5K會員
222內容數
喜歡閱讀裏物語長文的大家,本專題將帶大家最完整的內容。看膩了那些不是捧日本就是貶日本的文章嗎?除了景點、美食、宅文化跟AV以外,日本還有些什麼呢?別人寫的裏物語不一定會寫,但是別人不寫的,裏物語一定寫。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
東京裏物語 的其他內容
(續前文)本系列文將逐一介紹個人參加過的課程、研修、參訪,我想得到跟學習有關的內容。(我自己擔任講師、引導師以或負責人就不在此系列範圍內)本篇將分享跟日本政策有關的地域專案經理人專班。
今天接了一個活動,內容是兩個日本代表跟兩個台灣代表聊台日地方創生跟社區營造的現況。原本想做個圖解,結果一查下去不得了,日本從施政組織到法令都已經大改,原本地方創生進入第二期這件事我是知道,但沒想到一查才發現第二期是把第一期作為依據的法律廢止、組織解散,然後把任務發到各部會跟地方政府執行。
地方創生是日本推行的大政策,跨部會、跨領域、跨產業,想要靠政府帶動60年內維持一億人口的大目標。台灣政府將2019年訂為地方創生元年之後,也開始投入大量預算,現在跑了4年,檯面上帶頭的還是那些人。那民間呢?一般人該做些什麼才能趕上這個時代?
翻譯翻得好不好,最近因為某電影超譯事件,大家有一陣討論,但翻譯圈還有很多看不到的角落,有很多看不到的規則。
記得去年的講座曾經有人問過我日本社區營造跟台灣社區營造有什麼差別,我當初說沒研究,不過某天讀書會分享到相關內容,我現在總算可以回答這題。
台灣人真的比日本懂民主嗎?帶大家看看日本低投票率背後運作的政治參與結構。
(續前文)本系列文將逐一介紹個人參加過的課程、研修、參訪,我想得到跟學習有關的內容。(我自己擔任講師、引導師以或負責人就不在此系列範圍內)本篇將分享跟日本政策有關的地域專案經理人專班。
今天接了一個活動,內容是兩個日本代表跟兩個台灣代表聊台日地方創生跟社區營造的現況。原本想做個圖解,結果一查下去不得了,日本從施政組織到法令都已經大改,原本地方創生進入第二期這件事我是知道,但沒想到一查才發現第二期是把第一期作為依據的法律廢止、組織解散,然後把任務發到各部會跟地方政府執行。
地方創生是日本推行的大政策,跨部會、跨領域、跨產業,想要靠政府帶動60年內維持一億人口的大目標。台灣政府將2019年訂為地方創生元年之後,也開始投入大量預算,現在跑了4年,檯面上帶頭的還是那些人。那民間呢?一般人該做些什麼才能趕上這個時代?
翻譯翻得好不好,最近因為某電影超譯事件,大家有一陣討論,但翻譯圈還有很多看不到的角落,有很多看不到的規則。
記得去年的講座曾經有人問過我日本社區營造跟台灣社區營造有什麼差別,我當初說沒研究,不過某天讀書會分享到相關內容,我現在總算可以回答這題。
台灣人真的比日本懂民主嗎?帶大家看看日本低投票率背後運作的政治參與結構。
本篇參與的主題活動
「ブックサンタ(Book Santa)」活動始於 2017 年,是由日本的非營利組織 NPO 法人チャリティーサンタ所發起的公益活動,旨在送出一本書,給那些無法在聖誕節收到禮物的孩子們作為聖誕禮物,讓他們在特別的節日也能感受到溫暖與關懷。目前已是許多書店固定在聖誕期間推出的活動,邀請你一起參與~
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京,1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道,一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲,被稱為日本「四大偶像天后」,因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」,是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖,以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸,實際開箱品評其中的 30 種口味,讓大家在選購的時候可以參考參考,快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
走り出した午後も 起跑的下午 重ね合う日々も 交織的歲月 避けがたく全て終わりが来る 全都無可避免的會迎來結束 あの日のきらめきも 曾經閃耀的愛情 淡いときめきも 曾有過的輕微悸動 あれもこれもどこか置いてくる 一切的一切也都擱置在人生旅途的某處 それで良かったと 就那樣吧 これで良かったと
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
「ブックサンタ(Book Santa)」活動始於 2017 年,是由日本的非營利組織 NPO 法人チャリティーサンタ所發起的公益活動,旨在送出一本書,給那些無法在聖誕節收到禮物的孩子們作為聖誕禮物,讓他們在特別的節日也能感受到溫暖與關懷。目前已是許多書店固定在聖誕期間推出的活動,邀請你一起參與~
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京,1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道,一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲,被稱為日本「四大偶像天后」,因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」,是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖,以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸,實際開箱品評其中的 30 種口味,讓大家在選購的時候可以參考參考,快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
走り出した午後も 起跑的下午 重ね合う日々も 交織的歲月 避けがたく全て終わりが来る 全都無可避免的會迎來結束 あの日のきらめきも 曾經閃耀的愛情 淡いときめきも 曾有過的輕微悸動 あれもこれもどこか置いてくる 一切的一切也都擱置在人生旅途的某處 それで良かったと 就那樣吧 これで良かったと
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
還記得《阿拉伯芥如何與細菌做朋友不吵架》裡面的Tip1嗎? 其實早在2022年,就已經有研究團隊找到「小芥夢幻24」囉!這24個基因,對協調植物與細菌之間的互動很重要,而且其中有一些基因,只要少掉一個,不僅對細菌在植物表面的數量發生很大的影響,也會讓植物對病原菌變得比較敏感喔!
Thumbnail
在馬祖這片孕育歷史與文化的土地上,津寮的誕生並非偶然,而是林家緯先生(大山)對於津沙的深厚情感的具體展現。如同許多偏鄉地區,隨著人口外移、空間閒置和其他非物質文化隨時間的流逝逐漸被遺忘,這不僅使大山感到遺憾,也激發了他希望透過津寮的力量來重塑這些古老建築的念頭。 飄洋過海到落地生根,從他鄉變故
Thumbnail
威力尊「獅面空行母」的原始法身為 般若佛母,報身為 金剛亥母。獅面空行母是一尊非常威猛具力的除障護法本尊,只有傳承清淨且深入實修此法者,才能請得動 獅面空行母降臨除障救世。可為現世親友、公司行號、閤家、個人登記「祛病轉運祿位」,亦可為所求能滿願而迴向。
臺灣議會設置請願運動 臺灣議會設置請願運動發生於20世紀上半葉的臺灣日治時期,是由新民會發起,向日本帝國議會爭取在臺灣設置自治議會的政治運動;該運動是臺灣對日本統治從武力反抗轉為近代式政治運動的轉捩點,也是日治時期歷時最久、規模最大的政治運動。其起源可追溯至1918年的《六三法》撤廢運動,但林呈祿
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
臺中市某社區大樓發生管理委員會的糾紛,拒絕移交資料等問題。本文介紹相關法規及應對措施,以維護住戶權益。
Thumbnail
地方創生雖然是2014年才出現的新名詞,不過更早之前台灣就已經種下了地方創生的根。自1990年代起,台灣經歷了不同階段的地方創生(在台又可稱社區總體營造),究竟台灣的本土脈絡為何,就讓我們一起看下去吧
Thumbnail
2023 年的 11 月 28 日 早上八點,我帶著行李坐著小黃,到達了中壢仁海宮,這是我50天徒步環島訪媽祖的第一站。
Thumbnail
今日頭條是一款資訊類網際網路平台,它會基於資料探勘的推薦引擎向使用者推薦文章和影片內容。 它由中國網際網路創業者,前字節跳動董事長張一鳴於2012年3月創立,並且大獲成功,字節跳動後來又推出了抖音和Tiktok
Thumbnail
還記得《阿拉伯芥如何與細菌做朋友不吵架》裡面的Tip1嗎? 其實早在2022年,就已經有研究團隊找到「小芥夢幻24」囉!這24個基因,對協調植物與細菌之間的互動很重要,而且其中有一些基因,只要少掉一個,不僅對細菌在植物表面的數量發生很大的影響,也會讓植物對病原菌變得比較敏感喔!
Thumbnail
在馬祖這片孕育歷史與文化的土地上,津寮的誕生並非偶然,而是林家緯先生(大山)對於津沙的深厚情感的具體展現。如同許多偏鄉地區,隨著人口外移、空間閒置和其他非物質文化隨時間的流逝逐漸被遺忘,這不僅使大山感到遺憾,也激發了他希望透過津寮的力量來重塑這些古老建築的念頭。 飄洋過海到落地生根,從他鄉變故
Thumbnail
威力尊「獅面空行母」的原始法身為 般若佛母,報身為 金剛亥母。獅面空行母是一尊非常威猛具力的除障護法本尊,只有傳承清淨且深入實修此法者,才能請得動 獅面空行母降臨除障救世。可為現世親友、公司行號、閤家、個人登記「祛病轉運祿位」,亦可為所求能滿願而迴向。
臺灣議會設置請願運動 臺灣議會設置請願運動發生於20世紀上半葉的臺灣日治時期,是由新民會發起,向日本帝國議會爭取在臺灣設置自治議會的政治運動;該運動是臺灣對日本統治從武力反抗轉為近代式政治運動的轉捩點,也是日治時期歷時最久、規模最大的政治運動。其起源可追溯至1918年的《六三法》撤廢運動,但林呈祿
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
臺中市某社區大樓發生管理委員會的糾紛,拒絕移交資料等問題。本文介紹相關法規及應對措施,以維護住戶權益。
Thumbnail
地方創生雖然是2014年才出現的新名詞,不過更早之前台灣就已經種下了地方創生的根。自1990年代起,台灣經歷了不同階段的地方創生(在台又可稱社區總體營造),究竟台灣的本土脈絡為何,就讓我們一起看下去吧
Thumbnail
2023 年的 11 月 28 日 早上八點,我帶著行李坐著小黃,到達了中壢仁海宮,這是我50天徒步環島訪媽祖的第一站。
Thumbnail
今日頭條是一款資訊類網際網路平台,它會基於資料探勘的推薦引擎向使用者推薦文章和影片內容。 它由中國網際網路創業者,前字節跳動董事長張一鳴於2012年3月創立,並且大獲成功,字節跳動後來又推出了抖音和Tiktok