2023-05-07|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

正是焦心望澤時

《甲寅仲春社稷壇禮成述事(乾隆甲寅 1794年)》 清 · 弘曆
  • 春祈因重農,每嵗致寅恭⑴。
  • 及節求恩雨,閲年望雪冬⑵。
  • 焦心誠日甚,渴澤冀雲濃。
  • 責已深思過,仍惟籲土宗。

《江蘇巡撫閔鶚元安徽巡撫陳用敷各報春雨優霑麥收有望詩以誌慰(乾隆戊申 1788 年) 》清 · 弘曆
  • 正是焦心望澤時,吴臺歙省奏書馳。
  • 蘇淮無不優膏渥⑴,徽潁都欣甘滋⑵。
  • 麥隴方當結穂際,稻田更利插秧期。
  • 慰哉南望同民慶,北雨偏艱罪在誰。
⑴ 江蘇省冬雪春膏最為霑被 ,惟二月下旬及三月半前稍覺望雨兹,據閔鶚元奏三月下旬大江以南,連得透雨入土,霑足其江北之揚州、淮安、徐州、通州、海州所屬,亦自三月十九至二十七等日,先後各得雨五六寸至八九寸不等,而淮徐一帶尤為充霈。
⑵ 陳用敷奏,安慶徽州、寧國池州、太平廬州、鳯陽潁州、八府滁和廣六泗五州所属,均扵三月二十至三十等日,得有甘澍或連日滂沱或間一二日接續不斷極為透足等語。
眾所周知,康熙乾隆二世乃清朝最為鼎盛之世,尤其乾隆在位六十年,雖然為德不卒,但畢竟也唱了前半場好戲,對此,乾隆皇還是競競業業,不敢有絲毫懈怠!此二首詩,是乾隆皇帝憂冬少雪,春無雨而寫的詩作,古時遇到天災人禍,帝王都要下詔罪己,也是儒家思想中反求諸己的體現! 而如今的政客,只會甩鍋,怨天尤人,嚴以責人,卻寬以待己,只能擲杯再嘆「哲人日已遠,典型在夙昔。」

《余自刑部員外郎爲權所擠,值盤石出鎮藩屏朝選賓佐,以余充職掌記,鬱鬱不樂,因成長句寄所知》 唐末 · 韓偓
引用典故:哭途窮 燕臺 墜履

語料來源:擘腹
這個詞在台灣已經很少聽得見了,語料來源應該是新馬南洋拍的影片!
《甘字典》
  1. 【chhiau-sim peh-pak】, chiū-sī chīn hoân-ló ê ì-sù.操心擘腹, 就是 盡 煩惱 ê 意思.
  2. 【chhau-sim peh-pak】, chiū-sī hoân-ló tāi-chì.操心擘腹, 就是 煩惱 tāi-chì.
【台日典】
  1. 【tshau-sim peh-kuann】操心擘肝。非常煩惱。
  2. 【tsiâu-sim(文)/tsâu-sim(漳)】焦心。耽心;煩惱。∼∼ 擘(peh)腹。
【焦心】:憂慮;著急。《燕丹子》卷中:“丹嘗質於秦,秦遇丹無禮,日夜焦心,思欲復之。”宋司馬光《上皇太后疏》:“臣是用日夜焦心隕涕,側足累息;寧前死而盡言,不敢幸生而塞默也。
焦心】的閩口語是

付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
© 2024 vocus All rights reserved.