談到我如何用小技巧避免英文面試中露餡,但工作之後還是要面對現實,而現實就從每周跟老闆的1 on 1開始。其實1 on 1報告工作事項以及跟主管討論工作內容其實都可以事先準備,但一般人最害怕的是開場的small talk。一般跟外國人開會不會直接跳入正題,都會先來個small talk,話題非常休閒,從假日去哪裡玩到天氣如何,到最近最夯話題,像是疫情。為什麼一般人會很害怕的原因就是不知道老闆會閒話家常什麼,其實這時候只要運用我們前一篇分享的小技巧(這篇我會用”先下手為強"來形容XD),先主動關心老闆,這樣你就不用擔心會被問你自己回答不出來的問題。
這個部分跟工作內容有關,我不確定是不是每個人都可行。我主要會支援總部的產品線大老,有時候信件裡講不清楚的,我就會提議直接set up 一個會議來討論一下。或是遇到跨部門的專案要溝通,我也會盡量早起去跟別部門開會或是跟別人請益。我印象最深刻的一次是跟一個越南裔的產品線大老請教研發流程,因為要研究新產品開發費用。那時候真的超級刺激,因為他的英文有點印度腔,然後講的又是研發相關的東西,好在之前就有問過台灣這邊的研發主管一些研發流程相關的問題,大概知道基本的測試項目的英文名詞。不過,過程就是勉勉強強聽懂,回去繼續看他給我的教材。
最後想分享一個有用的心靈雞湯故事,雖然現在1 on 1相較剛進公司的時候,已經熟悉很多,不過偶爾還是會遇到我聽不是很懂老闆意思的時候,或是老闆講太快聽沒有很清楚的時候。有一次是跟新來的大老闆1 on 1,當時我還是會小心翼翼的用Would you mind repeating that? 後來老闆竟然跟我說直接問What do you mean? 就可以了,還跟我說可以講2種語言(中文與英文)是一件值得驕傲的事,如果有英文聽不懂真的沒什麼大不了的,因為不是我們的母語,而很多美國人都只會講英文呢! 共勉之。