以物換工是個不錯的交易

收到只想欣賞成品，但完全沒興趣拼的樂高該怎麼辦呢？只好來以物換工。

第一次收到朋友送了一尊Snoopy 的樂高時，我就上網徵求，沒想到反應熱烈，原來很多人很享受拼積木的樂趣。後來「得標」的朋友選了全麥蔓越莓貝果。

全麥蔓越莓貝果

成分：高筋麵粉、全麥粉、砂糖、鹽、橄欖油、水、酵母、蔓越莓乾

前一陣子收到家人送的Snoopy 樂高時，雖然看起來很歡樂，是遊樂園的樂高，但我還是沒有想拼的慾望，所以立刻決定徵求朋友幫忙我拼。

這次以物換工的合作夥伴是小小孩，朋友的小孩平時對樂高有興趣，手又巧，因此拿出小工程師指定的巧克力杏仁餅乾，外加service的優格葡萄乾麵包來面交。

優格葡萄乾麵包

成分：全麥粉、高筋麵粉、砂糖、鹽、酵母、自製無糖優格、水、無鹽奶油、葡萄乾

巧克力杏仁餅乾

成分：無鹽奶油、雞蛋、無糖可可粉、玉米粉、低筋麵粉、杏仁片

經過這兩次經驗，發現以物易物、以物換工蠻好玩的，前提是還好朋友都沒有嫌棄我的手作烘焙。

以物換工大成功！

*****圖文皆為作者所有，請勿任意轉載*****

～～～～～～～廣告時間～～～～～～～

翻譯資歷近10年的我，最近開設了臉書的粉絲專頁，裡面收錄了所有與翻譯相關的討論與譯文，歡迎舊雨新知按讚追蹤：

翻譯人森的滋味

如果喜歡文章內容，歡迎贊助支持我的寫作。