那些日子我看過的書 - 《馬內的象徵革命：藝術場域的誕生》

來源：誠品線上

《馬內的象徵革命：藝術場域的誕生》

原文作者：皮耶・布迪厄（Pierre Bourdieu）

譯者：陳宗文｜年份：2022

十九世紀中後葉，西方藝術界正捲起一場前所未有的革命，也就是後人耳熟能詳的「印象畫派」運動，而這場革命之關鍵人物愛德華・馬內（Édouard Manet，1832-1883）更被譽為「印象畫派之父」。針對馬內在所處時代引發的藝術效應，著名的法國社會學者布迪厄（Pierre Bourdieu，1930-2002）生前意圖將他數十年長期關懷藝術、文化、社會等範疇所累積之實作，傾注於以馬內為主題的社會學研究，可惜該研究之結構過於龐大，加上布迪厄將其推向不可能實現的境地，結果成為他生前的未完成巨作。

本書極具研究價值，不僅收錄了布迪厄於1999年至2000年講授的十八堂以馬內美學為主的法蘭西公學院課程講稿，也於後半部附上了布迪厄未完成之手稿內容；從學院藝術談起，經由「場域」概念切入討論，接著檢視馬內所處時代的藝術評論，最後止於馬內的稟性與資本條件，並以馬內的美學分析作品。整體研究架構雖讀起來晦澀、斷斷續續，但仍可看出課程講稿與未完成之手稿彼此呼應，其不斷主張的重點，簡單來說，就是「是怎樣的社會條件使馬內有機會實現象徵革命？」。有趣的是，讀者在閱讀的過程中，不僅能透過布迪厄之眼欣賞馬內藝術的獨特性，也能窺見這位社會學者試圖與藝術史領域展開對話、卻因試圖突破既有的藝術史學術框架而產生不知所云、自相矛盾的詞語，從而更認識布迪厄在建構其研究論述的幕後生產過程。