各位有聽過魷魚塩辛(いか塩辛)嗎? 在逛日本超市的冷藏櫃上會販售著魷魚塩辛,只是該不該購買便會猶豫不決。塩辛是一種將魚貝類加入食鹽醃漬後,經魚貝類內的酵素與微生物作用下,產生的特殊食物。而筆者在神奈川小田原地區購買過,塩辛顧名思義就是會很鹹,剛品嘗一下味道尚可,但對於不愛魚腥味的人來說離遠一點比較好。
圖片來源: 小島屋
在日本許多地區都有製作魷魚塩辛,而富山產的魷魚塩辛稱作「黒作り」。一般的魷魚塩辛分成赤作り、黒作り、白作り三種。赤作り是一般做法,白作り是去除魷魚皮,黒作り是添加墨汁。富山的「黒作り」約有三百多年歷史,約在寬文年間(1661-1673)作為冬天的保存食物,在元祿時代(1688-1704)命名為「黒作り」。在加賀藩前田家參勤交代時,將「黒作り」獻給幕府將軍。
「黒作り」製作方式將魷魚去除內臟並切片後,加入鹽漬一年的內臟與墨汁發酵2周左右完成。墨汁的添加與抑制微生物生長有關。與一般的赤作り相比,可以延長魷魚腐敗的時間。在揮發性鹽基態氮(volatile basic nitrogen, VBN)、三甲胺(魚臭味)、pH等因添加墨汁而增加速度變慢,且能夠抑制游離胺基酸產生。在赤作り中,熟成過程中以木糖葡萄球菌(Staphylococcus xylosus)與沃氏葡萄球菌 (S. warneri),而腐敗時候以表皮葡萄球菌(S. epidermidis)為主。在「黒作り」中,主要是沃氏葡萄球菌 (S. warneri),腐敗過程中以藤黃微球菌(Micrococcus sp.)。墨汁的添加會抑制表皮葡萄球菌而防止腐敗,但是無法抑制藤黃微球菌。
個人創作,請勿抄襲
參考資料
- 小島屋https://www.kojima-ya.co.jp/
- 高井典子, 川合祐史, 猪上徳雄, 信濃晴雄「赤作りと黒作りイカ塩辛の微生物学的および化学的特性の比較」日本水産学会誌((1992),58巻12号,2373-2378
- 高井典子, 山崎浩司, 川合祐史, 猪上徳雄, 信濃晴雄「 いか塩辛熟成過程中の化学的特性に及ぼす肝臓,表皮および墨の影響」日本水産学会誌(1993),59巻9号,1609-1615
- 高井典子, 山崎浩司, 川合祐史, 猪上徳雄, 信濃晴雄「いか塩辛熟成過程中の微生物学的特性に及ぼす肝臓,表皮および墨の影響」日本水産学会誌(1993),59巻9号,1617-1623
- 藤井建夫, 松原まゆみ, 伊藤慶明, 奥積昌世「いか塩辛熟成中のアミノ酸生成における微生物の関与について」日本水産学会誌(1994),60巻2号,265-270
- 牧之段保夫, 中川孝之, 藤田眞夫「いか塩辛熟成中の組織の軟化に及ぼすカテプシンの影響」日本水産学会誌(1993),59巻9号,1625-1629
- 横井健二「富山県産伝統食品(いか黒作り)の微生物特性」富山農総技食研(2008)
- 川合祐史水産食品の保蔵と加工に及ぼす理化学的,微生物学的因子に関する研究」日本水産学会誌(2009),75巻3号,357-360