The meaning of it all thoughts of a Citizen-Scientist
科不科學,他是個問題。(science or not ,it is a question?!)在放假重讀這本費曼演講錄的翻譯,特別有感覺。
寫在換業務前夕,老實說,做了很多看似"科學"也不太"科學"的事。求學期間,統計向來不是我的專長,但接目前業務的這一年半來,做了太多的統計,也做了許多政策上的推論,規劃。
一如這書說的,科學是一種技術、一種存疑、一種系統化解決問題的歷程。這個意義下的科學,他可以說明的是,按照系統化技術的觀察結果,未來可能發生的狀況大致的樣子。憑此,在驗證後,可以說服多數人相信,這樣的說明是有意義、有影響力的。
而政策,如果能夠透過一群專家,藉由系統化解決問題的歷程,告訴我們未來可能發生狀況大致的樣子,也許政府或統治者就能夠比較"科學"的解決我們的問題,比較"科學"的決定政策。
事實上,所謂的科學,或者這個意義下的科學,她描述的是一個事實發生的可能,並不協助我們去釐清,我們是否希望未來事情如此發生,或者我們對於這樣的後果接受度如何。
這個區別是重要的,其實這也是本很適合政策研究者、決定者看的一本書。對社會或解決許多不是自然科學問題的狀況來說,科學只能提供資訊,其他的問題,並不是科學要回答的問題,也不是科學可以回答的問題。
我們可以透過精算,了解這個政策影響的人、要花多少錢、預期的成效如何,但我們並不能透過科學的方法來告訴執政者或有權力決定的人,這樣的後果是不是我們要的。
做政策、看數據、擬方案,大概是我這一年半來做最多的。重讀這本書,也是給我自己一個機會,重新審視我這一年半來的工作。老實說,不論是不是個科學的年代,citizen的能量,和費曼的年代不可同日而語。科學家、研究者在現在扭曲的制度中,也不一定這麼願意懷疑、願意發現新事物,並且中得到樂趣。
科學精神的價值與自由討論,是這個時代很重要的價值。從國民黨的黨紀處分、死刑的存廢、偏鄉小校的經濟問題到十二年國教究竟應該怎麼推行,都是可以自由討論的。這個可貴的精神,在現在,這個費曼沒經歷過,我們正在經歷的社會中,到底還存留多少?我們自由嗎?我們還懷疑嗎?我們還是從發現新事物中得到樂趣嗎?
我想,從自由和發現新事物中得到樂趣,是一件重要的事。祝耐心看完這篇的每一位,也從發現新事物中得到樂趣。一種純粹而真摯的樂趣。就像1963年費曼英姿煥發的進行這系列演講時,所闡述的那般。