付費限定方格精選

喬治亞人戰場上的臘腸甜點 -喬切拉 Churchkhela

閱讀時間約 5 分鐘
看過了哈洽布里(Khachapuri),可別以為喬治亞的美食就這樣結束了,他們有一款號稱喬治亞的Snikers(世力加巧克力)甜點-Churchkhela (本文中譯-喬切拉),喬切拉看起來像臘腸又色彩繽紛,各大小市集都可以看見它的身影,完全不含肉,是正宗全素食的甜點來著,拆解開來看,是各式核果串外層包覆葡萄汁做成的糖衣,所以有人稱之為Walnut sausage- 核桃臘腸,是喬治亞必吃美食,也因為高熱量、易攜帶保存,所以曾是喬治亞士兵上戰場的軍糧之一,現代的喬切拉則成了像牛軋糖一樣,是喬治亞人聖誕節與新年必吃的美食。

Kakheti-卡喀提-喬治亞的葡萄莊園

喬切拉在2015年被列為喬治亞的文化遺產,類似的食物在土耳其高原、東歐、中亞等地、希臘、賽普勒斯和俄羅斯都可以找的到,又稱köme或Sujuk,主要生產地在喬治亞最東邊的Kakheti(本文中譯-卡喀提),Kakheti(卡喀提)無論是在歷史或地理上都是喬治亞的最重要的酒倉,有非常多的葡萄莊園。
稍微簡單介紹一下卡喀提,它在八世紀時以前原本是一個獨立的王朝,十一世紀向喬治亞王國稱臣,後來十五世紀時又獨立為Kindom of Kakheti,十七到十八世紀中又與當時的伊朗靠攏,以得更多軍隊勢力,十八世紀後期被沙俄兼併,二十世紀又向喬治亞靠攏,後來喬治亞獨立後,則成為喬治亞的一省,多元歷史讓喬治亞的食材使用更加大膽豐富。
付費內容可看到:
  1. Kakheti-喬治亞的葡萄莊園:地理與風土
  2. Churchkela喬切拉的可能創意來源
  3. 參考資料

喬切拉食譜

大家是否也會像我一樣好奇這個甜點的味道呢?因為不能旅遊,也不知道何時會到喬治亞,於是我在網路上找了食譜試做,其實不難,但是等待時間要很長,因為需要風乾,在此分享製作心得與自製的口味如下,如果你也跟我一樣動手做了,別忘了跟我分享心得唷~

材料

  1. 核果30~50顆:最正宗的是使用核桃,因為超市當時核桃缺貨,所以我改買腰果
  2. 葡萄汁 350ml
  3. 麵粉:50~80ml
  4. 針線和架子
步驟
1. 先準備好針線,線長20~30公分,尾巴綁大結,等一下要穿核果用的
2. 將核果一顆一顆小心穿成一串
我只穿了每串十顆核果,正統的喬切拉應該要有30公分長,是我的三倍
全材料一覽
3.組合材料:先將葡萄汁煮滾5分鐘,稍微濃縮一下後,加入麵粉,攪勻成濃稠狀,然後將核果串沾滿葡萄醬,吊起來晾乾72小時,就完成了。
沾上葡萄醬的核果串
我用家裡的虹吸式咖啡壺當臨時架子😝,後來有再把掛得比較低的那一串抬高一點
72小時後⏳
晾乾的喬切拉
乾掉的喬切拉摸起來很有彈性,把中間軸線抽掉後就可以切片享用了,吃的那一刻我內心又緊張又好奇,不知道自己瞎搞的食物會不會讓我拉肚子🤣,結果還滿好吃的耶,紫色的葡萄皮很有嚼勁兒又不會太甜,核果也還吃的到脆脆的口感,如果真的要用我們吃過的食物形容,或許有點像同時吃葡萄QQ糖和核果,想不到我竟然會想一口接一口地吃,其實葡萄漿可以多上幾層(我只塗一層),這次的料理體驗(玩耍)好新奇有趣,很簡單但很"耗時"的料理,有人也會想試試看嗎?玩一次真的還滿好玩的,如果有人有試做,歡迎讓我知道。

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。
歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!

您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: hsinlun2018@gmail.com,謝謝支持。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2244 字、4 則留言,僅發佈於食物典你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
avatar-img
188會員
88內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Cynthia的沙龍 的其他內容
如果你喜歡Pizza,或許你也會喜歡喬治亞的國民小吃Khachapuri (本文中譯-哈洽布里)。
1. 眉豆起源、傳說與傳播 2. 非洲人到新大陸過程 3. 學家們對Hoppin’ John料理的揣測 4. 為何眉豆正式出現在美國人的餐桌上? 5. 英國人的感恩回顧指南 6. 料理界也有八卦情史:Hoppin‘ John的女人:Limpin‘ Susan 7. 上下集的完整參考資料
那天我們談完案子巡過場地之後,一群人來到了當地知名餐廳大啖南京小吃,一桌菜旁放了一籃蛋,天真的我不疑有他,直到飯菜入了七分胃後,客戶話鋒一轉,把重點放到那一籃雞蛋。。。。。「妳知道這是什麼嗎?」.....
最近常被小朋友問到的一個問題,為什麼人類要吃蝙蝠,曾經去帛琉旅行誤喝水果蝙蝠湯的我也無法理解,還記得當下沒注意,被開玩笑時誤喝一口,事隔多年,對那有點腥的大骨湯記憶猶新(餘悸猶存),是那種這輩子絕對不可能再讓我喝第二口的噁”腥”,再看到完整的食材,更是讓我從餐桌座位直跳三公尺遠....
如果你喜歡Pizza,或許你也會喜歡喬治亞的國民小吃Khachapuri (本文中譯-哈洽布里)。
1. 眉豆起源、傳說與傳播 2. 非洲人到新大陸過程 3. 學家們對Hoppin’ John料理的揣測 4. 為何眉豆正式出現在美國人的餐桌上? 5. 英國人的感恩回顧指南 6. 料理界也有八卦情史:Hoppin‘ John的女人:Limpin‘ Susan 7. 上下集的完整參考資料
那天我們談完案子巡過場地之後,一群人來到了當地知名餐廳大啖南京小吃,一桌菜旁放了一籃蛋,天真的我不疑有他,直到飯菜入了七分胃後,客戶話鋒一轉,把重點放到那一籃雞蛋。。。。。「妳知道這是什麼嗎?」.....
最近常被小朋友問到的一個問題,為什麼人類要吃蝙蝠,曾經去帛琉旅行誤喝水果蝙蝠湯的我也無法理解,還記得當下沒注意,被開玩笑時誤喝一口,事隔多年,對那有點腥的大骨湯記憶猶新(餘悸猶存),是那種這輩子絕對不可能再讓我喝第二口的噁”腥”,再看到完整的食材,更是讓我從餐桌座位直跳三公尺遠....
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
追劇總是追出食慾,要命。 . 這天下午外頭剛下起大雷雨,忙著收拾陽臺衣服時,他喜孜孜的站在身旁說,要不咱來做酥山?我瞧著他手拿著一支薄荷葉,那是陽台上他種的盆景。 不掃興,收好衣服找到了材料開始製作。 酥山,其實是一千多年前唐朝人的冰淇淋,是當時夏日的庶民避暑甜品。材料就是碎冰和酥油以及點綴
Thumbnail
kolaches 是在德州很常見的捷克小麵包。每次在櫃檯看到各種口味的 kolaches 甜麵包一字排開,實在很難選出最想吃的口味,最想要每一種都咬一口!這次我自己準備奶油乳酪餡和草莓果醬,排列組合成三種口味,假裝自己開了一家小 kolaches 店,可以 kolaches 無限量吃到飽真是太棒了!
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們要介紹埃及香料 杜卡 , 它源自埃及古老香料配方延續到現在 Dukkah 杜卡,是ㄧ種源自於埃及的綜合香料,主要的成份有新鮮烘焙的開心果、榛果、芝麻、杏仁、,小茴香、莞荽籽、胡
Thumbnail
晚餐是通心粉沙拉、酸黃瓜跟烤香腸,還有我推測可能是 Kali 的飲料,都是愛沙尼亞超普遍但我不常吃的食物。除了晚餐外,他們還準備了 Salami、起司搭配紅酒,以及香瓜、西瓜、鳳梨這些珍稀水果。這天我們到了維爾桑迪燈塔上眺望小島風景。
Thumbnail
探訪布拉加的歷史文化遺跡,巧遇康乃馨革命紀念日活動,感受布拉加獨特宗教氛圍和尋找古城噴泉。
Thumbnail
座落在羅斯福路內的黃金交叉巷子裏,有間神秘東正教風格的異國餐廳———俄羅斯城堡。 餐廳內部非常寬敞,美好的歐式餐桌佈置,極有氛圍感的油畫與藝術品。 這個看起來像芒果汁的飲料是沙棘облепиха,據說跟視覺上一樣跟胡蘿蔔🥕一樣富含維生素A,甜度與自然的味道非常喜歡,因為
Thumbnail
彰化是葡萄的故鄉,而聞名遐邇的「巨峰葡萄」更是彰化大村的名產水果。 趁著1月份的假日空檔,小圓姐姐參加了「福泰商務飯店-農食嘉年華」2天1夜的農遊旅行,原本是想採葡萄回來,做美味葡萄蛋糕的,但因為錯過了葡萄冬果的採收期,所以這次的農遊體驗,就以農場種植生態參訪及葡萄果醬diy為主囉~
貢糖 相傳金門先民為了繳稅給朝廷,以當地盛產的花生加入麥芽糖,以手工敲擊,「摃」捶成一種香酥可口的特殊「花生酥」,因此稱為「摃糖」。 ... 砲彈鋼刀 用當年戰爭所遺留下來的砲彈,經過繁複打鐵鍛冶製成的砲彈鋼刀,是金門最獨特、最能代表戰地風情的名產。 經過烘烤後的閩式燒餅,層層酥皮散發芝麻
Thumbnail
桂圓核桃蛋糕其實有著悠久的歷史甜點,起源於中國湖北省地區。由於古代的農業技術沒有現在那麼好、小農民為了歡慶龍眼的豐收,所以製作桂圓蛋糕當慶點中的小點心感謝神明。時至今日的演變、桂圓核桃蛋糕成為送禮與自用伴手禮,許多烘培業都會有桂圓核桃蛋糕販售。這篇來介紹一家優質桂圓核桃蛋糕品牌桂夫人手作甜點。 桂
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
追劇總是追出食慾,要命。 . 這天下午外頭剛下起大雷雨,忙著收拾陽臺衣服時,他喜孜孜的站在身旁說,要不咱來做酥山?我瞧著他手拿著一支薄荷葉,那是陽台上他種的盆景。 不掃興,收好衣服找到了材料開始製作。 酥山,其實是一千多年前唐朝人的冰淇淋,是當時夏日的庶民避暑甜品。材料就是碎冰和酥油以及點綴
Thumbnail
kolaches 是在德州很常見的捷克小麵包。每次在櫃檯看到各種口味的 kolaches 甜麵包一字排開,實在很難選出最想吃的口味,最想要每一種都咬一口!這次我自己準備奶油乳酪餡和草莓果醬,排列組合成三種口味,假裝自己開了一家小 kolaches 店,可以 kolaches 無限量吃到飽真是太棒了!
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們要介紹埃及香料 杜卡 , 它源自埃及古老香料配方延續到現在 Dukkah 杜卡,是ㄧ種源自於埃及的綜合香料,主要的成份有新鮮烘焙的開心果、榛果、芝麻、杏仁、,小茴香、莞荽籽、胡
Thumbnail
晚餐是通心粉沙拉、酸黃瓜跟烤香腸,還有我推測可能是 Kali 的飲料,都是愛沙尼亞超普遍但我不常吃的食物。除了晚餐外,他們還準備了 Salami、起司搭配紅酒,以及香瓜、西瓜、鳳梨這些珍稀水果。這天我們到了維爾桑迪燈塔上眺望小島風景。
Thumbnail
探訪布拉加的歷史文化遺跡,巧遇康乃馨革命紀念日活動,感受布拉加獨特宗教氛圍和尋找古城噴泉。
Thumbnail
座落在羅斯福路內的黃金交叉巷子裏,有間神秘東正教風格的異國餐廳———俄羅斯城堡。 餐廳內部非常寬敞,美好的歐式餐桌佈置,極有氛圍感的油畫與藝術品。 這個看起來像芒果汁的飲料是沙棘облепиха,據說跟視覺上一樣跟胡蘿蔔🥕一樣富含維生素A,甜度與自然的味道非常喜歡,因為
Thumbnail
彰化是葡萄的故鄉,而聞名遐邇的「巨峰葡萄」更是彰化大村的名產水果。 趁著1月份的假日空檔,小圓姐姐參加了「福泰商務飯店-農食嘉年華」2天1夜的農遊旅行,原本是想採葡萄回來,做美味葡萄蛋糕的,但因為錯過了葡萄冬果的採收期,所以這次的農遊體驗,就以農場種植生態參訪及葡萄果醬diy為主囉~
貢糖 相傳金門先民為了繳稅給朝廷,以當地盛產的花生加入麥芽糖,以手工敲擊,「摃」捶成一種香酥可口的特殊「花生酥」,因此稱為「摃糖」。 ... 砲彈鋼刀 用當年戰爭所遺留下來的砲彈,經過繁複打鐵鍛冶製成的砲彈鋼刀,是金門最獨特、最能代表戰地風情的名產。 經過烘烤後的閩式燒餅,層層酥皮散發芝麻
Thumbnail
桂圓核桃蛋糕其實有著悠久的歷史甜點,起源於中國湖北省地區。由於古代的農業技術沒有現在那麼好、小農民為了歡慶龍眼的豐收,所以製作桂圓蛋糕當慶點中的小點心感謝神明。時至今日的演變、桂圓核桃蛋糕成為送禮與自用伴手禮,許多烘培業都會有桂圓核桃蛋糕販售。這篇來介紹一家優質桂圓核桃蛋糕品牌桂夫人手作甜點。 桂