散戲:好好說再見

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

關於散戲

What:時代的背景

民國六O年代中期,臺灣經濟快速崛起,出口貿易增加,許多新興娛樂紛紛湧現,電影、電視、歌舞秀等等,花樣繁多,聲勢奪人。昔日在農村生活中風光一時的歌仔戲,因不敵上述的新起娛樂,而漸趨衰微。
洪醒夫的〈散戲〉正是描寫在歌仔戲漸趨衰微的過程中,歌仔戲演員的掙扎與抉擇。
照片來源:https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/3783882。明華園為歌仔戲的轉型與傳承投入極多

Why:作者要創作

為什麼要寫散戲呢?作者洪醒夫的解釋是:
一切都在進步,有些東西必然會遭到淘汰的命運,如果必須淘汰,就讓它淘汰好了,我並不惋惜。我寫〈散戲〉也無意確定歌仔戲的地位。我關心的是這一批人。……我要寫的是戲臺後面的「人的生活」,不是寫那個戲。

How:人如何面對

戲臺後的人如何面對,也是〈散戲〉的主題。高中國文課本的選文是在小說的結尾部分,由阿旺嫂賴戲,下戲後與秀潔發生爭吵開始,透過秀潔的視角,寫出面對這一切無法挽回的失落時,大家的抉擇。有的人選擇「俯從潮流意圖挽回」;有人選擇「隨波逐流,載浮載沉」,有人選擇「好好告別,保有尊嚴」。
〈散戲〉是一篇耐讀的小說,我也能隨著年資的增長漸漸教出滋味。如果要為這課的教學打上聚光燈,那麼我會讓光線照在「情景分析」以及「人物的選擇」,具體的操作上,會先以「開始、發展、高潮、結尾」的情節線,帶學生寫出課文重要的情節,接著以場景觀察作者如何透過場景暗示歌仔戲的結局,最後延伸出來談談人物的抉擇,並請學生思考,當自己不得不和某個生活重心告別時,會做出什麼決擇。

引起動機

課程一開始可以給學生一個情境題:「如果愛情走到無法挽回,不得不分手的情況,你會怎麼提出分手?」
A:傳LINE B:繼續拖 C:好好說再見 D:設法挽回
接著可以提示學生,這個假設情節和〈散戲〉的相似處為,都是處於一個「不得不告別的困境」,因此,閱讀這一課的重點,就可以聚斂為:
  • 如何營造小人物面對需與歌仔戲告別時的畫面和反應

發展活動

課文梳理

我們可以把課文按照「情節」、「人物」、「場景」完成下列表格
根據上述表格,我們可以分析三個主角的抉擇,阿旺嫂偏向隨波逐流,秀潔則是在堅持與妥協的光譜擺盪,金發伯選擇「好好說再見」

如果用一開始設定的愛情情境來做譬況(不知道比喻適不適當),那麼阿旺嫂比較像是不分手但也不積極處理,可能雙方也都能和其他對象約會,開放一切可能。
秀潔像是雙方試著溝通,試著努力,也想過分手,但其實沒有問題被解決。
金發伯像是好好的跟對方談分手,說好分手好彼此祝福,暫時不當朋友。(最後一句是我自己加的,因為金發伯說:「誰都不要再提起歌仔戲」,我覺得這不是因為他不愛歌仔戲了,相反的,就是因為很愛,所以暫時不想一直提起。就好像彼此還是很在乎對方的戀人,分手後也很難馬上成為好朋友,需要時間去調適)
也是根據上述表格,我們試著推測作者洪醒夫最贊同誰的抉擇呢?我想是金發伯吧?在金發伯出現的場合,作者對於場景的描寫也相對細膩,透過光影的變化,將金發伯的抉擇「好好告別」,和歌仔戲綁在一起。
從真實的生活經驗來看,如果沒有好好告別,我們很難相信這件事情真的結束了,心中總會有所罣礙,即使看似往前走,卻依舊時不時的被牽絆著。

好好說再見

為什麼要好好說再見呢?因為好好說了再見,我們才能釋懷過去,才能好好往下一步前進。每次上這一課,我都會想起徐志摩的〈再別康橋〉,這首詩好像是徐志摩跟過往歲月的好好告別,揮揮衣袖,不帶走一片雲彩;因為唯有這樣,他才能回到國內繼續和陸小曼往前走。

延伸補充

如果說〈散戲〉是在討論人們在「不得不面對的告別」,那麼白先勇的《台北人》就是描寫「告別後」人生圖像。
《台北人》一書的主角們,隨著國民政府到達台灣,大陸的一切,對他們而言是「不得不」告別的過往。有人選擇活在過去,像是〈國葬〉中的秦義方;有人選擇斬斷過去(但事實上也無法斬斷),像是〈一把青〉中的朱青;有人選擇能記憶過去但又能活在當下,像是〈一把青〉中的師娘,當然也有像尹雪艷這樣,不屬於過去也不屬於現在,更像是笑看眾生的女祭司。
雖然〈散戲〉和《台北人》關注的主題不一樣,但我還是不自覺地在閱讀和備課時會將兩者產生聯想,說到底,許多好的小說,最後總是在寫人性。當我們面對生命中不得不的告別,能好好說再見是一種幸運;《台北人》中的告別太磨人了,誰又能不在時代的洪流中百孔千瘡呢?

總結活動

回到一開始設定的情境,當感情處在「不得不告別」的困境,你的選擇是什麼呢?
如果學生的選擇是ABC,我會請他們寫一封分手信,內容以「好好告別」為原則,建議包含以下元素
1.目前困境 2.感謝過去 3.放手的原因 4.祝福彼此
如果學生的選擇是D(設法挽回)
我會把作業的方向調整到「地方的產業與創新」,希望學生找到某個曾經沒落而又再生的產業(其實明華園就為歌仔戲做了很多創發),介紹其脈絡的背景與創發的主要方向。

畢竟有時候貌似不得不的告別,其實是新篇章的開始。
這裡是我對於高中核心古文的教學記錄,歡迎關心高中國語文教育的你,來這裡逛逛,並與我交流
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
撿到金句 今天(5.22)臉書跑出好多則和國中會考有關的消息,當然也包含對會考作文的討論。 今年會考我也是監考委員之一,與往年不同的是,這次被分派到特殊試場,該教室的考生的作文須以聽打方式進行,就是「他說,教師打字」。 會考對國三生來說當然很重要,我也完全不敢馬虎。然而也正因如此,我有幸能夠全程參與
「Daphne與阿波羅」「黎明女神Aurora」「神界與人界的使者:Hermes」。在希臘神話時代,是為了解釋大自然現象而誕生;而現代人們仍需要故事,希臘神話於是被轉譯成品牌精神。 Daphne是女鞋品牌達芙妮,Aurora成為張韶涵歐若拉的極光象徵,Hermes則是百年經典品牌愛馬仕。
在國寫的考場上,即使是抒情,我們仍須建構一套思維模式,才能在最有限的時間,把自己當場的情意最妥切的展現。即使不能夠成為上上之作,但至少能掌握局勢。 而這套思維模式,仍是沿著立意、結構、取材展開,再佐以文采調味
學測將至,面對國寫題,考生最擔心的應該是看到考題時沒有靈感,無從下筆;或是寫到一半發現偏題。要避免這種情況發生,最佳的方法應該是建構一套能在考場能順利調用的思維模組,才能確認在考場上至少能展現自己該有的水平。
我總是記得自己在準備各種重大的考試中,偶爾會在圖書館中抽出一本看似與考試不相關的「課外讀物」。只要那本課外讀物是好看的,它就像一支手電筒,為我在黑暗的世界打亮一道光。 〈草莓與灰燼〉,也許就是高三生生活的那道光。
你知道嗎?關於飲食經驗的討論,其實是有層次的。 第一層是感官直覺的感受,吃下一樣食物,我們本能覺得意猶未盡,覺得胃口盡失..... 接著,我們不妨將飲食多加上一層滋味:異國飲食。如果在大啖異國美食之餘,我們能多吃進一些對於這個國家文化的認識,也就不枉這些食物飄洋過海,落地台灣,落地在眼前的這個餐盤。
撿到金句 今天(5.22)臉書跑出好多則和國中會考有關的消息,當然也包含對會考作文的討論。 今年會考我也是監考委員之一,與往年不同的是,這次被分派到特殊試場,該教室的考生的作文須以聽打方式進行,就是「他說,教師打字」。 會考對國三生來說當然很重要,我也完全不敢馬虎。然而也正因如此,我有幸能夠全程參與
「Daphne與阿波羅」「黎明女神Aurora」「神界與人界的使者:Hermes」。在希臘神話時代,是為了解釋大自然現象而誕生;而現代人們仍需要故事,希臘神話於是被轉譯成品牌精神。 Daphne是女鞋品牌達芙妮,Aurora成為張韶涵歐若拉的極光象徵,Hermes則是百年經典品牌愛馬仕。
在國寫的考場上,即使是抒情,我們仍須建構一套思維模式,才能在最有限的時間,把自己當場的情意最妥切的展現。即使不能夠成為上上之作,但至少能掌握局勢。 而這套思維模式,仍是沿著立意、結構、取材展開,再佐以文采調味
學測將至,面對國寫題,考生最擔心的應該是看到考題時沒有靈感,無從下筆;或是寫到一半發現偏題。要避免這種情況發生,最佳的方法應該是建構一套能在考場能順利調用的思維模組,才能確認在考場上至少能展現自己該有的水平。
我總是記得自己在準備各種重大的考試中,偶爾會在圖書館中抽出一本看似與考試不相關的「課外讀物」。只要那本課外讀物是好看的,它就像一支手電筒,為我在黑暗的世界打亮一道光。 〈草莓與灰燼〉,也許就是高三生生活的那道光。
你知道嗎?關於飲食經驗的討論,其實是有層次的。 第一層是感官直覺的感受,吃下一樣食物,我們本能覺得意猶未盡,覺得胃口盡失..... 接著,我們不妨將飲食多加上一層滋味:異國飲食。如果在大啖異國美食之餘,我們能多吃進一些對於這個國家文化的認識,也就不枉這些食物飄洋過海,落地台灣,落地在眼前的這個餐盤。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
如果范仲淹穿越百年來到當代,心情糾結的他會做什麼選擇呢?現代社會不再只以功成名就、財富權力視為成功的唯一標準,他經歷了無數風雨和繁華後,他會繼續追求事業成就的巔峰,還是回到有愛人的小鎮呢? **聆聽、按讚分享 https://www.youtube.com/watch?v=eZmK-bp5wjQ
我們大家見面了,顏回問我:多巴雨,怎樣分別你我。我回答:很容易,我們一起進入新我的構思。我要求採歌芝脫光光。採歌芝問:為什麼?我說:你問為什麼了,你再也讀不到我,這就是你我的分別。我們進入念頭世界,只有採歌芝一個人脫光光走在一條又細又長的小道。西田修問:老婆你還有自信嗎?採歌芝一想,挺胸向前走。
Thumbnail
最後一幕展現溫柔的一片茜色,齒輪仍然轉動著,故事不再停止在婚姻或奉獻給舞台八股般的結尾,保有很多選擇,和想像馳騁的空間,如同鄧九雲想傳達地,失去和修復無限輪迴的那股力量得以安放。
Thumbnail
關於《下輩子我再好好過2》新年SP篇的心得。文章內容包括了劇情概要、角色關係、新年初夢、跨年挑戰等內容,故事描述了小桃渴望脫離隨叫隨到的命運,並渴望交個男朋友的決心。文章中包含了對日語和日本文化中初夢的解釋,以及主角之間的微妙關係。日劇介紹、日劇心得、日劇分享、約砲、愛情、約會、新年新希望。
Thumbnail
「以文學為本,教育為路徑,影像為媒介」的核心概念,將文學融入教育現場,並且打開更多學子對於臺灣文學的視野與想像,這個行動也促使我們逐年開拍以洪醒夫文學為改編題材的劇情短片作品,名為《歸鄉三部曲》。
Thumbnail
終於完結了! 故事是說婚後三年的夫妻,從想離婚到如何重新愛上的故事。 金秀賢+金智媛組合一定要看的啊! 秀賢這部穿上西裝正裝,整個人好帥啊! 我果然是西奘控>///<   婚後才是起點 童話故事都是這麼說的,從此王子與公主幸福快樂的生活在一起了。 但別忘了結婚後才是一切磨合的開始,
Thumbnail
康爹康爹 看了戲,要明白,人生是一場戲 人老了,要服老,別總是與天爭 你這樣只顧自己坐穩龍椅抱美人 可是比古代昏君鬧烽火台還不如 要知道!你偏寵信美人國的美人 這叫愛國如小寶我,如何能忍? 啥?小寶雖然很逗,但忠肝義膽 不然七位夫人不會陪我八星報喜 話說,我跟損友一支玫的崇星教
Thumbnail
結合華文、日文與台文的短篇小說集。小說情節涉及台灣的鄉土與人情世故,描繪小鄉的遲緩日常,與庶民的生活小景。九篇故事就像是自家與鄰居的生活縮影:村里長競選、漁民日常、返鄉回老家的那些未婚與離婚的中年人。一小片,再接著一小片,彷彿是曾經口耳相傳過的隻字片語,散落在晚飯的閒談間。
Thumbnail
      《半生緣》是張愛玲第一部長篇小說,講述世均、曼楨、叔惠、翠芝、曼璐、豫瑾、祝鴻才等人半生的愛恨情仇,迷茫情緣,緣淺無分,而最終只能回不去了...... (圖片來源 : 博客來)
Thumbnail
叫好又叫坐,一眨眼就完售的原創音樂劇《勸世三姊妹》🎉🎉🎉 真的見識到口碑行銷的厲害之處!《勸世三姊妹》是個本土文化感很強,很接地氣的原創音樂劇作品。以牽亡為主題,串起故事裡的人物。 有唱進人心的歌曲、幽默惹人一笑的橋段、精緻的舞群排場和本土文化的注入,絕對是個令人印象很深的台灣原創音樂劇作品!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
如果范仲淹穿越百年來到當代,心情糾結的他會做什麼選擇呢?現代社會不再只以功成名就、財富權力視為成功的唯一標準,他經歷了無數風雨和繁華後,他會繼續追求事業成就的巔峰,還是回到有愛人的小鎮呢? **聆聽、按讚分享 https://www.youtube.com/watch?v=eZmK-bp5wjQ
我們大家見面了,顏回問我:多巴雨,怎樣分別你我。我回答:很容易,我們一起進入新我的構思。我要求採歌芝脫光光。採歌芝問:為什麼?我說:你問為什麼了,你再也讀不到我,這就是你我的分別。我們進入念頭世界,只有採歌芝一個人脫光光走在一條又細又長的小道。西田修問:老婆你還有自信嗎?採歌芝一想,挺胸向前走。
Thumbnail
最後一幕展現溫柔的一片茜色,齒輪仍然轉動著,故事不再停止在婚姻或奉獻給舞台八股般的結尾,保有很多選擇,和想像馳騁的空間,如同鄧九雲想傳達地,失去和修復無限輪迴的那股力量得以安放。
Thumbnail
關於《下輩子我再好好過2》新年SP篇的心得。文章內容包括了劇情概要、角色關係、新年初夢、跨年挑戰等內容,故事描述了小桃渴望脫離隨叫隨到的命運,並渴望交個男朋友的決心。文章中包含了對日語和日本文化中初夢的解釋,以及主角之間的微妙關係。日劇介紹、日劇心得、日劇分享、約砲、愛情、約會、新年新希望。
Thumbnail
「以文學為本,教育為路徑,影像為媒介」的核心概念,將文學融入教育現場,並且打開更多學子對於臺灣文學的視野與想像,這個行動也促使我們逐年開拍以洪醒夫文學為改編題材的劇情短片作品,名為《歸鄉三部曲》。
Thumbnail
終於完結了! 故事是說婚後三年的夫妻,從想離婚到如何重新愛上的故事。 金秀賢+金智媛組合一定要看的啊! 秀賢這部穿上西裝正裝,整個人好帥啊! 我果然是西奘控>///<   婚後才是起點 童話故事都是這麼說的,從此王子與公主幸福快樂的生活在一起了。 但別忘了結婚後才是一切磨合的開始,
Thumbnail
康爹康爹 看了戲,要明白,人生是一場戲 人老了,要服老,別總是與天爭 你這樣只顧自己坐穩龍椅抱美人 可是比古代昏君鬧烽火台還不如 要知道!你偏寵信美人國的美人 這叫愛國如小寶我,如何能忍? 啥?小寶雖然很逗,但忠肝義膽 不然七位夫人不會陪我八星報喜 話說,我跟損友一支玫的崇星教
Thumbnail
結合華文、日文與台文的短篇小說集。小說情節涉及台灣的鄉土與人情世故,描繪小鄉的遲緩日常,與庶民的生活小景。九篇故事就像是自家與鄰居的生活縮影:村里長競選、漁民日常、返鄉回老家的那些未婚與離婚的中年人。一小片,再接著一小片,彷彿是曾經口耳相傳過的隻字片語,散落在晚飯的閒談間。
Thumbnail
      《半生緣》是張愛玲第一部長篇小說,講述世均、曼楨、叔惠、翠芝、曼璐、豫瑾、祝鴻才等人半生的愛恨情仇,迷茫情緣,緣淺無分,而最終只能回不去了...... (圖片來源 : 博客來)
Thumbnail
叫好又叫坐,一眨眼就完售的原創音樂劇《勸世三姊妹》🎉🎉🎉 真的見識到口碑行銷的厲害之處!《勸世三姊妹》是個本土文化感很強,很接地氣的原創音樂劇作品。以牽亡為主題,串起故事裡的人物。 有唱進人心的歌曲、幽默惹人一笑的橋段、精緻的舞群排場和本土文化的注入,絕對是個令人印象很深的台灣原創音樂劇作品!