這本書是臺灣商務印書館出版的中譯本。
在台灣，我們可以看到許多國內外學者所寫的中國史，像是楊照「不一樣的中國史」系列、臺灣商務印書館推出的「中國‧歷史的長河」系列、費正清(John King Fairbank)的《費正清論中國：中國新史》(原書名：China : a new history)等等。學者從不同角度研究、談論中國歷史，有時會帶給我們強烈的知識與情感上的衝擊。有的以近似社會學者的眼光檢視歷朝歷代，探究歷史事件的成因，及其對社會、帝國的後續影響；有的試圖以地形、氣候變遷、貿易等視角來論中國歷史的發展趨勢，指出哪些重大歷史事件、政治經濟制度的變化是受上述因素影響。
岡本隆司這本中國史就是這樣的著作！他不僅將中國歷史放進世界歷史他在這本書提出了一些有趣的說法，在此條列出來，供讀者參考，有
