Taki-vhalas的小米晚餐

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
臘肉、小米、羊肉湯,是部落老家最純樸的晚餐。

臘肉、小米、羊肉湯,是部落老家最純樸的晚餐。

前陣子收到阿之寶團隊秀美姐的訊息,和我說他們有一個台灣小米保種計畫正在執行中。我覺得這件「小米」的事,也很值得被大家認識。於是,想在這邊和大家分享2021年,我和小曾到霍松安家族的老家Taki-vhalas拜訪內本鹿回家隊伍的故事。

在霍松安家族的老家,會呼吸的石板屋前,是一個大大的前庭,在布農族人的生活中,那是一個非常多功能的區域,可以是臥榻、交誼廳、曬穀場、柴房、餐廳、廚房...

那天下午,前庭的一隅,Dahu賣力用一根長長的大木杓攪動著鍋裡的小米,燻黑的鍋外是劈啪作響的柴火,熬煮著我們十來人的美味晚餐。「你要不要試試看?」Dahu見我在旁邊看得那麼專心,便把木杓交給了我。

於是,我就開始了人生第一次的小米烹調,上次去內本鹿人文工作室Itu Mamahav tu Pasnanavan-山胡椒學習基地上課時體驗到的,是玉米糊,一樣要一直顧的稠狀主食。小米是需要文火與耐心烹煮的食物,傳統的做法很簡單,只需要水和小米,但必須不斷攪拌沸水中的小米們,直到水分收乾、試吃口感合格。

然而,除了半刻不能離開鍋邊外,這其中包含了好多好多眉角:必須把不穩定又時刻在變化的柴火維持在適中大小、小米會隨著水分的收乾不斷地變黏稠所以攪拌力道要漸漸變大才攪得動、每一寸鍋底都不能放過否則會燒焦...

煮到後來,「要怎麼攪拌才最省力且力道均勻,還不會因為小米太黏把鍋子弄翻」就成為了烹調小米的關鍵技術,因為整個過程可能長達兩小時以上,耐力、節奏比爆發力重要得多,是和登山哲學一樣,貨真價實慢慢來的工作啊!雖然我已經很努力在學Dahu「往下鏟後往上勾拉」的動作,但還是沒過多久就因為手酸,速度變慢而把執杓的位置還給了Dahu。他臉上那抹神秘的微笑,好像在告訴我「少年人,多學著點。」

Dahu就這樣煮了一個下午,越靠近晚餐時間,前庭也越顯忙碌,其他人慢慢加入,另起爐灶煮湯的煮湯、煎小曾帶去當伴手禮的臘肉的煎肉,成為充滿活力的「家」。這一切和當代廚房的原則一樣:算準時間,所有菜品一起上桌。

晚餐時刻到了,放飯的歡呼與掌聲是屬於大家的榮光,尤其是煮飯的Dahu。禱告後我們長幼有序就餐,津津有味的吃著那鍋介於濃粥與麻糬之間的軟糯小米。

咀嚼之間,那黏稠有嚼勁卻不彈牙難吞,份量感十足卻爽口,飄著柴香,帶著一點禾本科的微苦襯托出澱粉甘甜的味道,沈澱成兩年後的現在,縈繞在我心頭的小米滋味。

而且那頓飯,我們一粒米都沒留下,因為不只種植的人粒粒皆辛苦,連烹調也粒粒皆辛苦。當每個人出入時都看得見Dahu一下午的辛苦攪拌,有誰還捨得浪費那灌注心意的主食呢?

吃完一鍋親手熬的小米,不只是珍惜食物,更是愛惜家人。

Dahu以古法在院子裡烹調的小米。

Dahu以古法在院子裡烹調的小米。


台灣曾經有多達324種小米,它們的多元性和台灣島上的原生文化息息相關,甚至更加多樣。每一個原住民族都擁有自己的小米文化,它撐起了生活、建構出了祭儀、形成了圍繞它運行的語言和傳統,最終形成了獨一無二的島嶼文化。

但「味道」、「口感」、「什麼程度叫合格」,這些只活在台灣每一個原住民族耆老身上的記憶,正在隨著小米食用文化的式微與耆老們的離開而漸漸消失。因為那是只能透過「親身體驗」、「人與人之間直接傳遞」的知識,是無論如何都不可能透過文字、影像、聲音等數位媒介保留的「觸覺、嗅覺與味覺」記憶呀!

台灣小米的保存刻不容緩,這不只關乎台灣飲食的味覺記憶,更是每一個原住民族極具多樣的文化根基。

阿之寶團隊發起,與許多原住民部落、學校等合作復育超過250種小米品種,並且訪談耆老、進行種原與影像保存的「臺灣小米!種起來!」小米種植計畫 Taiwan Millet Planting Project,進入倒數五天。在這裡推薦給所有體驗過小米、重視台灣原生飲食文化與原住民文化的朋友們,我們一起讓這個構築文明的元素、屬於台灣的獨特好味道,繼續被人們看見、食用,一直在這座島嶼上流傳下去吧!

募資計畫請見:https://r.zecz.ec/Y5pc

台灣小米,感謝你的支持!

回饋的種子包一定很有趣,畢竟小米就是因為好種,所以才能廣泛成為各族原住民的重要主食呀!

avatar-img
1.6K會員
271內容數
跟著雪羊的腳步,悠遊山林隨影隨筆,在《共享視界》裡,一起看見山的萬千樣貌,加入以影像與文字探索世界的行列。在文影交流間結識同樣熱愛大自然的同好,輕鬆分享彼此的影像記憶與山林故事,建立山與人最深刻的連結。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
我們往紅崖谷的小溪溝下方探索了一下,只看見一些清澈的小水窪就回頭了;然後便匆匆背起背包,離開了那個淺碟狀的大草原,朝著最後一座小山頭前進。 地面的植被依然單純好走,然而天空的臉色非常不單純,前面好幾天都淋雨吃了不少苦頭的我們三人,無不在心中默默祈禱:在我們搭好帳棚前,已成濃墨狀的烏雲不要傾盆而下。
告別紅鬼湖沼澤區之後,我們一時興起到東方不遠處,一個地圖上看起來應該是平坦台地的區域探索,然後再沿著稜線摸到知本林道上線的盡頭,再走林道回紅鬼湖登山口的營地順便找水,充實這個悠哉的休息天。 真正的探勘就是這麼回事:帶齊裝備,防水、頭燈、食物與水,沒有路跡沒有布條沒有任何紀錄,更沒有GPS軌跡可循。
前陣子到台南美術館二館走了一遭,在兩位可愛策展人的陪伴之下,細細品味了這個南美館2023年的主題大展覽。 看著許多藝術家,用著自己最熟悉的媒介與手法,把山給他們的觸動以各種形式呈現在世人眼前。雕刻、陶塑、繪畫,甚至連「部落地圖」都可以成為藝術的呈現。
時間過得好快,一轉眼就到了開學的季節,距離我的新書出版也已經一個多月、並很榮幸地待了兩次誠品華文創作暢銷榜了。 整個八月,我和夥伴們舉辦了七場分享會,把這本書的緣起,與我想透過這份紀錄帶給大家的觀點,面對面和喜愛山林與原住民文化的朋友分享。再次感謝每位熱情參與的新朋友老朋友,總是讓會場座無虛席!
「沒有文化可以抽離人與土地保存」,今天到訪的賽夏秘境也完美的詮釋了我給《記憶砌成的石階》一書所下的註腳。這片神聖的森林,一直是族人的教室與醫院,賽夏族世世代代在這裡傳承源於土地的各種知識與文化。
致高雄與台南的好朋友們! 我的新書《記憶砌成的石階》,首發「高雄與台南」分享會,終於塵埃落定囉!!從下禮拜五開始,接連三天高雄、台中、台南的折返跑行程,希望能把這個跟著布農青年翻越中央山脈回到老家的故事,面對面和更多人分享,關於故事的起源,以及我想透過這本書傳達給讀者的精神。
我們往紅崖谷的小溪溝下方探索了一下,只看見一些清澈的小水窪就回頭了;然後便匆匆背起背包,離開了那個淺碟狀的大草原,朝著最後一座小山頭前進。 地面的植被依然單純好走,然而天空的臉色非常不單純,前面好幾天都淋雨吃了不少苦頭的我們三人,無不在心中默默祈禱:在我們搭好帳棚前,已成濃墨狀的烏雲不要傾盆而下。
告別紅鬼湖沼澤區之後,我們一時興起到東方不遠處,一個地圖上看起來應該是平坦台地的區域探索,然後再沿著稜線摸到知本林道上線的盡頭,再走林道回紅鬼湖登山口的營地順便找水,充實這個悠哉的休息天。 真正的探勘就是這麼回事:帶齊裝備,防水、頭燈、食物與水,沒有路跡沒有布條沒有任何紀錄,更沒有GPS軌跡可循。
前陣子到台南美術館二館走了一遭,在兩位可愛策展人的陪伴之下,細細品味了這個南美館2023年的主題大展覽。 看著許多藝術家,用著自己最熟悉的媒介與手法,把山給他們的觸動以各種形式呈現在世人眼前。雕刻、陶塑、繪畫,甚至連「部落地圖」都可以成為藝術的呈現。
時間過得好快,一轉眼就到了開學的季節,距離我的新書出版也已經一個多月、並很榮幸地待了兩次誠品華文創作暢銷榜了。 整個八月,我和夥伴們舉辦了七場分享會,把這本書的緣起,與我想透過這份紀錄帶給大家的觀點,面對面和喜愛山林與原住民文化的朋友分享。再次感謝每位熱情參與的新朋友老朋友,總是讓會場座無虛席!
「沒有文化可以抽離人與土地保存」,今天到訪的賽夏秘境也完美的詮釋了我給《記憶砌成的石階》一書所下的註腳。這片神聖的森林,一直是族人的教室與醫院,賽夏族世世代代在這裡傳承源於土地的各種知識與文化。
致高雄與台南的好朋友們! 我的新書《記憶砌成的石階》,首發「高雄與台南」分享會,終於塵埃落定囉!!從下禮拜五開始,接連三天高雄、台中、台南的折返跑行程,希望能把這個跟著布農青年翻越中央山脈回到老家的故事,面對面和更多人分享,關於故事的起源,以及我想透過這本書傳達給讀者的精神。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
臺灣小吃代表了臺灣的風土人情,臺灣味道承載著濃厚的歷史與文化背景,一段時間熬成的好菜,亦如淬煉和堆疊的人際關係。
Thumbnail
這是一個關於黃昏時分在鄉村環境中的故事,描述了家裡煮飯花盛開時,乞者來到門前乞討米飯的情景。文章以回憶方式描述了阿媽生前的做法以及乞者經常來到家裡的原因。
Thumbnail
食起過去的記憶,再次體驗純真的曼妙記憶。 今天受邀來到台東縣金峰鄉賓茂國小餐與小米的食農體驗,從小米繪本故事一直到原住民傳統美食,讓我一同與小二的學生們認識小米,享受童言童語的純真對話。這次體驗活動中有小米繪本故事、小米的觀察以及種植、傳統搖搖飯烹煮體驗​。 小米繪本故事 【小米繪本故事分享】
Thumbnail
在我們家都叫鹹稀飯,每次只要媽媽煮這道我鐵定要吃到飽到天靈蓋才會罷休。媽媽會在粥內加菜豆,一個跟四季豆長得很像但口感軟爛的傢伙不得我喜愛。除此之外,濃郁的排骨湯頭揉合海鮮釋放出的鮮美,滋味甜美讓人欲罷不能的一碗接著一碗。
Thumbnail
現在是如何處理小米的?瓦酪露部落常吃的「小米樹豆鹹湯圓」又該如何製作呢? 我們訪問了幾位部落中目前還在種植小米的長者與婦女,根據他們的經驗所給的建議為下:
Thumbnail
小米曾是瓦酪露的生活支柱,也是文化的根源。從食用到應用,小米扮演著不可或缺的角色。團隊與部落的長者、婦女合作,紀錄了小米從收穫、加工,再到製成傳統美食的過程,更深刻地認識了小米在部落中的重要性,以及它所蘊含的文化意義。
Thumbnail
冬天做米糆包,我喜歡用直接法。因為低溫冷藏酵種的方式,需要退冰到室溫才能使用,在我家往往需要2小時,等待時間太長是一大缺點,因此需要低溫冷藏發酵的烘焙方法,我通常會等到夏天才做。
Thumbnail
在這次越南之旅很讓我感到震撼的,還有那些辛勤工作的越南人。 我們去了鄉郊一個出產米的家庭,那是一個八十多歲的婆婆,她在熟練的給我們示範那部幫忙處理大米的機器。然而, 震撼我的,是她右手的三根手指,那是已經沒有手指頭的手指,在數年前她在運作一部新的儀器時被機器割斷了。我們在超市拿下那一包包的大
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
節日將近,寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。 話題延伸,這陣子才讀(居然!)三毛《哭泣的駱駝》,深有觸動......
Thumbnail
臺灣小吃代表了臺灣的風土人情,臺灣味道承載著濃厚的歷史與文化背景,一段時間熬成的好菜,亦如淬煉和堆疊的人際關係。
Thumbnail
這是一個關於黃昏時分在鄉村環境中的故事,描述了家裡煮飯花盛開時,乞者來到門前乞討米飯的情景。文章以回憶方式描述了阿媽生前的做法以及乞者經常來到家裡的原因。
Thumbnail
食起過去的記憶,再次體驗純真的曼妙記憶。 今天受邀來到台東縣金峰鄉賓茂國小餐與小米的食農體驗,從小米繪本故事一直到原住民傳統美食,讓我一同與小二的學生們認識小米,享受童言童語的純真對話。這次體驗活動中有小米繪本故事、小米的觀察以及種植、傳統搖搖飯烹煮體驗​。 小米繪本故事 【小米繪本故事分享】
Thumbnail
在我們家都叫鹹稀飯,每次只要媽媽煮這道我鐵定要吃到飽到天靈蓋才會罷休。媽媽會在粥內加菜豆,一個跟四季豆長得很像但口感軟爛的傢伙不得我喜愛。除此之外,濃郁的排骨湯頭揉合海鮮釋放出的鮮美,滋味甜美讓人欲罷不能的一碗接著一碗。
Thumbnail
現在是如何處理小米的?瓦酪露部落常吃的「小米樹豆鹹湯圓」又該如何製作呢? 我們訪問了幾位部落中目前還在種植小米的長者與婦女,根據他們的經驗所給的建議為下:
Thumbnail
小米曾是瓦酪露的生活支柱,也是文化的根源。從食用到應用,小米扮演著不可或缺的角色。團隊與部落的長者、婦女合作,紀錄了小米從收穫、加工,再到製成傳統美食的過程,更深刻地認識了小米在部落中的重要性,以及它所蘊含的文化意義。
Thumbnail
冬天做米糆包,我喜歡用直接法。因為低溫冷藏酵種的方式,需要退冰到室溫才能使用,在我家往往需要2小時,等待時間太長是一大缺點,因此需要低溫冷藏發酵的烘焙方法,我通常會等到夏天才做。
Thumbnail
在這次越南之旅很讓我感到震撼的,還有那些辛勤工作的越南人。 我們去了鄉郊一個出產米的家庭,那是一個八十多歲的婆婆,她在熟練的給我們示範那部幫忙處理大米的機器。然而, 震撼我的,是她右手的三根手指,那是已經沒有手指頭的手指,在數年前她在運作一部新的儀器時被機器割斷了。我們在超市拿下那一包包的大