人閒桂花落—桂花釀製作

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
加上一點桂花釀到湯圓上就非常甜美!

加上一點桂花釀到湯圓上就非常甜美!

每到秋冬之際,庭院中那棵老桂樹,總是綴滿一簇簇的黃白小花,空氣中浮動著縷縷甜香。不過這不起眼的小花,自幼就不曾得到我的關注,它總在角落裡自開自落,偶爾嗅聞到一襲馨香才讓人知道它開了。直到讀了琦君的《桂花雨》之後,才開始對桂花有了不同的認識。只不過那採桂花、吃桂花的景象,以及「金沙鋪地」的描寫,卻始終只能想像。

桂花烏龍茶

桂花烏龍茶

紅色的丹桂

紅色的丹桂

猶記在陽明山讀大學時,公園路燈管理處有一棵丹桂,每年中秋都會開滿橘色的花朵,這下才知道原來還有橘色的桂花,宋人朱松筆下的「初時醉肌紅,忽作絳裙色」大概就是這類的桂花。丹桂花多而密、香味濃郁,至此對於琦君筆下那金沙鋪地的景況才能揣摩幾分,不過採桂花、吃桂花的樂趣卻始終尚無緣親身體會。

直到年前家裡的桂樹瘋狂似的開起花來,於是興起了泡桂花茶的念頭,將新鮮的桂花加到烏龍茶中沖泡,清淡的茶香中帶著桂花的馨甜,「人閑桂花落」的句子就這樣的吟誦了起來,不知不覺中人也感染了那份寧謐的閒情逸致。就這樣帶著閒情採花去,個把個鐘頭就盛滿小竹篩。

raw-image

原本想把這些桂花曬乾後加到茶葉中,不過實在太多了只好另尋用處,查了相關作法不外是用糖熬煮的桂花滷或加糖醃漬的桂花釀,實在想要現做現吃,於是決定用煮的。

桂花滷 用麥芽糖、蜂蜜熬煮桂花

桂花滷 用麥芽糖、蜂蜜熬煮桂花

桂花滷的做法是先將桂花中的雜質去除,可於陽光下曬一下。接著將麥芽糖隔水加熱至融化,並加入蜂蜜使其不致太黏稠(不過蜂蜜加熱會破壞酵素就是了),並加入一些鹽使之不過於甜膩,最後再加入桂花不斷以小火攪拌熬煮約10分鐘即成。想不到桂花經過麥芽糖及蜂蜜的熬煮後,使原本只可嗅聞的氣息化成吃得到的馨甜滋味。將之淋到湯圓或甘薯上,不僅色澤美麗,清甜不膩,風味更是絕倫。過年時小姑帶兩個小孩回娘家,大半罐的桂花糖蜜一下子就被吃光了。    

桂花釀最適合為甜點加分

桂花釀最適合為甜點加分

至於另一種桂花釀(糖漬桂花)的作法是找一只空玻璃罐,一層糖(砂糖、冰糖、麥芽糖、蜂蜜皆可)一層桂花,最後密封起來。三天左右糖就會開始化了,約一個月就可食用。不過,蜂蜜漬桂花不宜久放,放久了容易有發酵味。

糖漬桂花作法:一層糖衣一層桂花,三天後糖開始融化,靜置一個月後即可食用。

糖漬桂花作法:一層糖衣一層桂花,三天後糖開始融化,靜置一個月後即可食用。

raw-image

瓶蓋打開的瞬間,香甜濃郁的桂花味一擁而上,等待果然是有代價。品嘗後發現,濃郁的香氣和滋味更甚於糖煮的桂花滷。不過這等待一個月的滋味當然也必須來點特別的,首選當然是《桂花雨》所提到的「桂花栗子羹」。

桂花栗子羹

桂花栗子羹

先將栗子切碎用水煮軟,再將蓮藕粉加水融解後,徐徐倒入鍋中勾芡,關火前將糖漬桂花倒入攪拌,再灑上一些新鮮桂花,就大功告成了。嘗上一口馬上明白,這道杭州名品果真不是浪得虛名。鬆軟的栗子及果香,搭上桂花釀的甜馨,調和在稠滑的藕羹中,自有一種渾然天成、無懈可擊的清雅飄香,這時才領略為何桂花會被稱為「天香」了。

桂花栗子羹的材料:藕粉、栗子與桂花釀

桂花栗子羹的材料:藕粉、栗子與桂花釀

據說這道桂花栗子羹是這樣來的,相傳在唐明皇時的一個中秋夜,嫦娥見到杭州西湖的迷人景色,情不自禁的跳起舞來,一時間「天香桂子落紛紛」,剛好靈隱寺的和尚正在煮栗子粥,這些從天上掉下來的香花正好落在粥中。僧人吃了這道粥之後,發現滋味實在太好了,於是這道桂花栗子羹就流傳下來了。

嘗過了桂花栗子羹的美妙滋味,不過對於林清玄所描寫的另一種吃法則更感興趣。將盛開的曇花摘下來淋上桂花釀,據說鮮香中帶著脆感的花瓣沒幾品比得上。另外還可將曇花煮成凍,再淋上桂花釀也是美味無比。林清玄沒有對其滋味多作描寫,不過光是想像就讓人神往不已。看來只好等夏天曇花開了,才能將這兩種傳說是天上來的花,搭在一起吃吃看了。

每年寒露到霜降時節,是桂花悠悠盛放的時節。

每年寒露到霜降時節,是桂花悠悠盛放的時節。

原作時間:2009/02/07

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
如意-avatar-img
2024/11/15
我家也有一顆桂花樹,曾試過桂花蜂蜜,但最常加在泡好的茶⋯聞香。 很想試做其他糕點,只是不知花摘下後是否得清洗⋯花小且多,也不知如何去雜質。
芳菲主人-avatar-img
發文者
2024/11/15
如意 桂花一般不建議清洗,可用篩子上下抖動,反覆篩去雜質。當然種植地很重要,要遠離塵寰;還有在下過一場雨後開的桂花會比較乾淨。如果有清洗的必要,建議可用檸檬汁來清洗桂花,不但可固色,也有增加風味的效果。
圓瑩-avatar-img
2024/10/24
芳菲主人你好,我早前也做了一瓶桂花滷,想請教一下吃不完可以放在室溫嗎?還是需要冷藏呢?謝謝你☘️
芳菲主人-avatar-img
發文者
2024/11/15
圓瑩 麥芽糖如果很硬確實要隔水加溫一下喔。下回再來分享其他的桂花釀做法。
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
75會員
209內容數
我們是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。夢想再現古代文人宴與群芳宴的風華。
2024/12/04
台語俗諺:「大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知」,很能說明南方人因為對扶桑太熟悉以致產生的輕慢心理。但在古代文人心目中,初次見到她都被驚艷到留下許多詩文、甚至連初次接觸到的歐洲人,也驚豔得幫她取了一個「中國玫瑰」的稱號。扶桑花在古代還是重要的紅色染料,我們成功複刻出宋代古法荔枝乾也實踐出許多道扶桑花料理 。
Thumbnail
2024/12/04
台語俗諺:「大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知」,很能說明南方人因為對扶桑太熟悉以致產生的輕慢心理。但在古代文人心目中,初次見到她都被驚艷到留下許多詩文、甚至連初次接觸到的歐洲人,也驚豔得幫她取了一個「中國玫瑰」的稱號。扶桑花在古代還是重要的紅色染料,我們成功複刻出宋代古法荔枝乾也實踐出許多道扶桑花料理 。
Thumbnail
2024/11/25
十幾年來我們嘗試過各種桂花釀的作法,目前總結出桂花釀三法,可依各種現實情況選擇適合的作法。桂花釀的應用非常廣泛,今天分享一道桂花梅漬小番茄,有別於一般坊間的作法——用話梅桂花糖水來煮脫皮小番茄,直接加入話梅與桂花釀下去醃漬,是更加入味與美味的做法!
Thumbnail
2024/11/25
十幾年來我們嘗試過各種桂花釀的作法,目前總結出桂花釀三法,可依各種現實情況選擇適合的作法。桂花釀的應用非常廣泛,今天分享一道桂花梅漬小番茄,有別於一般坊間的作法——用話梅桂花糖水來煮脫皮小番茄,直接加入話梅與桂花釀下去醃漬,是更加入味與美味的做法!
Thumbnail
2024/11/19
桂酒,自古即是美酒與仙釀的代名詞!但中國傳統植物——桂有兩種:一種是肉桂,是樟科植物,葉、樹皮及嫩枝都有香氣,自古即是重要的香料與藥用植物。另一種是桂花,是木樨科植物,是重要的香花,卻不具有實用性與特殊藥性。文章說明了桂的文史並分享一道桂花米酒的製法。
Thumbnail
2024/11/19
桂酒,自古即是美酒與仙釀的代名詞!但中國傳統植物——桂有兩種:一種是肉桂,是樟科植物,葉、樹皮及嫩枝都有香氣,自古即是重要的香料與藥用植物。另一種是桂花,是木樨科植物,是重要的香花,卻不具有實用性與特殊藥性。文章說明了桂的文史並分享一道桂花米酒的製法。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
桂花就是全宇宙第一名香香花。
Thumbnail
桂花就是全宇宙第一名香香花。
Thumbnail
今年的7、8月,又是桂圓盛產的時候,老安和神秘女子又被動的吃了不少桂圓。 (因為老媽和岳母及鄰居都送了幾把!不然老安和神秘女子對於這個又甜又容易上火的水果實在興趣缺缺。) 不過吃完的桂圓籽,倒是一個入門級簡單上手的種子盆栽材料,所以留下了一些,交給神秘女子的巧手去種植了。
Thumbnail
今年的7、8月,又是桂圓盛產的時候,老安和神秘女子又被動的吃了不少桂圓。 (因為老媽和岳母及鄰居都送了幾把!不然老安和神秘女子對於這個又甜又容易上火的水果實在興趣缺缺。) 不過吃完的桂圓籽,倒是一個入門級簡單上手的種子盆栽材料,所以留下了一些,交給神秘女子的巧手去種植了。
Thumbnail
#桂圓籽小盆栽:(栽種者:老安的愛妻--代號:神祕女子) 現在正好是桂圓上市的時候。桂圓真的很容易種成功。 吃完了桂圓: 一、將種子上殘留下的果肉全部撥乾淨,然後浸泡在清水中大約一週,每一到二天更換一次水,看到桂圓種子自然裂開就可以了準備種了。 二、之前用麥飯石,這兩年發現用種蘭花的水苔,更適合種室
Thumbnail
#桂圓籽小盆栽:(栽種者:老安的愛妻--代號:神祕女子) 現在正好是桂圓上市的時候。桂圓真的很容易種成功。 吃完了桂圓: 一、將種子上殘留下的果肉全部撥乾淨,然後浸泡在清水中大約一週,每一到二天更換一次水,看到桂圓種子自然裂開就可以了準備種了。 二、之前用麥飯石,這兩年發現用種蘭花的水苔,更適合種室
Thumbnail
│3月11日 │『一日一花』-桂花 │花語:崇高、高雅 │木樨花 │『一日一色』-紅八鹽 │深邃而豔的紅
Thumbnail
│3月11日 │『一日一花』-桂花 │花語:崇高、高雅 │木樨花 │『一日一色』-紅八鹽 │深邃而豔的紅
Thumbnail
桂花,木犀科木犀屬常綠灌木。橢圓形的葉密集而生,全年均可開花但以秋天最為茂盛,芬芳濃郁,可入藥、入茶、入酒。
Thumbnail
桂花,木犀科木犀屬常綠灌木。橢圓形的葉密集而生,全年均可開花但以秋天最為茂盛,芬芳濃郁,可入藥、入茶、入酒。
Thumbnail
前幾天雨下個不停,經過院子突然聞到一股清香撲鼻而來,停下腳步定神看看,原來是桂花散發的幽香之氣連口罩都擋不住。 桂花生長於亞洲地帶,所以在芳香療法資料中比較少見,一般多用於泡茶或製作成桂花醬,煮湯圓時放一小匙香味四溢,非常可口。雖說“8月桂花香”,一般是秋天容易聞到陣陣香氣,但台灣栽種的多屬於”四季
Thumbnail
前幾天雨下個不停,經過院子突然聞到一股清香撲鼻而來,停下腳步定神看看,原來是桂花散發的幽香之氣連口罩都擋不住。 桂花生長於亞洲地帶,所以在芳香療法資料中比較少見,一般多用於泡茶或製作成桂花醬,煮湯圓時放一小匙香味四溢,非常可口。雖說“8月桂花香”,一般是秋天容易聞到陣陣香氣,但台灣栽種的多屬於”四季
Thumbnail
喜歡另一半踩著單車載我到處閒逛,我雙手緊緊圈住他的身子不放,就好像深深擁抱住我們的幸福一樣。也喜歡手牽手漫步桂花園中,木樨迷人氣息縈繞我倆,連呼吸都是甜蜜的,好想就這樣一直並肩走下去,讓每一步浪漫繾綣的足跡都有桂花作見證。若我氣數已盡,願長眠於桂花樹下,此生已無憾,願以桂花為信物,再結連理續前緣。
Thumbnail
喜歡另一半踩著單車載我到處閒逛,我雙手緊緊圈住他的身子不放,就好像深深擁抱住我們的幸福一樣。也喜歡手牽手漫步桂花園中,木樨迷人氣息縈繞我倆,連呼吸都是甜蜜的,好想就這樣一直並肩走下去,讓每一步浪漫繾綣的足跡都有桂花作見證。若我氣數已盡,願長眠於桂花樹下,此生已無憾,願以桂花為信物,再結連理續前緣。
Thumbnail
之前就種過桂花,但…新手上路,最後掛點了。好久都不敢再碰桂花。 去年過年前,老公說要再買桂花,我很猶豫,因為之前掛點是因為蟲害。蟲害是無可避免的,所以很怕又是一個死循環。後來還是買了,因為比較能控制蟲害(之前有發佈過金桔內容有提到除蟲) 。當然,也想看看自己的 (種桂花) 功力有沒有提升。
Thumbnail
之前就種過桂花,但…新手上路,最後掛點了。好久都不敢再碰桂花。 去年過年前,老公說要再買桂花,我很猶豫,因為之前掛點是因為蟲害。蟲害是無可避免的,所以很怕又是一個死循環。後來還是買了,因為比較能控制蟲害(之前有發佈過金桔內容有提到除蟲) 。當然,也想看看自己的 (種桂花) 功力有沒有提升。
Thumbnail
這幾天開始準備琦君的〈故鄉的桂花雨〉一課。在琦君的故鄉,一到秋天,總是桂花飄香。十里花香,搭配上秋收的豐饒,可以說是最美好的季節吧?從前,讀到琦君兒時的「搖桂花」,那桂花飄落如雪般的景致,光是想像就令人嚮往。
Thumbnail
這幾天開始準備琦君的〈故鄉的桂花雨〉一課。在琦君的故鄉,一到秋天,總是桂花飄香。十里花香,搭配上秋收的豐饒,可以說是最美好的季節吧?從前,讀到琦君兒時的「搖桂花」,那桂花飄落如雪般的景致,光是想像就令人嚮往。
Thumbnail
洗完了桂花油澡,滑了滑手機,看到FB因關鍵字投放的「桂花綠豆椪」廣告,我眼睛瞄著照片上那鮮紅跳出米白餅皮的「桂花」二個字,彷彿聞到了那綠豆椪的桂花蜜香,想像著咬下去一口那細小黄花散落在舌間的滋味,突然間心中升起一股想吃的渴望。 遂看了眼時鐘和窗外那風雨欲來的情勢,說: 「走吧! 我們去基隆! 」
Thumbnail
洗完了桂花油澡,滑了滑手機,看到FB因關鍵字投放的「桂花綠豆椪」廣告,我眼睛瞄著照片上那鮮紅跳出米白餅皮的「桂花」二個字,彷彿聞到了那綠豆椪的桂花蜜香,想像著咬下去一口那細小黄花散落在舌間的滋味,突然間心中升起一股想吃的渴望。 遂看了眼時鐘和窗外那風雨欲來的情勢,說: 「走吧! 我們去基隆! 」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News