點菜時常遇到的問題與解決方法

更新於 2024/11/27閱讀時間約 6 分鐘

在餐廳用餐時,大家是否也曾遇過上錯菜、不耐等候或不了解菜單的情況?這些問題其實很常見,但只要掌握一些實用的英語句型,就能輕鬆解決。

最近學到了一些相關的句子,特別整理出來,希望能幫助大家享受更順暢的用餐體驗。


常見問題一:上錯菜怎麼辦?

有時候餐廳服務員會因為忙碌或溝通不清而上錯菜,這種情況別緊張,試著用禮貌的方式表達問題。

實用英文句型:

  • 「不好意思,我點的是雞肉,但這是牛肉。」
    (Excuse me, I think I ordered the chicken, but this is beef.)
  • 「抱歉,我覺得這是錯的菜,可以再檢查一下嗎?」
    (I’m sorry, but I think this is the wrong dish. Could you please check?)
  • 「這不是我點的菜,能幫我帶來正確的菜嗎?」
    (I didn’t order this. Could you bring the correct dish, please?)

解決方法:

保持冷靜,清楚地告訴服務員問題所在,並請他們重新確認或更換正確的菜品。


常見問題二:等菜等太久怎麼辦?

聚餐時,長時間等不到菜可能會令人不耐煩,這時可以禮貌地詢問服務員。

實用英文句型:

  • 「不好意思,能幫忙查看一下我們的訂單嗎?我們等了一會兒。」
    (Excuse me, could you please check on our order? It’s been a while.)
  • 「我們還在等菜,能告訴我們大概什麼時候會上嗎?」
    (We’re still waiting for our dishes. Could you let us know when they will be ready?)
  • 「能不能加快上菜的速度?我們有點趕時間。」
    (Is there any way to speed up the service? We’re on a tight schedule.)

解決方法:

禮貌地向服務員詢問訂單狀況,並表達你的需求。如果有時間限制,也可以提前說明情況。


常見問題三:不清楚菜餚成分怎麼辦?

如果看不懂菜單上的描述,或者對菜餚的成分感到好奇,可以直接詢問服務員。

實用英文句型:

  • 「能告訴我這道菜裡有哪些食材嗎?」
    (Could you please tell me what’s in this dish?)
  • 「這道菜是怎麼做的?是烤的還是炸的?」
    (How is this dish prepared? Is it grilled or fried?)
  • 「這道菜裡有堅果嗎?我對堅果過敏。」
    (Are there any nuts in this dish? I have an allergy.)

解決方法:

不要害怕詢問,了解食材和製作方式可以幫助你選擇適合自己的菜品,也能避免過敏或不喜歡的食材。


常見問題四:菜品分量不足怎麼辦?

覺得菜品分量不夠?你可以詢問服務員是否可以調整分量,或者點更多的菜。

實用英文句型:

  • 「這道菜可以加大份量嗎?」
    (Could I get a larger portion of this dish?)
  • 「有辦法讓份量更多嗎?」
    (Is there a way to make the portion bigger?)
  • 「這個份量有點小,我們能再點一份嗎?」
    (This seems a bit small for sharing. Could we get another one?)

解決方法:

直接說明需求,詢問是否有調整分量的選項,或點更多的菜品來補足。


常見問題五:有特殊飲食需求怎麼辦?

如果有食物過敏或飲食禁忌,記得提前告知服務員,確保用餐安全。

實用英文句型:

  • 「我對[食材]過敏,這道菜有嗎?」
    (I’m allergic to [ingredient]. Does this dish contain it?)
  • 「這道菜能不加[食材]嗎?」
    (Can you make this dish without [ingredient]?)
  • 「我在吃[飲食方式],你們有符合要求的菜嗎?」
    (I’m on a [diet]. Do you have anything that fits my requirements?)

解決方法:

清楚地表達你的特殊需求,讓服務員幫助你選擇適合的菜品,確保用餐無憂。


常見問題六:菜品售完怎麼辦?

如果遇到菜品缺貨的情況,可以詢問是否有其他選擇。

實用英文句型:

  • 「這道[菜名]還有嗎?」
    (Is the [name of the dish] still available?)
  • 「抱歉,[菜名]已經賣完了,您要換別的嗎?」
    (We’ve run out of [dish name]. Would you like to choose something else?)
  • 「你們有類似這道菜的嗎?」
    (Do you have anything similar to this dish?)

解決方法:

了解情況後,與服務員商量替代選擇,找到你喜歡的其他菜品。


結語:用英語解決點菜困擾

在餐廳用餐時,遇到各種問題其實是常見的,只要我們能清楚、禮貌地表達自己的需求,就能讓用餐過程更加順利。

這些句型是我上課時學到的,當時老師特別強調如何用簡單英語禮貌地解決用餐時的小問題。希望這篇分享能幫助大家解決常見的點餐問題,學會實用的英語句型!

留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔓蔓學英文的沙龍 的其他內容
FUNDAY試聽:量身定制的學習體驗 FUNDAY的試聽過程讓我印象深刻。課程一開始,FUNDAY的老師會通過簡單的對話來測試我的英文程度,並據此選擇適合我的FUNDAY教材。我被FUNDAY評定為A2級別,隨後FUNDAY老師便針對這個級別的學員設計了一套專門的課程,內容包括的基礎對話、語法教學
在還沒有成為FUNDAY的學員之前,我會透過一些免費線上英文平台作為學習工具,即使現在成為了FUNDAY的學員,有一些還不錯的英文學習平台,還是會持續的使用。 在這資訊普及的年代,只要有一台電腦或手機,再加上網路,就可以免費自學英文,非常方便。相信應該有許多人像我一樣,會透過一些免費的線上資源當作學
FUNDAY的線上APP(網頁版)功能強大,最近改版又多出了好多單元,讓我簡單介紹每個功能的使用方式吧!
選擇FUNDAY的原因,FUNDAY優於其他平台的10個推薦。
FUNDAY試聽:量身定制的學習體驗 FUNDAY的試聽過程讓我印象深刻。課程一開始,FUNDAY的老師會通過簡單的對話來測試我的英文程度,並據此選擇適合我的FUNDAY教材。我被FUNDAY評定為A2級別,隨後FUNDAY老師便針對這個級別的學員設計了一套專門的課程,內容包括的基礎對話、語法教學
在還沒有成為FUNDAY的學員之前,我會透過一些免費線上英文平台作為學習工具,即使現在成為了FUNDAY的學員,有一些還不錯的英文學習平台,還是會持續的使用。 在這資訊普及的年代,只要有一台電腦或手機,再加上網路,就可以免費自學英文,非常方便。相信應該有許多人像我一樣,會透過一些免費的線上資源當作學
FUNDAY的線上APP(網頁版)功能強大,最近改版又多出了好多單元,讓我簡單介紹每個功能的使用方式吧!
選擇FUNDAY的原因,FUNDAY優於其他平台的10個推薦。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
在小吃店點餐時,因對豆類過敏而需要特別挑選配菜的過程,讓我深刻反思如何尊重他人感受、承擔自身需求,以及帶著感恩心情面對生活中的挑戰。透過這次經歷,我學習到每個人都有自己的功課,並分享如何在不同情緒中做出更好的選擇。
Thumbnail
朋友忽然說好久不見想聚餐,我不假思索答應了,順道問了句要吃什麼我來找。 「我想吃點不貴的,省錢,但不要太LOW的。」 找了一些網美餐廳被打槍,忽然她問了另位朋友後,「他想吃饗饗耶,我看了一下也不錯,可以嗎?」 「......那你們想要什麼時候?」 「下禮拜?」 .......去你的下禮拜,
Thumbnail
從前的人送外賣是顧客直接致電餐廳,下了單,由餐廳職員派人送至顧客處,但有可能因不同因素(如職員漏單, 繁忙時間未有人送, 落錯單等等)以致外賣延誤或出錯。現今送外賣很簡單,一個APPS便可以,從接單, 送餐,都在APPS可以看到詳細資料和情況,科技進步使送外賣也方便得多。 我選用的外送平台,是
Thumbnail
  接續上一篇文章,例如花費四百元訂一套還不錯的火鍋請對方吃,卻被對方嫌棄肉不夠軟嫩或是料不夠豐富等等,順便外加一句: 誰叫你買這麼貴的,我又沒有說要吃這一家!         而自己卻是吃80元的便當,這樣是不是有點心酸?那既然如此,就要先做好即使買貴一點也會被打槍的心理準備,然後下次
Thumbnail
這篇文章分享作者在早餐店意外的取餐經驗,並提供了三位店員的處理方式,讓讀者猜測誰是老闆。文章中還分享了作者對店家經營方式的省思與學習。
Thumbnail
麻麻在yt的旅遊節目看到一間凌晨開的熱炒店,太好奇就半夜出發去嚐鮮,點完菜後會一批一批的出菜,店家手上會拿滿同一道菜,然後大喊菜名,記得要舉手,店員就會送到桌上。(不確定這樣算不算i人友善?) 等待的時間就開始拿出本子畫圖,畫到一半才想到可以錄個過程(剪片真的好困難...拍的時候心裡覺得好恥,
Thumbnail
今天帶大家去餐廳的廚房看看,平時可是不招呼外人哦,所以要把握機會了!
Thumbnail
三餐的重要性,各有表述;三餐如何規劃,各有需求與方便性。
Thumbnail
你是那種只要有人登高一呼「有好吃的來了」就會好奇心爆發湊上前觀看的人嗎? 回想過去在職場,只要休假去旅遊,總是有不成文規定要買伴手禮給同事們享用,若是買得不夠多還會被埋怨不夠吃,畢竟有為數不少的人對於「吃」有極高的興趣,也對於親自下廚或美食踩點的行程樂此不疲。 而我就是那個聽到有新奇
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
在小吃店點餐時,因對豆類過敏而需要特別挑選配菜的過程,讓我深刻反思如何尊重他人感受、承擔自身需求,以及帶著感恩心情面對生活中的挑戰。透過這次經歷,我學習到每個人都有自己的功課,並分享如何在不同情緒中做出更好的選擇。
Thumbnail
朋友忽然說好久不見想聚餐,我不假思索答應了,順道問了句要吃什麼我來找。 「我想吃點不貴的,省錢,但不要太LOW的。」 找了一些網美餐廳被打槍,忽然她問了另位朋友後,「他想吃饗饗耶,我看了一下也不錯,可以嗎?」 「......那你們想要什麼時候?」 「下禮拜?」 .......去你的下禮拜,
Thumbnail
從前的人送外賣是顧客直接致電餐廳,下了單,由餐廳職員派人送至顧客處,但有可能因不同因素(如職員漏單, 繁忙時間未有人送, 落錯單等等)以致外賣延誤或出錯。現今送外賣很簡單,一個APPS便可以,從接單, 送餐,都在APPS可以看到詳細資料和情況,科技進步使送外賣也方便得多。 我選用的外送平台,是
Thumbnail
  接續上一篇文章,例如花費四百元訂一套還不錯的火鍋請對方吃,卻被對方嫌棄肉不夠軟嫩或是料不夠豐富等等,順便外加一句: 誰叫你買這麼貴的,我又沒有說要吃這一家!         而自己卻是吃80元的便當,這樣是不是有點心酸?那既然如此,就要先做好即使買貴一點也會被打槍的心理準備,然後下次
Thumbnail
這篇文章分享作者在早餐店意外的取餐經驗,並提供了三位店員的處理方式,讓讀者猜測誰是老闆。文章中還分享了作者對店家經營方式的省思與學習。
Thumbnail
麻麻在yt的旅遊節目看到一間凌晨開的熱炒店,太好奇就半夜出發去嚐鮮,點完菜後會一批一批的出菜,店家手上會拿滿同一道菜,然後大喊菜名,記得要舉手,店員就會送到桌上。(不確定這樣算不算i人友善?) 等待的時間就開始拿出本子畫圖,畫到一半才想到可以錄個過程(剪片真的好困難...拍的時候心裡覺得好恥,
Thumbnail
今天帶大家去餐廳的廚房看看,平時可是不招呼外人哦,所以要把握機會了!
Thumbnail
三餐的重要性,各有表述;三餐如何規劃,各有需求與方便性。
Thumbnail
你是那種只要有人登高一呼「有好吃的來了」就會好奇心爆發湊上前觀看的人嗎? 回想過去在職場,只要休假去旅遊,總是有不成文規定要買伴手禮給同事們享用,若是買得不夠多還會被埋怨不夠吃,畢竟有為數不少的人對於「吃」有極高的興趣,也對於親自下廚或美食踩點的行程樂此不疲。 而我就是那個聽到有新奇