正月初七 人日.來吃七菜羹

更新 發佈閱讀 2 分鐘
中國南方「人日以七種菜為羹」,是流傳了千年的古俗,還傳到日本成了七草粥。

中國南方「人日以七種菜為羹」,是流傳了千年的古俗,還傳到日本成了七草粥。

今天是正月初七,是所謂的「人日」。源於古老中國的神話傳說和民間信仰,認為上天創造萬物的次序是初一造雞、初二造狗、初三造豬,然後是羊、牛、馬,初七造了人,所以初七就是人類誕生的日子。

民間有初七要吃七種不同蔬菜做羹的習俗。距今1500年前的《荊楚歲時記》一書記載了中國南方「人日以七種菜為羹」,把七菜切碎混在一起煮成羹,可清除邪氣、除百病,亦是祈望來年大豐收。

七菜在平安時代由中國南方傳到日本,加入白粥煮成七草粥。日本是一個重視文化與傳統的民族,如今七草粥的習俗還廣為人知,但作為發源地的七菜羹卻漸漸為今人所淡忘了。

像小精靈般的野生薺菜,是冬末早春的珍美野蔬,留心一下野地或自家菜園,或許就可發現一大片。

像小精靈般的野生薺菜,是冬末早春的珍美野蔬,留心一下野地或自家菜園,或許就可發現一大片。

過年期間年菜吃多了,還真想來點清淡的飲食來一清腸胃。知道有這麼一個吃野菜羹的古俗,實在開心,拿著竹篩就到園子裡採野菜去了。剛過立春,天氣尚冷,地裡卻早已茁冒出不少野菜來,一邊採摘一邊感受到早春蓬勃的生機與陽氣。

自家園子的野地隨意長著各種富含土膏氣息的野菜

自家園子的野地隨意長著各種富含土膏氣息的野菜

野茼蒿也長一大片,很柔嫩

野茼蒿也長一大片,很柔嫩

隨便一採就超過了七樣,後來還刻意挑掉了菠菜與時蘿,純粹以野菜為主。

raw-image

突然想到家裡還有榧子,印象中蘇東坡《物類相感志》裏頭提過「榧煮素羹,味更甜美。」哎呀!蘇東坡既愛菜羹又愛榧子的,把這二者加在一起,想來是別有一番風味的。

搗碎榧子來入野菜羹,更添一個甘腴的油脂風味!

搗碎榧子來入野菜羹,更添一個甘腴的油脂風味!

熬了米漿粥,舀起上面濃稠的泔(ám 米湯)備用。剁碎了野菜,用沸騰的水加入鹽巴殺青,再把搗碎的榧子、薑片與野菜加入泔中同煮,起鍋前灑點鹽花與香油,一碗碧瑩瑩的七菜羹就做好了。

這來自大地土膏芳馨氣息的野菜羹,端的不凡,輕啜一口清新淡雅,和著有著甘腴油脂風味的榧子顆粒,滋味真的很特別!

值此立春時節,正是各種野蔬萌生的時節,您不妨也留心一下野地或自家菜園或許此刻正茁冒出小精靈般的珍美野蔬哩!

留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
108會員
242內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2025/03/03
俗語云:「三月三,薺菜當靈丹」。春天正是薺菜開花結果的時節,不同於許多野菜的苦澀不適口,薺菜卻是以芳甘聞名,因此自古以來就備受文人推崇。本文分享如何辨識薺菜,還有實際採摘烹調薺菜餛飩與水餃的心得,對薺菜的食療功效也多所述及。
Thumbnail
2025/03/03
俗語云:「三月三,薺菜當靈丹」。春天正是薺菜開花結果的時節,不同於許多野菜的苦澀不適口,薺菜卻是以芳甘聞名,因此自古以來就備受文人推崇。本文分享如何辨識薺菜,還有實際採摘烹調薺菜餛飩與水餃的心得,對薺菜的食療功效也多所述及。
Thumbnail
2025/02/17
自宋代開始,桂花被譽為「天香」,取代了先前的肉桂,堂而皇之地進入了文人的審美殿堂;就連傳統的名花,如梅、蘭、菊都為之遜色。到了明清,開始出現了不少保留桂花食譜。本文旨在複刻一道明代高濂《遵生八箋》的一道桂花飲,能讓口齒留香,還能讓身體散發宜人體香的天香湯。
Thumbnail
2025/02/17
自宋代開始,桂花被譽為「天香」,取代了先前的肉桂,堂而皇之地進入了文人的審美殿堂;就連傳統的名花,如梅、蘭、菊都為之遜色。到了明清,開始出現了不少保留桂花食譜。本文旨在複刻一道明代高濂《遵生八箋》的一道桂花飲,能讓口齒留香,還能讓身體散發宜人體香的天香湯。
Thumbnail
2025/02/03
每年農曆臘月十九是大文豪蘇東坡的誕辰,換算成國曆是魔羯座,坡老在感嘆命運乖舛的同時,卻以正向的態度活出生命的超然與自在,將創造力灌注在每個當下,黃庭堅稱其為「真神仙中人」!本文以複刻《山家清供》的「洞庭饐」來紀念坡老的誕辰。
Thumbnail
2025/02/03
每年農曆臘月十九是大文豪蘇東坡的誕辰,換算成國曆是魔羯座,坡老在感嘆命運乖舛的同時,卻以正向的態度活出生命的超然與自在,將創造力灌注在每個當下,黃庭堅稱其為「真神仙中人」!本文以複刻《山家清供》的「洞庭饐」來紀念坡老的誕辰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
正月初七,是所謂的「人日」。民間有初七要吃七種不同蔬菜做羹的習俗,於是拿著竹篩就到園子裡採野菜去。早春時節野菜茁茂,隨便一採就超過了七樣,想起東坡先生曾提過用榧子來煮素羹,味更甜美的說法,於是做了一道別有風味的七菜羹。
Thumbnail
正月初七,是所謂的「人日」。民間有初七要吃七種不同蔬菜做羹的習俗,於是拿著竹篩就到園子裡採野菜去。早春時節野菜茁茂,隨便一採就超過了七樣,想起東坡先生曾提過用榧子來煮素羹,味更甜美的說法,於是做了一道別有風味的七菜羹。
Thumbnail
(農曆七月廿二~七月廿九)(8月的第3週因搬家太忙休耕) 夏天的作物收成的差不多後,這週比較正式的開始種植新一批秋冬作物(春夏作物中的絲瓜、糯米椒、秋葵仍在穩定收成中)。其中有我期待已久的萬能的蔬菜之王——高麗菜,可以炒、煮湯,生吃也沒問題,能變化的料理非常豐富多樣。
Thumbnail
(農曆七月廿二~七月廿九)(8月的第3週因搬家太忙休耕) 夏天的作物收成的差不多後,這週比較正式的開始種植新一批秋冬作物(春夏作物中的絲瓜、糯米椒、秋葵仍在穩定收成中)。其中有我期待已久的萬能的蔬菜之王——高麗菜,可以炒、煮湯,生吃也沒問題,能變化的料理非常豐富多樣。
Thumbnail
2023/10/17 拿出星期六買的日式鰹魚湯頭 加點水稀釋 很豪邁的煮了一顆萵苣 半顆大白菜 一包金針菇 半盒凍豆腐 灑上點七味粉 簡單的味道 是暖暖的家常
Thumbnail
2023/10/17 拿出星期六買的日式鰹魚湯頭 加點水稀釋 很豪邁的煮了一顆萵苣 半顆大白菜 一包金針菇 半盒凍豆腐 灑上點七味粉 簡單的味道 是暖暖的家常
Thumbnail
上午看到媽媽從市場帶回來的白蘿蔔,才驚覺又到了這個季節。 從疫情在家煮菜的機會變多後,開始學會吃「著時tio̍h-sî」這件事, (今年夏天吃了一整輪不同品種的芒果,幸福。) 當中國進口貨從超市退場,國產品接棒上架時就是吃白蘿蔔的好時機。 為了方便入味早上切好先凍進冰箱,這次的蘿蔔香氣濃郁略
Thumbnail
上午看到媽媽從市場帶回來的白蘿蔔,才驚覺又到了這個季節。 從疫情在家煮菜的機會變多後,開始學會吃「著時tio̍h-sî」這件事, (今年夏天吃了一整輪不同品種的芒果,幸福。) 當中國進口貨從超市退場,國產品接棒上架時就是吃白蘿蔔的好時機。 為了方便入味早上切好先凍進冰箱,這次的蘿蔔香氣濃郁略
Thumbnail
台灣的葉菜,大多需要寒冷的氣候才長得好,所以夏天的葉菜選擇較少,大多是地瓜葉、空心菜、皇宮菜之類。但炎熱的夏天,瓜類和豆類長得好。看來,上帝是要我們在不同的氣候和季節吃不同的蔬果。
Thumbnail
台灣的葉菜,大多需要寒冷的氣候才長得好,所以夏天的葉菜選擇較少,大多是地瓜葉、空心菜、皇宮菜之類。但炎熱的夏天,瓜類和豆類長得好。看來,上帝是要我們在不同的氣候和季節吃不同的蔬果。
Thumbnail
        可能是因為海島國家又接近海邊,老家的氣候不論冬夏溫度都不低的關係,是以自家耕種的小菜園總是會有新鮮的蔬果,但客家人還是喜歡吃醃製的蔬菜瓜果,是故鄉、與童年的滋味。         阿婆經常上菜園摘採要做菜脯的青菜,我跟阿婆會推著小小一車的蔬菜回家,然後幫蔬菜洗好澡、泡鹽水、之後切塊或
Thumbnail
        可能是因為海島國家又接近海邊,老家的氣候不論冬夏溫度都不低的關係,是以自家耕種的小菜園總是會有新鮮的蔬果,但客家人還是喜歡吃醃製的蔬菜瓜果,是故鄉、與童年的滋味。         阿婆經常上菜園摘採要做菜脯的青菜,我跟阿婆會推著小小一車的蔬菜回家,然後幫蔬菜洗好澡、泡鹽水、之後切塊或
Thumbnail
入住農舍一年半,今年總算可以專心種菜。像我們這樣從零開始的業餘小農,雖然不是每一種蔬菜都能做到一分耕耘一分收穫,但是有耕耘,就會有收穫。一家六口一同努力,墾土、播種、栽種、澆水,頂著大太陽割草、拔草、收集乾草,每天不斷的呵護與照顧......今年某些蔬菜的豐收,就是有耕耘必有收穫最好的證明。
Thumbnail
入住農舍一年半,今年總算可以專心種菜。像我們這樣從零開始的業餘小農,雖然不是每一種蔬菜都能做到一分耕耘一分收穫,但是有耕耘,就會有收穫。一家六口一同努力,墾土、播種、栽種、澆水,頂著大太陽割草、拔草、收集乾草,每天不斷的呵護與照顧......今年某些蔬菜的豐收,就是有耕耘必有收穫最好的證明。
Thumbnail
我出生生長在台北中和,婚後移居台中,最後落腳宜蘭。在中和的時候,家中吃食沒有那麼時令的感受,頂多跟著幾個重大節慶,外婆父親會準備應景的食物,中秋吃月餅、端午吃粽子、清明吃冷餃子、過年的全雞一品鍋等等;我想,是因為台灣的物產跟外婆父親老家不同,所以準備不上,另外對他們來說,時節的變化,帶來最多的是鄉愁
Thumbnail
我出生生長在台北中和,婚後移居台中,最後落腳宜蘭。在中和的時候,家中吃食沒有那麼時令的感受,頂多跟著幾個重大節慶,外婆父親會準備應景的食物,中秋吃月餅、端午吃粽子、清明吃冷餃子、過年的全雞一品鍋等等;我想,是因為台灣的物產跟外婆父親老家不同,所以準備不上,另外對他們來說,時節的變化,帶來最多的是鄉愁
Thumbnail
我在蘇帆親手採食的第一道野菜,就是炒川七。看葵媽在廚房裡準備晚餐,廚房裡已經擠滿熱心的二廚三廚,我不知所措的問說有甚麼我可以幫忙的?葵媽拿一口鍋子給我:去摘一盆川七來加菜吧!
Thumbnail
我在蘇帆親手採食的第一道野菜,就是炒川七。看葵媽在廚房裡準備晚餐,廚房裡已經擠滿熱心的二廚三廚,我不知所措的問說有甚麼我可以幫忙的?葵媽拿一口鍋子給我:去摘一盆川七來加菜吧!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News