【生活點滴流水帳16】開學隨筆

更新 發佈閱讀 3 分鐘

最近在研究海南閩語(因為碩論大概要寫這個),雖然先前的學者將它畫分在閩南語底下的一支,但實際上海南閩語跟我們熟悉的閩南語差異很大,是個非常有趣的語言,所以想說和大家分享一下。

海南閩語最特別的兩個點是內爆音(implosive)與聲母的鏈動變化(chain shift)。

內爆音


內爆音和之前介紹過的吸氣音一樣,屬於非肺部氣流音。在發內爆音時,阻礙階段的聲門會稍微下降,導致口腔內氣壓較低,當阻礙解除時,會有少量空氣先被吸入形成振動,形成與一般的濁塞音不一樣的發音。中國西南地區的少數民族語言以及部分漢語南方方言都存在內爆音。

海南閩語的內爆音可能是因為受到當地少數民族的影響,產生雙唇內爆音[ɓ]和舌尖內爆音[ɗ]。有興趣的讀者可以到IPA Chart比較[ɓ]和[b]、[ɗ]和[d]的發音差異。而下面的影片是海南話的親屬稱謂介紹,裡面的父親有爸、爹的叫法,剛好就是兩個內爆音聲母[ɓ]、[ɗ]的發音。

鏈動變化


海南閩語的內爆音其實是由早期閩南語的聲母[*p-]、[*t-]演變而來的。當這兩個常見的語音變成內爆音後,就會有其它的語音變化來填補。以舌尖音為例,產生了這樣一條項鍊子一樣的語音變化:

raw-image

下面三個字的臺語發音(左)與海南閩語發音(右)就非常不一樣。我們可以假設臺語的發音存古比較多,這樣相比之下,海南閩語的變化就大得多了。

豆:《廣韻》「定」母,[tau33]←→[ɗau44]
死:《廣韻》「心」母,[si53]←→[ti42]
菜:《廣韻》「清」母,[tshai21]←→[sai24]



以上兩個現象算是海南閩語較為突出的特點,真的去看詞表聽發音,才發現同屬閩南語的這個語言竟然可以差異這麼大。雖然整理幾百個詞的過程很累,但還是滿有趣的,只希望最後論文能夠寫出來🥺



留言
avatar-img
佚名:語言、歷史與生活
74會員
133內容數
不定期努力更新,內容包含: 1️⃣自己學習語言的心得與訣竅 2️⃣中學學生國文文法相關問題 3️⃣歷史、語言、教育相關讀書心得與想法 4️⃣動漫與小說的心得與推薦 5️⃣日常生活觀察與紀錄
2025/07/18
因為對圍棋有一點興趣,所以得知故宮舉辦「碁人弈事——古代圍棋文化展」時,我就決定要去一睹為快。剛好今天以及最近都發生好多事,我決定寫篇文章記錄一下生活,順便作為2025的中場回顧。
Thumbnail
2025/07/18
因為對圍棋有一點興趣,所以得知故宮舉辦「碁人弈事——古代圍棋文化展」時,我就決定要去一睹為快。剛好今天以及最近都發生好多事,我決定寫篇文章記錄一下生活,順便作為2025的中場回顧。
Thumbnail
2025/04/20
今天就來簡單紀錄一下昨天考族語認證的心得好了
Thumbnail
2025/04/20
今天就來簡單紀錄一下昨天考族語認證的心得好了
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
一、客語的輔音與聲母 二、客語的元音與韻母 三、客語的聲調 四、客語的音節結構
Thumbnail
一、客語的輔音與聲母 二、客語的元音與韻母 三、客語的聲調 四、客語的音節結構
Thumbnail
一、華語的輔音與聲母 二、華語的元音與韻母 三、華語的聲調 四、華語的音節結構
Thumbnail
一、華語的輔音與聲母 二、華語的元音與韻母 三、華語的聲調 四、華語的音節結構
Thumbnail
四個字,音同義不同
Thumbnail
四個字,音同義不同
Thumbnail
近日,我有幸參加了一場由國立臺灣師範大學體育與運動科學系所舉辦的「看電影學英文:英美澳紐腔及用字差異剖析」的講座,這次經驗為我打開了一扇通往不同英語系國家語言和文化的窗戶。在這場講座中,我學到了許多關於英美澳紐腔以及用字差異的有趣知識,以下是我的心得體會。
Thumbnail
近日,我有幸參加了一場由國立臺灣師範大學體育與運動科學系所舉辦的「看電影學英文:英美澳紐腔及用字差異剖析」的講座,這次經驗為我打開了一扇通往不同英語系國家語言和文化的窗戶。在這場講座中,我學到了許多關於英美澳紐腔以及用字差異的有趣知識,以下是我的心得體會。
Thumbnail
教育部閩南語常用詞辭典提供了基本的查詢方式,包括頭字、尾字、字元等方式,使用漢字和拼音做例子,並講解了各種查詢方式的使用方法。
Thumbnail
教育部閩南語常用詞辭典提供了基本的查詢方式,包括頭字、尾字、字元等方式,使用漢字和拼音做例子,並講解了各種查詢方式的使用方法。
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
Thumbnail
學習語言除了練習,一定要有適當的環境,才能事半功倍。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News