2020-12-28|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

找契

找契：在中國歷史上，不動產買賣交易完成之後，仍常發生賣主認為賤賣，再向買主要求補足一定金錢的現象。對於此種行為，有各種不同的稱呼，如：找、洗、貼、增、添、湊、加、補、嘆等；在清代臺灣，常以「找洗契」、「找貼契」來稱呼此類增找行為的契約文書。（嘆，可能是「賺」或是「趁」）

《台日典》

tsāu-sué：找洗。同情追加付錢。（古早台灣民間ê不動產買賣ê慣例, 普通ê賣渡金以外, 賣渡了若賣主生活有困難, 就支付同情ê追加金, 才將所有權移轉hō͘買主。）

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!

從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

somnobite的沙龍的其他內容

成為會員後即可發表留言