The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This於2017年2月23日上傳
觀看次數:2,002,921,742次,943萬個喜歡
I've been reading books of old
我讀過古老的書
The legends and the myths
傳說和神話
Achilles and his gold
阿基里斯和他的黃金
Hercules and his gifts
海克力斯和他的天賦
Spiderman's control
蜘蛛人的超能力
And Batman with his fists
還有蝙蝠俠和他的拳頭
And clearly I don't see myself upon that list
顯然我沒有在那個名單上看到自己 She said "Where'd you wanna go?
她說:「你想要往哪裡去?」
How much you wanna risk?
「你願意承擔多大的風險?」
I'm not looking for somebody with some superhuman gifts
我不是在追尋的有天賦超群的人
Some superhero
不是超級英雄
Some fairytale bliss
一些童話的幸福
Just something I can turn to
只是我可以倚賴的事物
①Somebody I can kiss"
①一個我能親吻的人
②Somebody I can miss"
②一個我能想念的人
I want something just like this
這才是我想尋找的人 來源:歌詞片段
參考歌詞:歌詞翻譯、中文歌詞翻譯