十三咖啡,一間自帶歷史的獨立咖啡廳

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
明明很久以前就知道的有名咖啡廳,今天才知道他離我們這麼近,原來這就是最遙遠的距離。
通常咖啡廳都是我一個人帶著電腦自己去工作的地方,但位於台中南屯區的十三咖啡,卻非常適合「不是一個人去」。
這是一間無菜單咖啡廳,會喝到什麼咖啡,完全看老闆那天用哪些咖啡豆來煮,而且由於老闆對於純粹品嚐咖啡的堅持,所以完全不提供任何鹹、甜食,當然有需要的可以自備。
因為平日客人少,所以很幸運的,老闆除了有時間向我們介紹來自蘇拉維西、新幾內亞、中南美等各地咖啡,分享了低溫慢烘的好處,還讓我們一問一答的了解到那棟屋子的歷史故事。
這棟建築的建材是全是舊土角厝、建材廢棄物、學校課桌椅等「垃圾」,一邊建造、一邊發想,從2010-2014年慢慢設計建造起來的,天花板和地板用的是學校課桌椅的一根根木板,主要結構是木頭電線桿,石頭柱一天只能疊一塊(一根石頭柱大約有30顆石頭),門口遮雨棚是汽車引擎蓋,某兩面牆是直接從傳統土角厝搬來的,整棟房子充滿重生的生命力,喝一場咖啡,好像跟房子的過去聊了一場天。


我跟朋友在聊天過程中提到,這樣無菜單的咖啡廳跟一般現代化咖啡廳比起來,我如果只有一個人的話,好像會有點猶豫是不是要進去,於是我們開始思考一些可能原因,發現現代化的咖啡廳是屬於純商業的營業場所,人們以金錢換取不被打擾的空間(沒人會來跟你聊天或進行金錢交易動作本身無關的互動)和食物,所以在現代化咖啡廳裡,一人和多人同桌都同屬「獨自」範疇,但在這種咖啡廳,與人(至少老闆)聊天對話是不可避免的基本條件,所以這時候的「獨自」就會比較突兀,甚至讓某些個性的人感到些微或極度不自在。

這樣說起來,現代超市、黃昏市場、傳統早市,也在這個層面上營造出人與人之間距離的不同以及族群區別。早市通常是早上願意或有能力花時間好好「在」市場的族群,因此與攤商寒暄、殺價、請教、交流是常態,黃昏市場大多是下班需要採買,但基於各自原因不選擇超市的族群,所以在某方面有些介於超市和早市之間,交流互動沒那麼多,但也不是完全只有金錢往來,因為商品大多沒標示品名和售價,所以偶爾仍需開口詢問。超市裡的商品標示完整,顧客只需要決定是否要買,一手交錢一手交貨,頂多詢問商品擺放位置,下好離手速速離場。現代都市人如我,對於早市的人際距離是不習慣也會抗拒的,但可能真的偶爾還是需要滿足一下我對於商品資訊更多的了解,所以我判定折衷程度的黃昏市場就成了我的常去地點。

從咖啡廳聊到菜市場,從喝咖啡到觀看世界的交流,我們喝的不只是一杯咖啡,而且也確實不只喝一杯咖啡。

稍微後記最後一個想法:我這次的意識到,其實這次去到十三咖啡之所以能享受到美好的經驗,不是因為這是個多美的地方,或老闆多麼親切,而是由我們和老闆,以及與環境本身之間在互動的動態過程中,逐步創造出來的。這種有別於一般觀光或去其他某些咖啡廳那些比較偏向「觀看」的經驗,而是一種參與式的體驗。
*****圖文皆為作者所有,請勿任意轉載*****

~~~~~~~廣告時間~~~~~~~

翻譯資歷近10年的我,最近開設了臉書的粉絲專頁,裡面收錄了所有與翻譯相關的討論與譯文,歡迎舊雨新知按讚追蹤:

翻譯人森的滋味

如果喜歡文章內容,歡迎贊助支持我的寫作。
為什麼會看到廣告
avatar-img
105會員
391內容數
除了翻譯之外,這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
每天必經之路新開一家樸實無華的咖啡廳,傍晚時分從沒有人,到每天兩三組客人,激起了我的好奇心 拉開店門的瞬間 冷氣夠涼,音樂夠放鬆,是復古氛圍,覺得只差咖啡是否好喝了!
Thumbnail
「喫茶月滿」是間位在台中州廳附近、台中舊城區的小店,一二樓皆有座位,二樓還是書店!可自由參觀——是間小小的、像咖啡廳的圖書館(笑 雖然是平日下午到訪,但當時已幾近客滿,只剩下一個座位,整體環境十分舒適,很寧靜,搭配著柔和的燈光與木質傢俱,整間店頗有日式氛圍。 這次點了拿鐵和布丁,本想再加點一份熱……
Thumbnail
可能包含敏感內容
我去過很多咖啡店。 它在一條不起眼的巷子裏頭,一直一直走到底,它在那裡,淺木色條紋的拉門,中間懸掛白色的短窗簾,印著「小丘陵」三個字,稍微拉開略為難開的木門,會先聽到輕輕的、很有味道的老歌,接著映入眼簾的是,圓形的椅子,長長的長方桌,L型的吧台,再來是總是穿黑襯衫趴在吧台上寫字的老闆......
Thumbnail
位於新竹東門市場內的《三五好友文創茶咖坊》,提供舒適寧靜的空間,適合三五好友聚會,提供花茶及咖啡。店內空間小而精緻,老闆娘收藏了的世界各國杯子,琳琅滿目的好看杯子讓人讚嘆不已。
Thumbnail
一家外觀看似民宅,實則為一家溫馨的咖啡廳,自產自銷旁邊就是咖啡的種植園區,不限金額只要點一杯飲品就能待上一天,因為沒有賣餐點還能帶外食入內品嘗,舒適的沙發座位,有免費提供插座可以使用,也可以攜帶中小型的毛孩一起來,另外有提供包場飲品無限暢飲的服務。 手沖咖啡(水洗)/風沙堤單品咖啡豆(中焙)
Thumbnail
在日治時期曾是高級料亭,穿越百年後的現代成為老宅咖啡廳,探訪書店喫茶一二三亭,一間將日式和臺式懷舊氛圍完美融合的喫茶店。店內提供書籍供閱讀,也有新書販賣,提供的餐點多樣,輕食、煎餅、咖啡等...黑咖哩雞肉飯和焙茶珍珠白玉煎餅,值得一試,欲體驗日式+懷舊的魅力,不妨前來一二三亭一探究竟。
Thumbnail
「有。咖啡 3.0」身處獨棟民宅的一樓,很特別的是進入紅色大鐵門後,還要經過一段車道的空間才能真正到咖啡店,我就與胖虎妹在討論鐵門後的原住戶們應該是一家人或是親戚,大家買了塊地一起蓋房子才會出現這樣動線規劃,看著房子我都可以遙想幾十年前一個家族熱絡的情景。
Thumbnail
這家咖啡廳是我第一次造訪,可惜在朋友一直講電話的情況下,我一度無法集中思考到底應該點什麼好。好在朋友終於停下來,我終於能夠安心地點了杯咖啡。 這裡的咖啡種類相當豐富,讓人不禁猶豫該選擇什麼風味。所有的咖啡都是以單品為主,沒有提供簡單的美式咖啡,這個特點讓我感到新奇。最後,我決定隨便點了一種咖啡,期
Thumbnail
白天喝咖啡、晚上喝酒,這是我們的生活。— 《這間咖啡》 位置近捷運大安站步行約 8分鐘,隱藏在巷子裡的秘密基地,深夜也不熄燈的咖啡廳,如果你也老派、如果你也文青、如果你也是夜貓子,最重要的是如果你愛咖啡,同時也愛酒,《這間咖啡》你會喜歡。 日系復古,文青年代感 #咖啡與酒 白天來杯咖啡,提
Thumbnail
不知道是什麼時候找到這家,只記得有學生有被我帶來這裡。這邊算是學生和一些知道門路的朋友常常過來,我是喜歡喝老闆手沖,冰的尤其特別。 跟老闆
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
每天必經之路新開一家樸實無華的咖啡廳,傍晚時分從沒有人,到每天兩三組客人,激起了我的好奇心 拉開店門的瞬間 冷氣夠涼,音樂夠放鬆,是復古氛圍,覺得只差咖啡是否好喝了!
Thumbnail
「喫茶月滿」是間位在台中州廳附近、台中舊城區的小店,一二樓皆有座位,二樓還是書店!可自由參觀——是間小小的、像咖啡廳的圖書館(笑 雖然是平日下午到訪,但當時已幾近客滿,只剩下一個座位,整體環境十分舒適,很寧靜,搭配著柔和的燈光與木質傢俱,整間店頗有日式氛圍。 這次點了拿鐵和布丁,本想再加點一份熱……
Thumbnail
可能包含敏感內容
我去過很多咖啡店。 它在一條不起眼的巷子裏頭,一直一直走到底,它在那裡,淺木色條紋的拉門,中間懸掛白色的短窗簾,印著「小丘陵」三個字,稍微拉開略為難開的木門,會先聽到輕輕的、很有味道的老歌,接著映入眼簾的是,圓形的椅子,長長的長方桌,L型的吧台,再來是總是穿黑襯衫趴在吧台上寫字的老闆......
Thumbnail
位於新竹東門市場內的《三五好友文創茶咖坊》,提供舒適寧靜的空間,適合三五好友聚會,提供花茶及咖啡。店內空間小而精緻,老闆娘收藏了的世界各國杯子,琳琅滿目的好看杯子讓人讚嘆不已。
Thumbnail
一家外觀看似民宅,實則為一家溫馨的咖啡廳,自產自銷旁邊就是咖啡的種植園區,不限金額只要點一杯飲品就能待上一天,因為沒有賣餐點還能帶外食入內品嘗,舒適的沙發座位,有免費提供插座可以使用,也可以攜帶中小型的毛孩一起來,另外有提供包場飲品無限暢飲的服務。 手沖咖啡(水洗)/風沙堤單品咖啡豆(中焙)
Thumbnail
在日治時期曾是高級料亭,穿越百年後的現代成為老宅咖啡廳,探訪書店喫茶一二三亭,一間將日式和臺式懷舊氛圍完美融合的喫茶店。店內提供書籍供閱讀,也有新書販賣,提供的餐點多樣,輕食、煎餅、咖啡等...黑咖哩雞肉飯和焙茶珍珠白玉煎餅,值得一試,欲體驗日式+懷舊的魅力,不妨前來一二三亭一探究竟。
Thumbnail
「有。咖啡 3.0」身處獨棟民宅的一樓,很特別的是進入紅色大鐵門後,還要經過一段車道的空間才能真正到咖啡店,我就與胖虎妹在討論鐵門後的原住戶們應該是一家人或是親戚,大家買了塊地一起蓋房子才會出現這樣動線規劃,看著房子我都可以遙想幾十年前一個家族熱絡的情景。
Thumbnail
這家咖啡廳是我第一次造訪,可惜在朋友一直講電話的情況下,我一度無法集中思考到底應該點什麼好。好在朋友終於停下來,我終於能夠安心地點了杯咖啡。 這裡的咖啡種類相當豐富,讓人不禁猶豫該選擇什麼風味。所有的咖啡都是以單品為主,沒有提供簡單的美式咖啡,這個特點讓我感到新奇。最後,我決定隨便點了一種咖啡,期
Thumbnail
白天喝咖啡、晚上喝酒,這是我們的生活。— 《這間咖啡》 位置近捷運大安站步行約 8分鐘,隱藏在巷子裡的秘密基地,深夜也不熄燈的咖啡廳,如果你也老派、如果你也文青、如果你也是夜貓子,最重要的是如果你愛咖啡,同時也愛酒,《這間咖啡》你會喜歡。 日系復古,文青年代感 #咖啡與酒 白天來杯咖啡,提
Thumbnail
不知道是什麼時候找到這家,只記得有學生有被我帶來這裡。這邊算是學生和一些知道門路的朋友常常過來,我是喜歡喝老闆手沖,冰的尤其特別。 跟老闆