學習語言的順序:先從「聽」開始

閱讀時間約 4 分鐘

你記得你自己是怎麼學中文的嗎?

大部分的人是在不知不覺中學會講國語。

孩提時期學習語言的年齡大約在一歲到三歲之間,我們對怎麼開始學習自己的母語,沒有什麼記憶。爸媽開始跟小孩互動說話時,小孩是用「聽」和「看」的方式學習母語。你指著汽車說「車車」,之後在路上「看」到汽車,他的頭腦就會出現你上次說出「車車」的聲音。如果想瞭解大腦運行的細節,可以觀看Netflix《Babies 零到一歲》紀錄片。 

一歲多開始,小孩嘴巴發出來的聲音,就具備有人與人之間溝通的實質內容。包括會叫爸爸或媽媽,肚子餓要吃東西,口渴要喝水。除了來到這個世界第一個本能—哇哇大聲「哭泣」之外,他們開始用嘴巴形塑出語言,表達他們的需求。

我們學母語的過程是從「聽」聲音和「看」動作,聽懂,才開口說。

從歐洲民族普遍能聽或說三個語言來判斷,我們要小孩學好外語的起始點,並不是聽、說、讀、寫一起丟給小孩全盤接受,而是要從「聽」的訓練開始,聽懂了,表示文化接受度高,自然就會讀懂。讀懂了,有興趣從文本延伸,藉由不同的管道認識人,不管是網路平臺通訊軟體或遊戲或者聚會的場合,自然就會想表達想說出自己想講的話;之後,有社交上、學業上或工作的需要時,就開始學習如何寫句子及文章。

資本主義下的社會負面產物,就是講求「快」,快速記憶法、速成法,商業利益及體制學習之下,學生看到好的方法(補習班提的方法確實也都是很棒的方法),為了講求效果(尤其是看得到的效果),大家對於學習外國語言的順序,被教條式的考試成效誤導。以為聽說讀寫全部一起學,就是正確的方法。

其實不然。

臺灣小孩學外語,在學科的壓力下,先天已經有一點排斥感,若用錯誤的學習順序,還不會跑,就要求會飛,揠苗助長下,英語的學習成效單就考試的結果,或許過關,但卻漏掉培養與人溝通互動的文化的接受度及彈性應變能力。

讓我們回到幼齡階段學習語言的順序,先用「聽」加上「看」的方式學習外語。從外語學習時間法則原則下,每天花的時間不用太多,只要30分鐘。重要的是從接觸的文本當中,找出字彙10個單字或單詞。然後以三年為一個階段,分別接觸不同的文本。

學齡前的小班、中班、大班階段的這三年,先用英文繪本,指著圖畫解釋故事及文字,不急著背單字,只要聽懂故事、句子、單字的意思就好。

小學一年級到三年級的這三年,開始用「屏讀」的方式,「聽」加上「看」影片,瞭解影片中的故事脈絡,卡通影片出現什麼畫面就有什麼聲音的邏輯設計,是小小孩學習外國語言最好的文本教材。

小學四年級到六年級,除了「屏讀」之外,開始加入「讀本」,也就是出版界喜歡推銷的「橋樑書」,是介於繪本與大量文字書之間的一種特殊排版書。每個孩子喜歡什麼讀本大有不同,如果要節省開銷花費,去圖書館借不同的讀本,讓孩子多接觸雜書,自然會找到適合他閱讀的類型。

國中一年級到三年級這三年,是考驗家長和孩子的關鍵三年。這三年是臺灣社會升學體制下,孩子碰到第一個有特定任務的人生階段,普遍的師長都會告訴孩子「要好好唸書」,才會「考上好的學校」。

在這樣的氛圍下,學英文就從過去的「兒童英語」轉變成「英文科」,學習機構不再強調「快樂學英語」,而是強調英檢能力測驗。

依我個人的看法,這個階段是臺灣青少年喜歡學英文或者討厭學英文的分叉路。

兒子在小學一年級時,我們選擇用英國卡通Alphablocks作一系列的聽力練習,製作公司真的是佛心來著,一整套的影片在Youtube上都可以點閱,每集影片只有3分鐘左右,故事是以字母為角色,設計有趣的情節,讓孩子自然懂得英文字是用字母拼出來而形成單字。

進入小學一、二年級時,兒子比較想要看Disney卡通中文發音版,而Disney無論是電影或該頻道的卡通影片,在中文配音上的品質也有一定的程度和趣味,喜歡看中文版,只是因為比較想瞭解故事內容。

這時候,媽媽就要耍一點心機。在那個串流時代還沒有流行時,租借DVD是一個看全家看電影的娛樂來源。小男孩特別喜歡看中文版卡通電影,於是媽媽只好用一些招術。「如果看英文版,我就多買一些熱狗爆米花。」,或者通常孩子喜歡重覆看同一部電影,就跟孩子約法三章,今天先看中文版,明天若要看的話,可以看英文版嗎?

徵得孩子的同意後,孩子通常會執行爸媽的意志,這是小孩的天性使然。

15會員
90內容數
觀察分享青少年學習的社會現象及文化
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
吳頻曲的沙龍 的其他內容
在臺灣,雖然學習英語的熱潮逐漸加溫,但許多人的口語能力還是相對較弱。本文分析了學習英語存在的問題,並提出了從生活文化出發,以有興趣的事物為基礎來學習語言的觀點。
本文探討了培養英語學習興趣的重要性,透過應用生活化的語言學習方式,解決「惰性」對於學習英語的障礙。以示例證明透過追蹤喜愛的YouTube影片,搭配英語發音的聽力訓練,能夠有效提升英語學習效果。透過引起興趣,讓學習英語成為一種生活化的愉悅體驗。
孩子學英文的時間應視年齡與發展階段調整,從小培養孩子每天接觸英文的習慣,學習階段則視專注力而定,青少年需要應將精力分配在英文學習以保持語言能力水準。
在臺灣,英語學習的方式通常是一刀切、統一化的教育,忽視了對學生個體差異的呵護。這篇文章將學習英文的過程比作製作漢堡。作者認為學習英文應該像哺育寶寶一樣,從嬰兒期開始培養語感、磨練口語表達能力,最後呈現出美味的“漢堡”。
臺灣政府提出了2030雙語國家政策,旨在提升學生英語學習成效,但成績提昇未如理想,本文探討教育體制對教學成效的影響,以及重新思考英文學習的持續重要性。
從出國前的認識到出國後的生活,藉由網路時代的變遷,回顧當時的筆友文化的交流,在一個全新的國度展開生活。
在臺灣,雖然學習英語的熱潮逐漸加溫,但許多人的口語能力還是相對較弱。本文分析了學習英語存在的問題,並提出了從生活文化出發,以有興趣的事物為基礎來學習語言的觀點。
本文探討了培養英語學習興趣的重要性,透過應用生活化的語言學習方式,解決「惰性」對於學習英語的障礙。以示例證明透過追蹤喜愛的YouTube影片,搭配英語發音的聽力訓練,能夠有效提升英語學習效果。透過引起興趣,讓學習英語成為一種生活化的愉悅體驗。
孩子學英文的時間應視年齡與發展階段調整,從小培養孩子每天接觸英文的習慣,學習階段則視專注力而定,青少年需要應將精力分配在英文學習以保持語言能力水準。
在臺灣,英語學習的方式通常是一刀切、統一化的教育,忽視了對學生個體差異的呵護。這篇文章將學習英文的過程比作製作漢堡。作者認為學習英文應該像哺育寶寶一樣,從嬰兒期開始培養語感、磨練口語表達能力,最後呈現出美味的“漢堡”。
臺灣政府提出了2030雙語國家政策,旨在提升學生英語學習成效,但成績提昇未如理想,本文探討教育體制對教學成效的影響,以及重新思考英文學習的持續重要性。
從出國前的認識到出國後的生活,藉由網路時代的變遷,回顧當時的筆友文化的交流,在一個全新的國度展開生活。
本篇參與的主題策展
2015年上映的《辣手警探》創下1340萬觀影人次,成為韓國影史第8位票房作品。九年後,導演柳承完帶著續集《辣手警探2》回歸。與前作相比,續集在動作設計上向現實類型靠攏,討論了社會問題及道德辯證,增添了劇情的深度。演員黃晸玟和丁海寅的出色表現讓人期待,但故事情節的重複性可能讓部分觀眾感到疲憊。
※本文有《機動戰士鋼彈 復仇的安魂曲》的全集劇透。※本文不推薦吉翁主義者或吉翁派閱讀。
哥吉拉系列已經是家喻戶曉的傳奇怪獸,說牠是地球的守護者,同時也是人類的破壞者,在各種不同系列電影和動畫中有著不一樣的外貌,但在哥吉拉眾多電影和戲劇中,唯獨這部動畫讓我第一次感受到離哥吉拉是如此的近。
此部以鋼彈宇宙的一年戰爭為故事背景,聚焦在地球戰區的歐洲戰線,並以「吉翁軍」為故事主角推進故事,一年戰爭的11個月經過之後,吉翁軍再一次行動中意外中路了聯邦軍的埋伏,好在押後的主角開著薩克前來營救,但沒想到收復營區後又被聯邦反殺,一隻「白色惡魔」打的吉翁節節敗退,最後不得不退出地球戰場返回宇宙。
串流影音巨頭網飛 Netflix,正式於 10/17 發表了今年 2024 第三季的財報,無論營收或者是獲利,都超過了華爾街的分析師預期共識。這個好成績,也讓網飛的股價,在盤後大幅上漲了 5%。這並不讓人意外,因為網飛在本季財報前,已經連續四季都交出成長加速的成績單了......
在Netflix實境秀《黑白大廚》中,主廚所呈現的美食令人垂涎,而兩位評審白種元和安成宰的驚人食量更是令人佩服。這篇文章深入探討他們的評審經歷,以及在大量料理面前,他們是如何保持專業,嚐遍每一道菜色的。透過統計每場比賽中他們的食量,讀者將對這兩位評審的耐力和專業精神有更深刻的瞭解。
2015年上映的《辣手警探》創下1340萬觀影人次,成為韓國影史第8位票房作品。九年後,導演柳承完帶著續集《辣手警探2》回歸。與前作相比,續集在動作設計上向現實類型靠攏,討論了社會問題及道德辯證,增添了劇情的深度。演員黃晸玟和丁海寅的出色表現讓人期待,但故事情節的重複性可能讓部分觀眾感到疲憊。
※本文有《機動戰士鋼彈 復仇的安魂曲》的全集劇透。※本文不推薦吉翁主義者或吉翁派閱讀。
哥吉拉系列已經是家喻戶曉的傳奇怪獸,說牠是地球的守護者,同時也是人類的破壞者,在各種不同系列電影和動畫中有著不一樣的外貌,但在哥吉拉眾多電影和戲劇中,唯獨這部動畫讓我第一次感受到離哥吉拉是如此的近。
此部以鋼彈宇宙的一年戰爭為故事背景,聚焦在地球戰區的歐洲戰線,並以「吉翁軍」為故事主角推進故事,一年戰爭的11個月經過之後,吉翁軍再一次行動中意外中路了聯邦軍的埋伏,好在押後的主角開著薩克前來營救,但沒想到收復營區後又被聯邦反殺,一隻「白色惡魔」打的吉翁節節敗退,最後不得不退出地球戰場返回宇宙。
串流影音巨頭網飛 Netflix,正式於 10/17 發表了今年 2024 第三季的財報,無論營收或者是獲利,都超過了華爾街的分析師預期共識。這個好成績,也讓網飛的股價,在盤後大幅上漲了 5%。這並不讓人意外,因為網飛在本季財報前,已經連續四季都交出成長加速的成績單了......
在Netflix實境秀《黑白大廚》中,主廚所呈現的美食令人垂涎,而兩位評審白種元和安成宰的驚人食量更是令人佩服。這篇文章深入探討他們的評審經歷,以及在大量料理面前,他們是如何保持專業,嚐遍每一道菜色的。透過統計每場比賽中他們的食量,讀者將對這兩位評審的耐力和專業精神有更深刻的瞭解。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
長久以來,我們總是認為學習語言的方式主要或只是使用記憶法或記憶術的學習方法。
Thumbnail
在當今全球化的世界中,學習語言的重要性不言而喻。語言不僅是溝通的工具,還是了解其他文化和擴大視野的關鍵。無論是板橋數學家教的數學課程,還是板橋ESL家教、板橋越南語家教、板橋廣東話家教的語言課程,甚至是板橋英文課程,透過學習新的語言,學生不僅可以拓寬自己的視野,還能提高跨文化溝通的能力。此外
Thumbnail
🍀🍀🍀fumi老師:❤️❤️❤️ ㊗️㊗️㊗️今天是揭開靈氣水晶陣「🆕新」的技術序幕,老師非常期待同學的練習成果啊🥰🥰🥰! 靈氣水晶陣結合大師階的靈氣技巧,可以碰撞出什麼樣令人期待的火花呢?目前延展開來的技術可以透過靈氣水晶陣結合「占卜🔮」、「探詢生命之書」、「生命課題」、「目前
Thumbnail
我是一個喜歡學習語言的人,發現不同語言的獨特現象使我快樂。
Thumbnail
AntennaPod最大的特點是具有inbox功能。適合大量訂閱日更、周更型的Podcast,例如:新聞、語言學習類的Podcast。
Thumbnail
#臼井聖火靈氣技術研討 🍀fumi老師: ❣️❣️❣️每一次的技術研討會著重在學員的靈氣療癒技術上的練習,五花八門的各種問題解答,是一件非常有意思的。😅😅😅 👏👏👏透過一次一次的練習,每一個人都能夠發現到自己的問題點跟盲點。 🥰🥰🥰當然,每一個人的個性、生活習性、環境都不同的狀況
Thumbnail
從寶寶出生之後,我就決定要盡量給他多種語言的刺激,也許因為各種語言系統的差異,會讓他稍晚開口說第一句話,但是媽媽就是不希望寶寶腦袋中的語言叢因為沒接觸刺激而萎縮,當人已經有許多連結時,新的連結將更容易產生。書櫃裡的三本書吸引了我的注意,是在描述腦神經發展、心智發展和讀寫教學等...
Thumbnail
當我們學習一項新的運動時,不只要用大腦理解、記憶,也要讓肌肉記憶,並熟悉新的動作。這也是為什麼練英文時,不能只在腦中默唸,因為這樣完全沒有訓練到嘴部肌肉!(真希望學生時期就有人這樣跟我解釋啊)
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
長久以來,我們總是認為學習語言的方式主要或只是使用記憶法或記憶術的學習方法。
Thumbnail
在當今全球化的世界中,學習語言的重要性不言而喻。語言不僅是溝通的工具,還是了解其他文化和擴大視野的關鍵。無論是板橋數學家教的數學課程,還是板橋ESL家教、板橋越南語家教、板橋廣東話家教的語言課程,甚至是板橋英文課程,透過學習新的語言,學生不僅可以拓寬自己的視野,還能提高跨文化溝通的能力。此外
Thumbnail
🍀🍀🍀fumi老師:❤️❤️❤️ ㊗️㊗️㊗️今天是揭開靈氣水晶陣「🆕新」的技術序幕,老師非常期待同學的練習成果啊🥰🥰🥰! 靈氣水晶陣結合大師階的靈氣技巧,可以碰撞出什麼樣令人期待的火花呢?目前延展開來的技術可以透過靈氣水晶陣結合「占卜🔮」、「探詢生命之書」、「生命課題」、「目前
Thumbnail
我是一個喜歡學習語言的人,發現不同語言的獨特現象使我快樂。
Thumbnail
AntennaPod最大的特點是具有inbox功能。適合大量訂閱日更、周更型的Podcast,例如:新聞、語言學習類的Podcast。
Thumbnail
#臼井聖火靈氣技術研討 🍀fumi老師: ❣️❣️❣️每一次的技術研討會著重在學員的靈氣療癒技術上的練習,五花八門的各種問題解答,是一件非常有意思的。😅😅😅 👏👏👏透過一次一次的練習,每一個人都能夠發現到自己的問題點跟盲點。 🥰🥰🥰當然,每一個人的個性、生活習性、環境都不同的狀況
Thumbnail
從寶寶出生之後,我就決定要盡量給他多種語言的刺激,也許因為各種語言系統的差異,會讓他稍晚開口說第一句話,但是媽媽就是不希望寶寶腦袋中的語言叢因為沒接觸刺激而萎縮,當人已經有許多連結時,新的連結將更容易產生。書櫃裡的三本書吸引了我的注意,是在描述腦神經發展、心智發展和讀寫教學等...
Thumbnail
當我們學習一項新的運動時,不只要用大腦理解、記憶,也要讓肌肉記憶,並熟悉新的動作。這也是為什麼練英文時,不能只在腦中默唸,因為這樣完全沒有訓練到嘴部肌肉!(真希望學生時期就有人這樣跟我解釋啊)