Michel de Certeau 《日常生活實踐:1.實踐的藝術》中戰略與戰術的摘要

更新 發佈閱讀 6 分鐘

Arts de faire

Michel de Certeau

1980

vocus|新世代的創作平台

法國哲學家、史學家Michel de Certeau於1980年寫的《日常生活實踐》對文化研究產生巨大的影響,對de Certeau來說,抵抗的實踐不見得體現在激烈的政治對抗中,也不見得表現為Henri Lefebvre所熱切期待的重大文化事件,而是要到日常生活中各種貌似微不足道的一舉一動之中去尋找。

Michel de Certeau從生產者/消費者,殖民者/被殖民者來論述,所謂的「消費」其實是另一種「生產」,而且消費是「迂迴的、分散的,但悄悄地、幾乎無形地滲透至各處,因為它不是透過自己的產品來展現自己,而是透過使用這些由支配性的經濟秩序所強加的產品的方式來展現自己」。換言之,消費者對產品的使用,有可能「對其進行顛覆,但不是藉由拒絕或改變來顛覆,而是去使用它們。」

(萬毓澤,2007:60)

我所謂的戰略(stratégie),是指力量關係(rapports de forces)的計算(或操弄),而一旦一個具有意志和權力的主體(企業、軍隊、都市、科學機構)被隔離出來時,這種計算或操弄便成為可能。戰略假設了一個能夠被劃定為屬於自己的場所,而該場所則成為基礎,能夠處理自己與外在性(由目標與威脅所組成,如顧客或競爭者、敵人、市郊、研究目標與對象等)之間的關係。

每一種戰略性值的合理化首先都要試圖將「自己」的場所,即自己的力量與意志的場所,與其「環境」區分開來。這是現代科學、政治與軍事戰略的典型態度。

相對戰略,戰術(tactique)指的則是「缺乏專屬場所」的計算行動。它不需要劃出某個外在性來確立自己的自主性,而是「迂迴地滲透進他者的地盤」。日常生活中的各種實踐(包括對產品的不同使用方式),就是de Certeau筆下的戰術。透過一種虛與尾蛇的、陽奉陰違的、迂迴的、分散的、間接的戰術,「弱者必須持續地使異己的力量為己所用」。因此戰術可以說是一種弱者的技藝:弱者的戰術不企圖直接與體制正面衝撞,而是運用各種間接的方式,並「密切注意那些必須被『迅速掌握住』的機會」,來繞過以戰略為基礎的支配性權力。

( de Certeau, 2015:97);(萬毓澤,2007:60-62)

接下來看幾個例子與詮釋

  1. 戰略是社會機制行使權力並制定一套完整系統迫使消費者與之協商的一種方式(例如電視節目表),戰術則是觀看者/消費者潛越系統的一種打帶跑隨機行動,它包括的層面很廣,小至使用遙控器改變電視「文本」,大至架設網站分析特定影片或電視節目。 ( Sturken & Cartwright,2009:88)
  2. 以公為私,即「工人將自己所做的事偽裝成為老闆所做的事」。如辦公室裡的員工假裝賣力工作,但實際上是在忙裡偷閒,或乾脆利用雇主的資源來處理私事,且多數員工彼此心照不宣,無形之中構成一個反權威、具有自主性的網絡。 (萬毓澤,2007:62)
  3. 步行者在都市行走時,透過超捷徑、刻意繞道等充滿演出意味方式,實際上是在與這種理性組織相抗衡,並在這樣的過程中「挪用了整個地誌體系」。正如說話者在其言語行為中挪用、演出了語言。用意象更為鮮明的語言來說:步行者不是由上而下地自高處鳥瞰城市,而是親身在都市中行走。行動者在此情形下,便成功地透過各種程序與策略,來拒絕並顛覆既有秩序的邏輯與實踐。

( de Certeau, 2015:97); (萬毓澤,2007:62-63)


參考資料

  1. 萬毓澤〈從日常戰術到「新革命主體」:論de Certeau、Holloway與Negri筆下的權力與抵抗〉,政治與社會哲學評論 20 2007.03:頁57-131。
  2. Sturken, Marita & Lisa Cartwright著,陳品秀譯,2009,《觀看的實踐:給所有影像世代的視覺文化導論》。臺北:臉譜。
  3. de Certeau, Michel著,方琳琳譯,2015,《日常生活實踐:1.實踐的藝術》。南京:南京大學出版社。






留言
avatar-img
康康的沙龍
51會員
42內容數
康康的沙龍的其他內容
2022/07/13
《La chambre Claire 》 Roland Barthes 1980 這裡的修女和士兵如果離開照片的脈絡,他們明顯有某種共有的屬性;但在照片中卻像是兩種不同的要素(屬於不同質)同時出現,巴特也認為就是這種二元性展現了吸引力。
Thumbnail
2022/07/13
《La chambre Claire 》 Roland Barthes 1980 這裡的修女和士兵如果離開照片的脈絡,他們明顯有某種共有的屬性;但在照片中卻像是兩種不同的要素(屬於不同質)同時出現,巴特也認為就是這種二元性展現了吸引力。
Thumbnail
2021/07/31
國族寓言(national allegory)   國族寓言是指特定的歷史、政治和文化時機下,將個人經驗和國族寓言構連的意義生產形式。詹明信(Fredric Jameson)的「處於跨國資本主義時代中的第三世界文學」(Third-World Literature in the Era of Mul
Thumbnail
2021/07/31
國族寓言(national allegory)   國族寓言是指特定的歷史、政治和文化時機下,將個人經驗和國族寓言構連的意義生產形式。詹明信(Fredric Jameson)的「處於跨國資本主義時代中的第三世界文學」(Third-World Literature in the Era of Mul
Thumbnail
2021/06/29
《The Most Good You Can Do: How Effective Altruism Is Changing Ideas About Living Ethically 》 Peter Singer 2016 如果生命只剩一個禮拜可以活,你會做什麼呢?   得到的答案五花八門:花錢買喜
Thumbnail
2021/06/29
《The Most Good You Can Do: How Effective Altruism Is Changing Ideas About Living Ethically 》 Peter Singer 2016 如果生命只剩一個禮拜可以活,你會做什麼呢?   得到的答案五花八門:花錢買喜
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本系列是以教學目的,簡化需要大量閱讀才能歸納的重點,將戰略學之複雜轉成易於理解全貌的專欄。本篇來到現代,也是本系列上半部的最後一篇。
Thumbnail
本系列是以教學目的,簡化需要大量閱讀才能歸納的重點,將戰略學之複雜轉成易於理解全貌的專欄。本篇來到現代,也是本系列上半部的最後一篇。
Thumbnail
《經濟,不是市場說了算》從工作、商業、市場、財產、經融等五大面向,在每一章的開頭,討論了關於經濟中不同的主流想法,教導讀者們可以如何運用現有的資源,但透過不同的「倫理行動」去執行,緊扣「重構(reframing)」的概念,亦即重新建構對熟悉事物的理解,最後,奪回人生的自主權,共創一個更永續的社會。
Thumbnail
《經濟,不是市場說了算》從工作、商業、市場、財產、經融等五大面向,在每一章的開頭,討論了關於經濟中不同的主流想法,教導讀者們可以如何運用現有的資源,但透過不同的「倫理行動」去執行,緊扣「重構(reframing)」的概念,亦即重新建構對熟悉事物的理解,最後,奪回人生的自主權,共創一個更永續的社會。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
上週在臉書提到一些理論跟實務的東西,得到不少回響,但看看各位朋友的回應,似乎不少人沒抓到那個點,所以拆上中下三篇來好好談談。
Thumbnail
上週在臉書提到一些理論跟實務的東西,得到不少回響,但看看各位朋友的回應,似乎不少人沒抓到那個點,所以拆上中下三篇來好好談談。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
Nato Thompson書寫的方式是透過闡述不同領域的掌權者,是如何使用文化這項武器,來維持自身的優勢與地位。台灣出版的副標是有一點太浮誇,因為比起論述政治影響,書中主要的論述還是聚焦在商業上是如何透過文化來拉攏消費者的目光,書寫政治操作的敘述還是比較少一點,並沒有如同副標下的一樣驚恐。
Thumbnail
Nato Thompson書寫的方式是透過闡述不同領域的掌權者,是如何使用文化這項武器,來維持自身的優勢與地位。台灣出版的副標是有一點太浮誇,因為比起論述政治影響,書中主要的論述還是聚焦在商業上是如何透過文化來拉攏消費者的目光,書寫政治操作的敘述還是比較少一點,並沒有如同副標下的一樣驚恐。
Thumbnail
本文為《在建築與文化之間,我們設計》一書序論。本書集結了建築學者殷寶寧近年來在建築、設計與文化領域的研究與寫作。看似獨立成篇,但共同貫串的,來自於對文化深層的關注與提問。 在西方歷史發展的脈絡中,藝術與文化通常也是緊密相連的──藝術所寓意的美學、品味與豐盈富庶,被視為文化的。
Thumbnail
本文為《在建築與文化之間,我們設計》一書序論。本書集結了建築學者殷寶寧近年來在建築、設計與文化領域的研究與寫作。看似獨立成篇,但共同貫串的,來自於對文化深層的關注與提問。 在西方歷史發展的脈絡中,藝術與文化通常也是緊密相連的──藝術所寓意的美學、品味與豐盈富庶,被視為文化的。
Thumbnail
Governmentality Michel Foucault 取自1978年2月1日在法蘭西學院(Collège de France)講授的課程「安全、領土與人口」   中世紀和古代希臘羅馬社會,有大量的「給君主」的忠告為名湧現的著述,這些著述涉及君主如何恰當地行為、行使權力,確保能夠獲得臣民
Thumbnail
Governmentality Michel Foucault 取自1978年2月1日在法蘭西學院(Collège de France)講授的課程「安全、領土與人口」   中世紀和古代希臘羅馬社會,有大量的「給君主」的忠告為名湧現的著述,這些著述涉及君主如何恰當地行為、行使權力,確保能夠獲得臣民
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
戰略學入門已經提到一些發展史,還有怎樣做計劃的概念,接著要進入基礎的階段,大致上分成預測與計畫的階段。筆者會試圖把「時間」的概念帶入。
Thumbnail
戰略學入門已經提到一些發展史,還有怎樣做計劃的概念,接著要進入基礎的階段,大致上分成預測與計畫的階段。筆者會試圖把「時間」的概念帶入。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News