付費限定
口語懶人包3：toasty(很吐司？)、baller(很球？)、walk on eggshells(在碎蛋殼上走？)
繼續介紹<奇妙人生2>的對白中有出現，但課本不會教的實用英文。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1161 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
22.0K會員
998內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言
留言分享你的想法！
你可能也想看
Google News 追蹤
空單爆天量、技術指標超賣、情緒恐慌到極致：美股嘎空行情有機會啟動嗎？
重點摘要：
技術面極度超賣，反彈條件醞釀中，但尚未明確止穩
SPY 與 QQQ 的重要指標，如MACD、KDJ、RSI等指標進入極端超賣區，但尚未出現底部鈍化或明確反轉訊號，技術面仍屬空方主導。
連續出現跳空缺口，空方動
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
「這個家都沒有溫度，沒有互動，都像是行屍走肉。」氣氛還算融洽的晚餐時間因為他的一句話又瞬間急凍。
「不是啊，人要進步嘛，不是我每天這樣盯大家才要做，self disciplined，OK？每個人把該完成的事情好好做好，這叫負責任......這個家要不是我辛辛苦苦撐著，無微不至地打理......
原來浇花好治癒，淋完整個院子就是一個體力活
難怪大家都用空瓶子收集水，真的需要用很多水
腳踩在柔軟的草上好舒服，喜歡那個味道
雖然院子不大但在自己的院子裡還是挺舒服的
我終於可以從院子採摘新鮮薄荷和迷迭香做cocktail了，以後還可以摘菜和摘水果 美美的
看著菜苗一天天長大就是賞心樂事
第一章/之一
小糖
受過傷的人是危險的
/
我常在心底描繪一幅我稱之為幸福的生活景象。
早晨我會烤好土司熱了起司泡杯咖啡然後用吻喚醒（好像有點矯情的舉止，不過我就是喜歡這樣）我的男人（是一個會陪我一起變老的男人，在正常的情況下他會被稱之為我的老公），然後我們一同吃完早餐之後，我會走到門口
這一天，全家一起去運動，兩個小鬼各帶一個海灘球，在寬闊的草地上奔馳，我跟把拔則是輪流去跑公園，等他們沒電時，就帶他們去山坡上吹風。正男想到一個遊戲，他一腳把球踢下山坡，再慢慢地把球滾上來，妮妮也玩了幾次，但滾上坡的工作，還是需要葛格幫忙，來回幾趟大家都累，剛好把拔跑回來，準備要回家時，阿妮心血來潮說
我們一家都籃球迷，閒聊時常會聊聊籃球相關話題。
大女兒：「我有個學生很喜歡鋼鐵人的外籍球員—悟空，但悟空在日前被Thank You（被離隊的意思），學生問我他接下來去哪裡？我回他說我也不知道。」
我：「你可以說他要陪唐三藏去西方取經啊！」
三個小孩對我的冷笑話都不怎麼捧場。
晚餐後，全家一起
「是嗎？！原來這不是無理的要求……」我恍然大悟地說。
「老麥是我生命中的貴人。當年若不是他在金錢上的支援，怎麼會有現在的我？我發誓，這關我ㄧ定要幫他度過。」
「您和前輩認識很久了吧？」
空單爆天量、技術指標超賣、情緒恐慌到極致：美股嘎空行情有機會啟動嗎？
重點摘要：
技術面極度超賣，反彈條件醞釀中，但尚未明確止穩
SPY 與 QQQ 的重要指標，如MACD、KDJ、RSI等指標進入極端超賣區，但尚未出現底部鈍化或明確反轉訊號，技術面仍屬空方主導。
連續出現跳空缺口，空方動
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦～四大挑戰任你選，留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK，還有新手專屬挑戰！無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手，都有機會被更多人看見，獲得站上版位曝光＆豐富獎勵！🏆
「這個家都沒有溫度，沒有互動，都像是行屍走肉。」氣氛還算融洽的晚餐時間因為他的一句話又瞬間急凍。
「不是啊，人要進步嘛，不是我每天這樣盯大家才要做，self disciplined，OK？每個人把該完成的事情好好做好，這叫負責任......這個家要不是我辛辛苦苦撐著，無微不至地打理......
原來浇花好治癒，淋完整個院子就是一個體力活
難怪大家都用空瓶子收集水，真的需要用很多水
腳踩在柔軟的草上好舒服，喜歡那個味道
雖然院子不大但在自己的院子裡還是挺舒服的
我終於可以從院子採摘新鮮薄荷和迷迭香做cocktail了，以後還可以摘菜和摘水果 美美的
看著菜苗一天天長大就是賞心樂事
第一章/之一
小糖
受過傷的人是危險的
/
我常在心底描繪一幅我稱之為幸福的生活景象。
早晨我會烤好土司熱了起司泡杯咖啡然後用吻喚醒（好像有點矯情的舉止，不過我就是喜歡這樣）我的男人（是一個會陪我一起變老的男人，在正常的情況下他會被稱之為我的老公），然後我們一同吃完早餐之後，我會走到門口
這一天，全家一起去運動，兩個小鬼各帶一個海灘球，在寬闊的草地上奔馳，我跟把拔則是輪流去跑公園，等他們沒電時，就帶他們去山坡上吹風。正男想到一個遊戲，他一腳把球踢下山坡，再慢慢地把球滾上來，妮妮也玩了幾次，但滾上坡的工作，還是需要葛格幫忙，來回幾趟大家都累，剛好把拔跑回來，準備要回家時，阿妮心血來潮說
我們一家都籃球迷，閒聊時常會聊聊籃球相關話題。
大女兒：「我有個學生很喜歡鋼鐵人的外籍球員—悟空，但悟空在日前被Thank You（被離隊的意思），學生問我他接下來去哪裡？我回他說我也不知道。」
我：「你可以說他要陪唐三藏去西方取經啊！」
三個小孩對我的冷笑話都不怎麼捧場。
晚餐後，全家一起
「是嗎？！原來這不是無理的要求……」我恍然大悟地說。
「老麥是我生命中的貴人。當年若不是他在金錢上的支援，怎麼會有現在的我？我發誓，這關我ㄧ定要幫他度過。」
「您和前輩認識很久了吧？」