食芋才有好頭路
「食芋oo7才有好頭路loo7！」
對句，已經深入庶民的骨髓，這是唐宋遺風！落實在日常生活，就是講好話！ 這才是正港的在地「文化」！
「紅牙」，是不知所云！改用「紅霓」，霓，切音 ge5! 《說文》屈虹靑赤。
ang5-ge5 《台日典》 : 櫻色（櫻花色）！面 ∼∼ ＝面紅紅真健康ê款。∼∼ 紅霓＝sió-khóa紅紅起來。
台語的「khong3肉飯」，教育部用「炕」，真難得用正字！ 它的異用字是「焢」，另外一個俗用字是「爌」！ 網路上查詢的結果，使用率反是「爌」>「焢」 >「炕」 !
「焢」 ㄏㄨㄥ，字義是火氣貌。
「爌」ㄎㄨㄤˇ，字義是火光。
「炕」本義：《說文》乾也。又《玉篇》炙也。《廣韻》火炕。台語， 炕蕃薯 (khomg3 hann1 tsi5) ; 炕窯(khong3 io5)。
「爌」ㄎㄨㄤˇ，字義是火光。
「炕」本義：《說文》乾也。又《玉篇》炙也。《廣韻》火炕。台語， 炕蕃薯 (khomg3 hann1 tsi5) ; 炕窯(khong3 io5)。
又《詩·小雅》燔之炙之。《傳》炕火曰炙。《疏》炕，舉也。謂以物貫之而舉於火上以炙之。 這真像是現代字「烘」！ 因此，由「炕」衍生分義，或另選/造字（焢，爌），或歧音（烘）以歧義！
註：語料來源，作者已刪除！找無連結，歹勢！
54會員
882內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
somnobite的沙龍 的其他內容
你可能也想看
擺脫價格迷思才有活路 最大有機稻米鄉鎮的興盛與哀愁在一個大家都種有機稻米、有全國稻穀最高收購價的地方，種有機還會有困難嗎？為了回答這個問題，我來到台灣最大的有機稻米鄉鎮─富里鄉，拜訪由一位30多歲青農發起的有機稻米合作社「天賜糧源」來一探究竟。
2021-09-27
【尚『氣』與其他維度世界－先有好的「氣」，才有好的「運」】尚氣真的可以看，節奏簡單明快，無壓力
喜歡我文章的朋友，更可以在裡面找到許多共鳴點
今天會拆成4點，跟大家分享這部電影的感想
🔥尚『氣』－人體氣的流動與狀態
電影在『氣』的著墨較少
而尚氣這個角色的強大，來自他對『氣』的掌握
「以心運氣，以氣運身」
肉體的強健，來自堅強的心理素質
外在的強大，是強
2021-09-10
●2019港劇TVB【白色強人】你不覺得遊戲要有對手才好玩嗎？(郭晉安 馬國明)
●2019港劇TVB【白色強人Big White Duel】你不覺得遊戲要有對手才好玩嗎？(郭晉安 馬國明 唐詩詠 李佳芯 張曦雯 何廣沛)
◎我聽著 Can You Hear 這首歌整理筆記，看完港劇【白色強人】，難得我也愛上這首歌。
2021-07-19
進度在走，禮數要有：伴手禮帶什麼才好？新竹美食一籮筐俗話說「禮多人不怪」，婚前每次要去台中室友的父母家，一定都會帶上一份事先準備好的新竹名產。念及我不是嘴甜的類型，伴手禮當作是禮貌也好、拜碼頭也好，如果能因此提升好感度何樂而不為？
那麼，伴手禮帶什麼才好？
2020-04-14
無人概念是假，自助趨勢才是真：有好的體驗，才能有機會改變。
AI無人店的在2018年底急速香消玉殞，以及自助模式的正開始如火如荼發展的趨勢，其中那真正背後關於「人」的目的與價值是...
2019-05-16