付費限定方格精選
二月賣新絲，五月糶新榖。
罕用字，大部分可能已經淡出文字舞台，但，某些卻是「有意義，有價值」的用字，只是被其他通用字所取代，年輕人不認識，不足為奇，但，可悲哀的是，他們竟然不知道，這些字還留存在父母的舌頭上（母語）！
讓我們娓娓道來：
四兩鈗仔無除。
林振福先生貼文：四兩鈗仔無除。中的「鈗」字：
<教閩典>用【鈗】； 康熙<唐韻>余準切<集韻/韻會>庾準切，𠀤音尹ǔn53。<說文>侍臣所執兵也(林按)音義攏乖。請教各位專家:【䩩/𩌑】較合，抑是<教閩典>鈗，抑是周長楫用的【箢】；《康熙》<集韻>委遠切，音宛。竹器。 又<字彙>竹名。
竹＋宛＝「箢」uan2, 竹器。金＋宛＝「秤鋺也。」uan2.
《台日典》：ng2: 用竹編ê手提籃。例句：吊∼; 臭鮭無除ńg; 四兩∼無除。
看來，應以【箢】字為佳，金字旁宛，應該是類義衍生字！
【四兩鈗仔無除】形容就【只會批評，卻不會自我反省，表示嚴以待人、寬以律己、自不量力的意思】。「鈗仔」秤東西時所用的容器，「四兩鈗仔」表示這個容器有四兩重； 「無除」沒有扣除掉。
因為古時候利用吊秤秤重量，通常用個吊籃裝東西，這個吊籃就是「鈗仔」。 古時候沒有塑膠袋，也沒有金屬器皿，漁民都用有縫隙的竹籃或竹簍，方便放入水中清洗，蚵農也是用竹籃盛裝剝開以後的鮮蚵，順便把蚵肉所含的水分濾掉，一般都是用細竹皮編織成一個好像盤狀的器皿，既方便手提又可以當秤鉤吊掛。一般盛裝海鮮魚貨的器皿都製作成四兩重，所以秤東西得扣除四兩，也就是凡事要先扣除四兩才是真正的重量，「四兩鈗仔無除」比喻凡事都要量力而為，要先衡量自已的斤兩。
腐（臭）った塩魚を売って尚その上に籠の目方を差し引かない。自分の事を棚に上げて他人の事をいふなど。
進入正題，來看另一句俗諺：
會算未曉除，糶米糴蕃薯。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 2297 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
925內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
節日將近，寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。
話題延伸，這陣子才讀（居然！）三毛《哭泣的駱駝》，深有觸動......
楊垠總覺得，跟平帆在一起的時光，她總是在捉弄自己。
她會弄鍋滾紅鮮燙的豬肉，楊垠不食辣，她卻說：「辛香暢體。」
吃完的隔天便拉肚子。
或是滿桌楊垠討厭的食物，香菜、茄子、莧菜等
她說：「萬物皆有用。」
楊垠剛受三種內力，並以掌力擊自身的那段日子，平帆總會弄碗人參湯，說：「補氣」。
楊垠討
十八丁
十八丁（Sebatang）是一個位於霹靂州的漁村，以其豐富的水產資源而聞名。這裡的水產養殖業非常發達，當地的漁民和養殖戶主要從事蝦類、魚類和貝類的養殖。由於靠近馬六甲海峽，這裡的水質和氣候非常適合水產養殖，生產的水產品品質優良。
鱟
鱟是一種古老的海洋生物，因其外形獨特和醫學價值而
今á日，咱beh來hâm各位做夥來研究chit字kho͘。Kho͘，有圓ê意思。圓kho͘-á，to̍h是1 ê圓圓ê形。
Kho͘ ē-tàng the̍h來形容圓thiāu-á形ê mi̍h-kiāⁿ，像講1 kho͘柴，1 kho͘魚，mā有柴kho͘ kah魚kho͘ ê講法。Nā b
由於教育部對本土語文的重視，所以知道了春捲的台語要讀做潤餅𩛩(lūn-piánn-kauh)，「𩛩」這個字，除了用作包春捲的動詞，同時也做春捲的量詞使用，由此啟發了我對南宋食譜《山家清供》的「勝肉𩛩」的理解與複刻。
『玧其啊！裡面不能加小香腸嗎？』
「鯛魚的形狀會變得很奇怪。」閔玧其不想切小香腸，好麻煩。
『那哥下次來幫你做吧，哥有說過個很會做甜點吧？』
「本店目前沒有請工作人員的預算呢。」
『可以用別種方式償還啊！』
「哥趕快付錢趕快走吧。」
『喂！呀！你這小子想到哪裡去了？我是說可以陪我釣魚一次
關於春節圍爐必備的年菜，台灣人偏好「佛跳墻」，而新加坡與馬來西亞華人則鍾愛「撈生」。「撈」是攪拌，「生」是魚生，撈生意即將生魚片跟其他食材攪拌在一起，因此又名「撈魚生」。另外，撈生的佐料通常會有七種顔色的蔬果絲，所以也有人會稱之為「七彩撈生」。
自日治時期台灣便不斷精進烏魚子的製作技術，烏魚子不僅是年節送禮的珍品，也是台灣代表性的水產品。
你知道 #什麼是烏魚子嗎？有職人堅持烏魚子的製作工序，足以媲美手工精製的名牌包。
#烏魚子怎麼吃？如何品嚐烏魚子？
本章節揭露的是第五卷試閱本有出現的人名、種族名或招式名，依照登場順序列出。
一、諧音名：
項刑策=廂型車；陸樓仙國=滷肉飯(由讀者蚊子冠名贊助)；咸丹仙國=鹹蛋；駱博仙帝=蘿蔔。
唐靖仙君，其名為唐靖，本姓未出現於正文。
邱胤仙君=蚯蚓；青譽仙君=鯖魚。
厲堯羽=鰩
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
節日將近，寫寫和「父親」與父系親族們相關的童年回憶。
話題延伸，這陣子才讀（居然！）三毛《哭泣的駱駝》，深有觸動......
楊垠總覺得，跟平帆在一起的時光，她總是在捉弄自己。
她會弄鍋滾紅鮮燙的豬肉，楊垠不食辣，她卻說：「辛香暢體。」
吃完的隔天便拉肚子。
或是滿桌楊垠討厭的食物，香菜、茄子、莧菜等
她說：「萬物皆有用。」
楊垠剛受三種內力，並以掌力擊自身的那段日子，平帆總會弄碗人參湯，說：「補氣」。
楊垠討
十八丁
十八丁（Sebatang）是一個位於霹靂州的漁村，以其豐富的水產資源而聞名。這裡的水產養殖業非常發達，當地的漁民和養殖戶主要從事蝦類、魚類和貝類的養殖。由於靠近馬六甲海峽，這裡的水質和氣候非常適合水產養殖，生產的水產品品質優良。
鱟
鱟是一種古老的海洋生物，因其外形獨特和醫學價值而
今á日，咱beh來hâm各位做夥來研究chit字kho͘。Kho͘，有圓ê意思。圓kho͘-á，to̍h是1 ê圓圓ê形。
Kho͘ ē-tàng the̍h來形容圓thiāu-á形ê mi̍h-kiāⁿ，像講1 kho͘柴，1 kho͘魚，mā有柴kho͘ kah魚kho͘ ê講法。Nā b
由於教育部對本土語文的重視，所以知道了春捲的台語要讀做潤餅𩛩(lūn-piánn-kauh)，「𩛩」這個字，除了用作包春捲的動詞，同時也做春捲的量詞使用，由此啟發了我對南宋食譜《山家清供》的「勝肉𩛩」的理解與複刻。
『玧其啊！裡面不能加小香腸嗎？』
「鯛魚的形狀會變得很奇怪。」閔玧其不想切小香腸，好麻煩。
『那哥下次來幫你做吧，哥有說過個很會做甜點吧？』
「本店目前沒有請工作人員的預算呢。」
『可以用別種方式償還啊！』
「哥趕快付錢趕快走吧。」
『喂！呀！你這小子想到哪裡去了？我是說可以陪我釣魚一次
關於春節圍爐必備的年菜，台灣人偏好「佛跳墻」，而新加坡與馬來西亞華人則鍾愛「撈生」。「撈」是攪拌，「生」是魚生，撈生意即將生魚片跟其他食材攪拌在一起，因此又名「撈魚生」。另外，撈生的佐料通常會有七種顔色的蔬果絲，所以也有人會稱之為「七彩撈生」。
自日治時期台灣便不斷精進烏魚子的製作技術，烏魚子不僅是年節送禮的珍品，也是台灣代表性的水產品。
你知道 #什麼是烏魚子嗎？有職人堅持烏魚子的製作工序，足以媲美手工精製的名牌包。
#烏魚子怎麼吃？如何品嚐烏魚子？
本章節揭露的是第五卷試閱本有出現的人名、種族名或招式名，依照登場順序列出。
一、諧音名：
項刑策=廂型車；陸樓仙國=滷肉飯(由讀者蚊子冠名贊助)；咸丹仙國=鹹蛋；駱博仙帝=蘿蔔。
唐靖仙君，其名為唐靖，本姓未出現於正文。
邱胤仙君=蚯蚓；青譽仙君=鯖魚。
厲堯羽=鰩