為什麼小人會長戚戚呢?
上一章講到,君子的人生方向、重心、價值觀,都在公義上;而小人則在私利上。故此,當小人的私利受到衝激時,自然就會揭力掙扎,又或文過飾非,推諉卸責,力圖苟免;以致不擇手段,違理犯義,鋌而走險。
小人之所以會長戚戚,因為他經常記掛的就是得失,而哪些得失的本質是外求的、是缥缈的,所謂十個樽九個蓋,試問又怎能不時時憂心忡忡,誠惶誠恐,患得患失呢?
至於君子之所以能坦蕩蕩,因為他經常都能保持安詳舒泰的心境,問心無愧,了無牽掛,對得起天地良心。即使在得意時,處之淡然;而在失意時,處之泰然,此所謂得不以得為喜,失不以失為憂,以致寵辱皆忘,俯仰由人,隨時都有求仁而得仁、殺身以成仁的滿足。
【原文】
子曰:「君子坦蕩蕩,小人長戚戚。」【述而37】
【語譯】
孔子說:「君子總是寬廣舒泰,小人總是憂懼悲戚。」
2021-10-23(未完待續)