為什麼孔子放心把姪女許配給這個學生呢?
孔子有個學生叫做南容,孔子很欣賞他,而且還把姪女嫁给他。孔子為什麼那麼欣賞南容、信任南容呢?因為南容進退有度。在邦有道時,能有所作為;而在邦無道時,又能適時收斂,無謂與黑暗勢力,作無謂的爭持,甚至作無謂的犧牲。
一個根據內心的公義,權通達變,懂得進退有度,試問孔子又怎能不放心把姪女嫁给他呢?
孔老夫子有句話:「天下有道則見(現),無道則隱」。隱,非指隱居、隱藏,實指行事低調,韜光養晦,這也是《易經》所講的「潛龍勿用」。勿用,不是不用;而是以不用、不用,到適時才發用啊!
拉鍊,有時候拉了一半,中途卻拉不上去,那只好往下退,然後再往上拉,這樣可能就成了。
開車,眼見前路彎窄,無法直前,自然就要回車,甚至要回幾手車,才能通過。
各位,能夠進退有度,這才是進退之道啊!(待續)
【原文】
子謂南容,邦有道不廢,邦無道免於刑戮。以其兄之子妻之。【公冶長2】
【語譯】
孔子說南容這個學生,國家有道,就積極有為,不會被政府廢棄不用;而國家無道,又能適時收斂,免遭殺身之禍。這樣懂得進退有度,孔子就放心把姪女嫁給南容。
2021-11-18共勉