付費限定

覺得有人太自負囂張嗎?「大頭症」怎麼用英文講?

更新 發佈閱讀 1 分鐘
raw-image

有時遇到很自負的人,讓我們感覺好像全世界要圍著他們轉,或者明明已經很清楚解釋了,人證物證也都擺在眼前了,他們仍唱自己的調,只相信自己的作為或領導,我們要費盡很大的心神跟他們溝通,才能找出一個很特定能戳破他們心防的攻防點。類似這樣的大頭症,英文的表達其實很簡單,來看怎麼使用吧!




以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1807 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
29.2K會員
1.1K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
Thumbnail
在報章媒體上就會看到某個竄紅的網紅、藝人、歌星、球員得了「大頭症」,對照剛出道時逢人客氣哈腰鞠躬、謙遜有禮的模樣,形成了極大的對比;價碼漲三倍、行程很難喬、出席活動要求多、爭出場順序、搶C位等等無理取鬧之舉通通出籠,自我膨脹、驕傲自滿到一個極點,換來的就是媒體的批評及眾多傻眼的粉絲。
Thumbnail
在報章媒體上就會看到某個竄紅的網紅、藝人、歌星、球員得了「大頭症」,對照剛出道時逢人客氣哈腰鞠躬、謙遜有禮的模樣,形成了極大的對比;價碼漲三倍、行程很難喬、出席活動要求多、爭出場順序、搶C位等等無理取鬧之舉通通出籠,自我膨脹、驕傲自滿到一個極點,換來的就是媒體的批評及眾多傻眼的粉絲。
Thumbnail
每到一個新社區時,待在原來社區服務的工作人員都會跟自己說上一任的總幹事如何如何,聽到部份比較多的幾乎都是,新上任的總幹事在未熟悉社區的狀態時,就犯了大頭症的毛病,認為自己在社區工作是最高的領導人士,就一付高高在上的姿態,要所有秘書、保全及清潔人員都必需聽從他的指揮。整理一下,總幹事會有出現哪些大頭症
Thumbnail
每到一個新社區時,待在原來社區服務的工作人員都會跟自己說上一任的總幹事如何如何,聽到部份比較多的幾乎都是,新上任的總幹事在未熟悉社區的狀態時,就犯了大頭症的毛病,認為自己在社區工作是最高的領導人士,就一付高高在上的姿態,要所有秘書、保全及清潔人員都必需聽從他的指揮。整理一下,總幹事會有出現哪些大頭症
Thumbnail
當一個人陷入自我迷茫 . 自大傲慢的世界時 , 不用跟他說太多大道理或自己的 (第一人稱視角) 認識 , 這樣只會讓他更討厭你而已。 一個人做錯時 , 通常只會一錯到底 , 而且會死不認錯 , 不願意打臉自己說過的話 通常做錯事情或者遇到事情總是想用逃避或憤怒解決的人 , 都是因為自己對自己不夠自信
Thumbnail
當一個人陷入自我迷茫 . 自大傲慢的世界時 , 不用跟他說太多大道理或自己的 (第一人稱視角) 認識 , 這樣只會讓他更討厭你而已。 一個人做錯時 , 通常只會一錯到底 , 而且會死不認錯 , 不願意打臉自己說過的話 通常做錯事情或者遇到事情總是想用逃避或憤怒解決的人 , 都是因為自己對自己不夠自信
Thumbnail
有時遇到很自負的人,讓我們感覺好像全世界要圍著他們轉,或者明明已經很清楚解釋了,人證物證也都擺在眼前了,他們仍唱自己的調,只相信自己的作為或領導,我們要費盡很大的心神跟他們溝通,才能找出一個很特定能戳破他們心防的攻防點。類似這樣的大頭症,英文的表達其實很簡單,來看怎麼使用吧!
Thumbnail
有時遇到很自負的人,讓我們感覺好像全世界要圍著他們轉,或者明明已經很清楚解釋了,人證物證也都擺在眼前了,他們仍唱自己的調,只相信自己的作為或領導,我們要費盡很大的心神跟他們溝通,才能找出一個很特定能戳破他們心防的攻防點。類似這樣的大頭症,英文的表達其實很簡單,來看怎麼使用吧!
Thumbnail
第六,有些人會覺得老闆都是小氣鬼,那是真的。你有沒有想過,有錢人不小氣不會變成有錢人?老闆也是一樣。「小氣鬼」聽起來非常負面,如果換成「精打細算」呢,是不是好多了?另外,你有沒有想過,為什麼老闆小氣,因為那是他的錢,不是你的。同事不幫公司樽節費用,花的不是你的錢,是老闆的,如果今天你是老闆,會不希望
Thumbnail
第六,有些人會覺得老闆都是小氣鬼,那是真的。你有沒有想過,有錢人不小氣不會變成有錢人?老闆也是一樣。「小氣鬼」聽起來非常負面,如果換成「精打細算」呢,是不是好多了?另外,你有沒有想過,為什麼老闆小氣,因為那是他的錢,不是你的。同事不幫公司樽節費用,花的不是你的錢,是老闆的,如果今天你是老闆,會不希望
Thumbnail
平日裡我總會有些點子冒出來,使我感覺小聰明些。我興奮的想告知他人,可他人知道了這個點子,這個點子就不獨特了。當我牢牢鎖在自己的腦子裡,這點子是只有我才知道的獨特;這聽起來實在很蠢,因為,如果不說出來,真的有人知道這點子的存在嗎? - 應該說家母帶給我的震驚,讓我看見了自己的自大。 -
Thumbnail
平日裡我總會有些點子冒出來,使我感覺小聰明些。我興奮的想告知他人,可他人知道了這個點子,這個點子就不獨特了。當我牢牢鎖在自己的腦子裡,這點子是只有我才知道的獨特;這聽起來實在很蠢,因為,如果不說出來,真的有人知道這點子的存在嗎? - 應該說家母帶給我的震驚,讓我看見了自己的自大。 -
Thumbnail
不知道大家是否有遇過身邊總是有一些人很愛吹噓自己在各方面都很厲害,還會說很多人要找他幫忙只是他沒有時間或挑三揀四的,說到底就是他有能力只是要不要做而已! 自我膨脹者有什麼特質呢?
Thumbnail
不知道大家是否有遇過身邊總是有一些人很愛吹噓自己在各方面都很厲害,還會說很多人要找他幫忙只是他沒有時間或挑三揀四的,說到底就是他有能力只是要不要做而已! 自我膨脹者有什麼特質呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News