「多合一英文&日文網路字典」讓學外語超便利,外文系與非本科系學生、譯者、上班族都適用!

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
學外語查字典很花時間?
要把多家字典的網站存到書籤,很厭煩?
跳查許多字典,讓手好忙?
字典和網路翻譯機百百款,哪家好用?怎麼選?不能統包嗎?



🢃🢃🢃🢃
🢃🢃
🢃



  • 許願1:
    有沒有全方位字典幫我收集市面各種網路字典,最好連線上翻譯機都有?還可讓我查發音、例句、同反義詞、專有名詞術語、相關影片?

  • 許願2:
    能不能讓我「一鍵跳查」,不用手動按那麼多次?

  • 許願3:
    最重要的是,能不能讓我查字和丟到翻譯機時可以更輕鬆快速?


raw-image


這些心聲曾困擾過我很久,我非常能感同身受,所以我一直在尋找能一鍵跳查各家字典(包括英漢漢英、日中中日、日英英日,還有其他周邊字典)的佛心軟體。直到遇到了「All in one web searcher」(暫譯:全方位網路搜尋器),終於實現我的許願。


這是由Aakash Web專為電腦版網頁瀏覽器開發的免費增強外掛,只要你有使用Google原生瀏覽器(包括Google Chrome、微軟Edge、Opera、Brave等等,但不包括火狐),直接安裝此外掛就能使用。它最大好處是,世上任何含有搜尋功能的網頁平台(例如momo購物網、奇摩線上字典、新聞網站,甚至Steam遊戲平台),幾乎都能整合收編進這外掛,變成多合一搜尋窗口。它就像一個超大入口搜尋網站一樣,把你一鍵帶到你想去的終點網頁。結論就是:超省時間、超省手力! 你只需把想搜尋的網頁平台收集成清單,餵給它吃就好。


所以我腦筋動很快,透過它來製作出我獨家的「多合一英文&日文網路字典」,是我專為想學外語的人,以及不會外語但想更便利使用翻譯機的人,所彙整出的一套清單。先說好,我會提供簡易步驟的教學影片,讓你能快速導入清單並立刻使用。


這份清單,是我(譯難忘,沙龍:外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈)從過去5年挖掘到的數十家網路字典中,特別精挑細選出我認為最好用的強棒陣容。光是英文字典的部分,我就收錄了至少16家網路字典;日文字典的部分至少11家。還不包括例句、同反義詞、專有名詞術語、搭配詞字典、線上聽發音、查單字複數型、查動詞時態變化、跳查搜尋HiNative外語問答平台、維基百科,以及簡繁體字互轉、跳轉到Google和DeepL線上翻譯等等。你還可用外文單字來搜尋TikTok等社群網站的影片,用老外的短影片來體會單字的意思。




總之只要是任何能拿來學外文單字和句子的工具,幾乎都被我搜刮進這份清單。某家字典如果沒收錄到你想查的外文,只要一鍵光速跳到別家去查就好,超省力啊。說這麼多,有請你直接看我錄製的操作影片會更好懂。


英文學習者請看:https://youtu.be/I37xOf0UgDY


日文學習者請看:https://youtu.be/7ZbjzxRQrns


另外,如果你不是外語科系出身,也可使用此清單來跳查英漢漢英(中英互譯)或日中中日(中日互譯)字典,以及Google和DeepL線上翻譯,可以快速理解外文的大意。


當然你也可以自製清單,但必須要對網路URL語法有基礎認識才做得出來。我花了很長時間研究各個網頁平台的網址結構,來回試過多次才找到對的語法製成清單。


簡單來說,複雜的設定我都幫你先搞定了,你只要直接套用我的清單,就能輕鬆立即使用!這份清單畢竟是我長年搜集和評選過的精華,如果你想取得清單,只需負擔39元,大約是小七三明治的小確幸價格



購買後就可下載「多合一外語學習網路字典 教學指南」(Word檔案/ Docx格式),內容包括:


  1. 由Aakash Web開發的免費外掛官方下載位址。
  2. 文字教學,以及影片教學網址,教你光速安裝外掛以及導入我這份清單。(照著做,全程僅需3分鐘)
  3. 外掛設定頁面的解說參考圖,幫助你更快上手,或調整成你想要的個人化設定。



想要讓自己學外語更輕鬆,或快速了解外文的意思,千萬別錯過我個人私藏的清單,強烈推薦給你!對了,就算你還不是方格子會員,現在也可以不註冊會員直接手刀入手喔!


敬請前往我的沙龍商品頁面購買。



(Software credit goes to Aakash Web)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
25.9K會員
1.1K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
2025/04/28
川習互尬互毆白熱化到現在直接都不演了,幾乎攤牌,這種局面我們要用英文的一個動詞片語來傳神表達出來。
Thumbnail
2025/04/28
川習互尬互毆白熱化到現在直接都不演了,幾乎攤牌,這種局面我們要用英文的一個動詞片語來傳神表達出來。
Thumbnail
2025/04/23
透過我和日本客戶的實戰經驗,教你使用「ご承諾ありがとうございます」的使用時機和回話方式。
Thumbnail
2025/04/23
透過我和日本客戶的實戰經驗,教你使用「ご承諾ありがとうございます」的使用時機和回話方式。
Thumbnail
2025/04/21
今天要介紹的英文超霸氣,在現代劇、古裝劇的台詞中都能聽到。要用英文叫對方休想背叛自己,只要把對方當作「那個動物」嗆聲就行!是什麼動物呢?本文有詳解。
Thumbnail
2025/04/21
今天要介紹的英文超霸氣,在現代劇、古裝劇的台詞中都能聽到。要用英文叫對方休想背叛自己,只要把對方當作「那個動物」嗆聲就行!是什麼動物呢?本文有詳解。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
我在離職後開始實現人生清單,其中一項就是「學習日文」。不過,我也怕自己花錢買了課程、教材後卻三分鐘熱度,所以我在網路上搜尋「免費」的自學日文資源。去蕪存菁之後,留下這4個實際用過值得推薦的工具,分享給你!
Thumbnail
我在離職後開始實現人生清單,其中一項就是「學習日文」。不過,我也怕自己花錢買了課程、教材後卻三分鐘熱度,所以我在網路上搜尋「免費」的自學日文資源。去蕪存菁之後,留下這4個實際用過值得推薦的工具,分享給你!
Thumbnail
我遇到的困難 Translation Thinking: As I need to translate between Chinese and English, I might face challenges in switching between modes of thinking. 翻譯
Thumbnail
我遇到的困難 Translation Thinking: As I need to translate between Chinese and English, I might face challenges in switching between modes of thinking. 翻譯
Thumbnail
如何使用影音網站進行學習; 超好用的語言學習工具介紹。
Thumbnail
如何使用影音網站進行學習; 超好用的語言學習工具介紹。
Thumbnail
想學習英文的你是否經常遇到詞彙用盡的問題?你是否也想找到適合的替換字,卻不知道該用什麼詞來替換?現在,我們有了解決這個問題的技巧,讓你在 30 秒內輕鬆找到替換字,不再浪費時間搜尋哪個字詞比較適合。如果想直接查看實際操作影片,請點擊本文中的連結觀看。學習英文,從現在開始!
Thumbnail
想學習英文的你是否經常遇到詞彙用盡的問題?你是否也想找到適合的替換字,卻不知道該用什麼詞來替換?現在,我們有了解決這個問題的技巧,讓你在 30 秒內輕鬆找到替換字,不再浪費時間搜尋哪個字詞比較適合。如果想直接查看實際操作影片,請點擊本文中的連結觀看。學習英文,從現在開始!
Thumbnail
FUNDAY的線上APP(網頁版)功能強大,最近改版又多出了好多單元,讓我簡單介紹每個功能的使用方式吧!
Thumbnail
FUNDAY的線上APP(網頁版)功能強大,最近改版又多出了好多單元,讓我簡單介紹每個功能的使用方式吧!
Thumbnail
語言翻譯是讓你成為專業作家的一種有趣且有益的方式。無論你選擇處理哪兩種語言,你除了將享受整個翻譯的過程,同時又能透過閱讀和修改詞語增廣見聞,不過,有時翻譯某些對外國人來說沒有意義的單字、俚語或諺語可能是一件苦差事。以下為你整理透過哪些有用的工具、提示和技巧來減輕你在翻譯時會遇到的困難!
Thumbnail
語言翻譯是讓你成為專業作家的一種有趣且有益的方式。無論你選擇處理哪兩種語言,你除了將享受整個翻譯的過程,同時又能透過閱讀和修改詞語增廣見聞,不過,有時翻譯某些對外國人來說沒有意義的單字、俚語或諺語可能是一件苦差事。以下為你整理透過哪些有用的工具、提示和技巧來減輕你在翻譯時會遇到的困難!
Thumbnail
什麼是多語? 舉凡英文、日文、韓文、西文、德文,超過一語以上,就算是多語喔! 為什麼孩子要學多語? 會一語英文的人實在太多了,未來你的孩子跟別人的孩子都會英文,要怎麼脫穎而出呢!?答案就是再多學一語,就可以使你家的孩子再多建立一項語文專長、看得懂更多資訊並與人溝通喔!
Thumbnail
什麼是多語? 舉凡英文、日文、韓文、西文、德文,超過一語以上,就算是多語喔! 為什麼孩子要學多語? 會一語英文的人實在太多了,未來你的孩子跟別人的孩子都會英文,要怎麼脫穎而出呢!?答案就是再多學一語,就可以使你家的孩子再多建立一項語文專長、看得懂更多資訊並與人溝通喔!
Thumbnail
好奇怎麼在一年內累積五百到一千字彙量嗎?我說的不是課本教的字彙,而是外國人生活在用的、課本沒教的那些字,包括我的系列文章介紹過的單字甚至是慣用語。我的作法不只為了考試(不然買坊間的攻略本就夠了,但這樣很無趣),更是要為了享受好玩學單字的過程,是為了學完不要再忘了。參考我的方式搭配軟體,可以一舉多得
Thumbnail
好奇怎麼在一年內累積五百到一千字彙量嗎?我說的不是課本教的字彙,而是外國人生活在用的、課本沒教的那些字,包括我的系列文章介紹過的單字甚至是慣用語。我的作法不只為了考試(不然買坊間的攻略本就夠了,但這樣很無趣),更是要為了享受好玩學單字的過程,是為了學完不要再忘了。參考我的方式搭配軟體,可以一舉多得
Thumbnail
你是否總是把學好英文放在每年目標上,但從來不會實現呢?又或者因為喜歡追日劇或韓劇,而開始想試著學看看日韓語,但想到要從頭學一個語言,就頭皮發麻,不知道怎麼著手呢?
Thumbnail
你是否總是把學好英文放在每年目標上,但從來不會實現呢?又或者因為喜歡追日劇或韓劇,而開始想試著學看看日韓語,但想到要從頭學一個語言,就頭皮發麻,不知道怎麼著手呢?
Thumbnail
學語言的人共同的一大困擾,就是今天才剛學了新字,真正要用到時卻突然忘了,這是因為,大腦需要幾次複習才能熟悉,就像記憶一個新進同事的全名一樣。在撰寫本文的當下,本專題的累積文章已超過180篇,未來還持續新增。如果一時忘了之前教過的某句英日文怎麼講,現在有辦法可以像查電子字典一樣,快速找到你想複習的內容
Thumbnail
學語言的人共同的一大困擾,就是今天才剛學了新字,真正要用到時卻突然忘了,這是因為,大腦需要幾次複習才能熟悉,就像記憶一個新進同事的全名一樣。在撰寫本文的當下,本專題的累積文章已超過180篇,未來還持續新增。如果一時忘了之前教過的某句英日文怎麼講,現在有辦法可以像查電子字典一樣,快速找到你想複習的內容
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News