【既看到改變,就勇敢一遍】

若您在乎教育,我是自己人;

若您在乎母語,我是自己人;

若您在乎外語,我是自己人;

若您在乎孩子,我是自己人。

沒有人比我對雙語教育更失望絕望

所以我生得出無止盡的盼望跟希望

https://www.facebook.com/wen.hsiao.100/posts/10228068337307313?ref=embed_post 蕭文乾20240103發表於臉書

raw-image


我是位英文老師,

任教過師大英語系三年,

也任教過偏鄉小學四年。

看到上面的雙語政策,

以及下面的無語對策,

我只能瞠目結舌:『兩邊都辛苦了。』

--

我常常強作樂觀,

更常常無可奈何。

『孩子是無辜的!』

我們總這麼說。

『長官是無能的!』

我們總這麼說。

『但我也無能...為力。』

我們總這麼接著說。

--

無所不在的無可奈何;

無所不在的無能為力。

無止盡的無良商人;

無止盡的無恥大官;

無止盡的無知政策。

『無無明,亦無無明盡;無老死,亦無老死盡。』

《心經》亂講。

明明我看到雙語教學的現場,充滿了無明;

而某些老不羞,老不修,老不休,也沒死。

--

我厭倦了無力感。

所以我從大二開始,整整30年,創辦了跟雙語教改相關的協會、學會、出版社、補習班、藝術文創工作室...跟政黨。

她叫臺灣雙語無法黨。

而在我賣掉房子,咬牙fuck it後,

在我把240萬保證金丟進水裡後,

我們在這個充滿無奈跟惡意的選舉制度下,

終於得到了一個政黨票的號碼:3號。

--

然後真正的無奈,才開始。

--

九成九的民眾,沒聽過我們;

聽過的裡面的九成九,不相信我們是真的政黨;

相信的裡面的九成九,就開始了。

開始什麼?

開始問:

你們的核心主張是什麼?

你們的雙語政見是什麼?

你們的統獨立場是什麼?

你們的具體承諾是什麼?

你們的理論根據是什麼?

你們的勝算有多少?

你們的金主是誰?

然後,無一例外地,無可奈何地,無無明盡地,

都跟我說:

『請用一分鐘跟我說。』

--

Hello, 我是在傳福音;

不是在上傳抖音,ok?

--

咱福爾摩莎這次有16個政黨爭取政黨票。

藍綠白,會各拿3成。

其他13個小黨,會在河岸,看240萬保證金漂走沈沒。

小黨的理想,應該要被聽見看見。

可是我們早被大黨洗腦,我們不會這樣投票。

--

我們中華民國這次有506位立委候選人。

其中,只有一位是莎翁的翻譯博士,做過阿扁的口譯,教過偏鄉的小學,教過大學的英文系,出版過全套小學英文課本,出版過8000字雙語點讀字典,創辦過雙語研究學會,申請通過4項英文教學專利,賣過半顆肝一顆腎跟一棟房子,只為了爭取一個卑微的政黨票 3 號,爭取我進去立法院的教育委員會,去說一些公道話,去說一些第一線老師想說的話,去說一些辛苦家長想說的話,去說一些人話。

在下,在乎。

就這樣。

還要問下去,就會上了大黨的當。

力量就已經夠小了,我們還要分裂;

時間就已經夠緊了,您們還要追問;

大黨就已經夠大了,他們還要三票。

--

聽不懂的就聽不懂;

聽得懂的,在下在此,用十四行,回答各位內行。

一分鐘,不夠;

One sonnet, here we go!

--

若您在乎教育,我是自己人;

若您在乎母語,我是自己人;

若您在乎外語,我是自己人;

若您在乎孩子,我是自己人。

若您有晨禱或早課的好習慣,我是自己人;

若您有品酒或灌酒的壞習慣,我是自己人;

若您有看球或打球的舊習慣,我是自己人;

若您有讀詩或寫詩的怪習慣,我是自己人。

若您短期出家過又受洗回家過,我是自己人;

若您離鄉背井過也痛哭思鄉過,我是自己人;

若您無悔奉獻過亦景仰聖賢過,我是自己人;

若您小情小愛過想大徹大悟過,我是自己人。

若您還相信甚至深信善行跟篤行,我是自己人;

若您早放棄甚至唾棄心機跟算計,我是自己人。

--

不投自己人,投誰?

--

#沒有人比我對雙語教育更失望絕望

#所以我生得出無止盡的盼望跟希望

#您真的想聽我的政見跟主張跟承諾

#那投三號我用四年去立法院講個夠


raw-image




留言
avatar-img
外師的外師:蕭博士的沙龍
147會員
233內容數
雙語的定義:雙語=母語+外語 外語的定義:在可預見的未來,還是美語。 雙語的教改:我的主張就是SoR。 SoR, 是 Science of Reading, 意即「腦科學實證的英文學習步驟」。
2025/04/13
全球哪裡是您心目中有詩的國度 我們是否在乎培養出讀詩的世代 老師愛詩爸媽愛詩小孩子就愛詩
Thumbnail
2025/04/13
全球哪裡是您心目中有詩的國度 我們是否在乎培養出讀詩的世代 老師愛詩爸媽愛詩小孩子就愛詩
Thumbnail
2025/04/12
”Is this a dagger which I see before me?“ 看到這句英文,若無其事說: 『喔,啊這不就《馬克白》?』 然後繼續埋首在自己的那一堆。 這種又討人厭又討人喜歡的人,您認識嗎? 我認識;我不是。
Thumbnail
2025/04/12
”Is this a dagger which I see before me?“ 看到這句英文,若無其事說: 『喔,啊這不就《馬克白》?』 然後繼續埋首在自己的那一堆。 這種又討人厭又討人喜歡的人,您認識嗎? 我認識;我不是。
Thumbnail
2024/04/01
英文的山巔:to be or not to be, that is the question. 英文的山腳:A bee a bee a bee a bee a bee.
Thumbnail
2024/04/01
英文的山巔:to be or not to be, that is the question. 英文的山腳:A bee a bee a bee a bee a bee.
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
選舉剛落幕,站在教育的立場不禁有話想說。 很多的選舉口號琅琅上口,什麼「票投某黨、青年上戰場」、「票投某黨、台灣變香港」,最後居然連老王賣瓜、自賣自誇的所謂「最好的選擇」都出來了,簡直是天花亂墜,令人啼笑皆非啊。 其實我最關注的是教育的議題,因為我們不能希騙騙子不騙人,只能期許傻子沒有那麼多!騙
Thumbnail
選舉剛落幕,站在教育的立場不禁有話想說。 很多的選舉口號琅琅上口,什麼「票投某黨、青年上戰場」、「票投某黨、台灣變香港」,最後居然連老王賣瓜、自賣自誇的所謂「最好的選擇」都出來了,簡直是天花亂墜,令人啼笑皆非啊。 其實我最關注的是教育的議題,因為我們不能希騙騙子不騙人,只能期許傻子沒有那麼多!騙
Thumbnail
前言 本篇文章不在貶低任何一個群體,而在反思「多元意見的包容」的意義。 正文 最近選後在網路上不斷有"疑似作票"的影片流出,看見時的第一時間我真是差點膀胱無力險些漏尿,第一時間我也開始質疑台灣選舉真的腐化成這副德性了嗎?感到慌張又憤怒。 可隨後又有各種反面論點提出: 台灣1萬7千個投票所,每
Thumbnail
前言 本篇文章不在貶低任何一個群體,而在反思「多元意見的包容」的意義。 正文 最近選後在網路上不斷有"疑似作票"的影片流出,看見時的第一時間我真是差點膀胱無力險些漏尿,第一時間我也開始質疑台灣選舉真的腐化成這副德性了嗎?感到慌張又憤怒。 可隨後又有各種反面論點提出: 台灣1萬7千個投票所,每
Thumbnail
民主的選舉後不管勝選的一方還是敗選的一方 就是監督每個政策的實行,不是投完票就叫民主國家,而是要確定台灣大方向有邁向進步 依照目前執政黨繼續連任,就是觀察產業政策上的方向有沒有擴大或是停滯 我們投資人就是關心能讓我們繼續資產跟著市場成長的節奏 "如果這一次你向上帝或神佛求
Thumbnail
民主的選舉後不管勝選的一方還是敗選的一方 就是監督每個政策的實行,不是投完票就叫民主國家,而是要確定台灣大方向有邁向進步 依照目前執政黨繼續連任,就是觀察產業政策上的方向有沒有擴大或是停滯 我們投資人就是關心能讓我們繼續資產跟著市場成長的節奏 "如果這一次你向上帝或神佛求
Thumbnail
這篇文章探討政治新聞與選舉過程中觀察到的低次元行為,強調淨化念頭與正確方向對揚升到新地球的重要性。(AI 的摘要)
Thumbnail
這篇文章探討政治新聞與選舉過程中觀察到的低次元行為,強調淨化念頭與正確方向對揚升到新地球的重要性。(AI 的摘要)
Thumbnail
#魔法系畫家第123天 #這是我今天的學習 今天回家鄉投票 我不是政治狂熱者 投票只是想參與台灣的民主 晚上看了開票 輪流看三個政黨的敗選宣言跟勝選宣言 忍不住想起上次在咖啡廳 討論成功的人生是什麼 詳細內文收錄在  #魔法系畫家第105天
Thumbnail
#魔法系畫家第123天 #這是我今天的學習 今天回家鄉投票 我不是政治狂熱者 投票只是想參與台灣的民主 晚上看了開票 輪流看三個政黨的敗選宣言跟勝選宣言 忍不住想起上次在咖啡廳 討論成功的人生是什麼 詳細內文收錄在  #魔法系畫家第105天
Thumbnail
我想說的是 嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶賴嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶
Thumbnail
我想說的是 嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶賴嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶
Thumbnail
首要聲明:此文章不含有任何政黨色彩,舉例皆是隨機 過往對於選舉與政治,我一點都不感興趣。然而,在去年抽空看了人選之人,讓我對於選舉有新的體悟,尤其是對於小人物的刻畫。加上某一次和藥廠的前輩聊天,他以政治案例來說明驅動人行為改變的原因,才讓我也開始觀察選舉對於我們生活的影響。
Thumbnail
首要聲明:此文章不含有任何政黨色彩,舉例皆是隨機 過往對於選舉與政治,我一點都不感興趣。然而,在去年抽空看了人選之人,讓我對於選舉有新的體悟,尤其是對於小人物的刻畫。加上某一次和藥廠的前輩聊天,他以政治案例來說明驅動人行為改變的原因,才讓我也開始觀察選舉對於我們生活的影響。
Thumbnail
而在我賣掉房子,咬牙fuck it後, 在我把240萬保證金丟進水裡後, 我們在這個充滿無奈跟惡意的選舉制度下, 終於得到了一個政黨票的號碼:3號。
Thumbnail
而在我賣掉房子,咬牙fuck it後, 在我把240萬保證金丟進水裡後, 我們在這個充滿無奈跟惡意的選舉制度下, 終於得到了一個政黨票的號碼:3號。
Thumbnail
【文/戲雪】主要是摘錄筆記標題兩本書中讓我印象比較深刻的部分,並附上主觀的簡短感想,順帶提及個人打工助選時的小小回憶。另外推薦金石堂有「台灣政治」專區,值得鼓勵!
Thumbnail
【文/戲雪】主要是摘錄筆記標題兩本書中讓我印象比較深刻的部分,並附上主觀的簡短感想,順帶提及個人打工助選時的小小回憶。另外推薦金石堂有「台灣政治」專區,值得鼓勵!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News