《去唱卡拉OK吧!》青春中的「紅」

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
カラオケ行こ!(2024)

カラオケ行こ!(2024)


黑道大哥逼我唱,國中生和黑幫的超友誼

  台灣人的室內娛樂有很多,除了可以獨樂、眾樂的電玩遊戲外,桌上遊戲跟傳統牌局與麻將桌,都是除了休閒之外也方可動腦怡情的有趣活動,而其中最能展現出特色與增加個人魅力的,要以唱歌為主。

  台灣不管是男女老少對於唱歌這件事情都有相當的愛好,有其對於原住民唱歌好聽有刻板印象,當然也有不少人是不擅此事,作為聽眾。但有最困擾的還是「唱很爛卻不自知」,如果還是黑道、角頭;有頭有臉的人物那該不該說實話?

  改編人氣漫畫《去唱卡拉OK吧!》,是部關於黑道與歌唱的搞笑男子力作品。故事以即將經歷變聲期的國中合唱團社長岡聰實,在一次合唱比賽被意外進入會場的黑道份子成田狂兒給逮到,邀請他去唱KTV。沒想到狂兒醉心於岡聰實的美聲,要他教自己唱歌以便逃過黑幫大哥舉行的殘酷卡拉OK大賽,平行世界的兩人意外有了交集。


raw-image
raw-image


《去唱卡拉OK吧!》是什麼電影:

  亞洲人喜歡唱歌,但多半不是只公開表演,而是跟三五好友一起在KTV包廂歡唱流行且喜歡的歌曲。無論在韓國、台灣,或是日本這種喜好在亞洲地方算是非常普遍的。台灣最早的連鎖KTV是1989年台北的錢櫃,成為年輕人光顧、消費的場所之一,後續有好樂迪、星聚點、享溫馨等連鎖KTV加入其中,而也開發了台灣獨有的點歌系統,其點唱發展不亞於KTV的起始國日本。

  但是也因為許多人都可以享受唱歌的樂趣,卡拉OK場所也變成不只學生、家庭,三教九流各行各業的人士都可以消費,且因為提供多樣的酒品、也常常成為酒後鬧事、發生意外的場合。

  也常有傳出黑道或流氓會在此出沒的傳聞,但如果只是單純來享受歡唱或聚會的樂趣,也許大家都不該破壞其他人享受這樣飆歌的時光,但即便在安全上各家KTV有著自己的考量,但唱卡拉OK這種事依舊是許多人的娛樂首選。


raw-image
raw-image


  既然唱卡拉OK那麼盛行,那也就缺少不了跟他有關的創作,改編漫畫家-和山やま同名漫畫作品《去唱卡拉OK吧!》,敘述合唱團國中生與要參加唱歌比賽黑道大哥之間的故事。

  因為合唱比賽發現自己處在變聲期的合唱團社長岡聰實,正為自己無法再唱出男高音而煩惱,卻被意外聽見他歌聲相當感動的黑道成田狂兒所逮住,他開口第一句話就是邀請聰實一起去唱卡拉OK。

  迫於對方是黑道,聰實勉強答應,沒想到狂兒邀他是想要他指導他唱歌的技巧,因為他們大哥非常喜歡唱卡拉OK,每年都會舉辦歌唱大賽,而當年唱最爛的人會被紋上爛看的刺青,他只好在情急下希望聰實可以讓他躲過這樣的命運。就這樣國中生的聰實開始與黑道狂兒兩人有了不解的羈絆,雖著比賽的日子到來,聰實也對於自己的聲音越加沒自信,直到意外突如其來發生。


raw-image
raw-image


《去唱卡拉OK吧!》分析與延伸:

  卡拉OK其實早在1971年日本經濟起飛的年代就發明,發明人井上大佑是以早期日本關西地方,伴唱娛樂場所作為發想,發明了不需要現場演奏也可以在電視螢幕上同步播放節拍和歌詞提示的機器。

  而日本原名カラオケ正有「無人樂團」的意思,但礙於早期各種音樂版權和機器專利權等商業問題,直到80年代才真正的開始在日本流行,在80年代末迅速佔據東南亞市場,成為受歡迎的休閒娛樂之一。

  有意思的是日本早期的卡拉OK形式是有點類似現在庭園式KTV,在半公開的場合,認識與不認識的人大家一起輪唱歌曲。但卡拉OK普及於台灣之後,台灣將流行的MTV小電影包廂與日式卡拉OK作結合,讓半公開式的輪唱,變成包廂式,也開始從算歌計費、變成包廂式計費,這種唱歌娛樂的方式也就是我們現在相當熟悉的「KTV(卡拉OK包廂)」,而這種方式也回流到日本市場,成為現在式卡拉OK消費方式主流。

raw-image
raw-image


  漫畫家和山やま,很擅長描繪男子之間的情感故事,如這次黑道男子拜託合唱團學生教他唱歌《去唱卡拉OK吧!》、女校男老師們的日常與閒聊《女校之星》、傳聞說了話就會被詛咒的男孩和唯一知道真相的同班男同學的《為你著迷》等。

  這樣男子日常故事,徘徊在曖昧與友誼之間,隨時有在靠近一點點就跟你牽手的可能性,同常還融合了搞笑與吐槽元素,整體上和山やま創作的是一種淡淡的男子情感,沒有明說的感情羈絆有時候比直接了當的感情更加吸引人。

  和山やま早期發表《去唱卡拉OK吧!》是在同人展售會,以同人誌的形式販售,之後才在漫畫雜誌上連載全新版本的卡拉OK。而也在2020年時推出《去唱卡拉OK吧!》的後續《去家庭餐廳吧!》繪製已經是大學生的岡聰實和黑道成田狂兒兩人的後續故事,該漫畫也獲得了「2024年漫畫大賞」可以說續極的有趣程度也是可以肯定的。

raw-image
raw-image


《去唱卡拉OK吧!》值得一看嗎:

  電影改編上對漫畫一些小部分做了修改,但並沒有脫離原作太多,有點像是補足漫畫裡沒有的成田狂兒跟岡聰實兩人相處的細節,跟漫畫先少提到岡聰實的校園生活,這點還是滿不錯的地方。

  當時會覺得演員來飾演的話會不會把主角演得過於成熟,但實際上有找到相對應的演員來飾演裡面的角色,並且也讓真實的合唱團成員參與演出,反而是黑道方面較為普普,但畢竟是搞笑喜劇,故刻板的日式黑道形象反而更有不錯的效果。

  電影中有個有趣的地方,因為兩個角色在卡拉OK包廂練習時,樂團X Japen《紅》出現超多次,就連後續因為故事需要也是不斷出現關於《紅》這首歌,搞得整部電影變得像是X Japen的廣告宣傳片,但對於故事並不衝突,反而有種加深漫畫裡的醍醐味,我認為電影版讓成田狂兒跟岡聰實相遇和互動變得更符合結局所要給人的感覺,岡聰實的不成熟少年反應、跟狂兒的社會人邪氣反差,我覺得透過影視表現變得更加生活化,讓人可以想像得到的日常縮影。


raw-image
raw-image


  雖然《去唱卡拉OK吧!》的確有「腐」的成分,原作者也接受對於「淡淡的BL味」這點,在於《去唱卡拉OK吧!》最初發表於作者自己的同人誌上,讓我想到過去BL不管是二創還是原創的同人故事,除了情色妄想外,寫個青澀、青春少年故事,也是80、90年代一種醍醐味,如阿部美幸《微憂青春日記》、山崎貴子《青春男孩》等作品,雖是淡淡的情愫,但故事的安排很容易引人入勝,讓讀者有想像空間的兩人關係,這也是很多同人二創的原點。

  所以在對於《去唱卡拉OK吧!》是BL還是不是BL這點探討,我覺得並不影響觀影者對電影的想像。你可以覺得兩人感情很腐很有愛、也可以是一種純粹的大人跟少年的友誼。

  雖然連演員和原作都有吐槽真實世界中跟黑道獨自出去隱密的地方實在太過於危險,但這樣彼此不越界的情感想像,應該就是讀者喜歡《去唱卡拉OK吧!》這部漫畫有趣、曖昧不明,那種虛實之間模糊了黑白讓人期待的地方吧。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
陸坡的圖像文字回收桶
700會員
831內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
【搞消暑的唱片行-Summer白日夢Pop-Up】特別企劃 邊喝茶邊鬆聽音樂,一直是在薈福茶屋的極品享受, 這次,特別從這個樂趣出發,規劃了一個音樂活動。 實體唱片 ft. 台派喫茶 的品味二刀流, 城市中的各路風格仔, 在小小的空間裡,交流音樂、實體唱片,身心靈都給他cool起來。 選
Thumbnail
【搞消暑的唱片行-Summer白日夢Pop-Up】特別企劃 邊喝茶邊鬆聽音樂,一直是在薈福茶屋的極品享受, 這次,特別從這個樂趣出發,規劃了一個音樂活動。 實體唱片 ft. 台派喫茶 的品味二刀流, 城市中的各路風格仔, 在小小的空間裡,交流音樂、實體唱片,身心靈都給他cool起來。 選
Thumbnail
  他聽見了搖籃曲。   女孩的聲音有點沙啞,還有奇怪的摩擦聲,讓他惛懵的腦中浮起在陽光下搖曳的花朵。蓬鬆、柔軟,因為長時間曝曬而有些乾枯。空氣中飄散著淡如水的花香,和幾絲蜜糖的味道。他不由自主地伸出舌頭,卻只嘗到砂礫令人縮舌的苦味。   歌聲停了。快繼續唱啊!
Thumbnail
  他聽見了搖籃曲。   女孩的聲音有點沙啞,還有奇怪的摩擦聲,讓他惛懵的腦中浮起在陽光下搖曳的花朵。蓬鬆、柔軟,因為長時間曝曬而有些乾枯。空氣中飄散著淡如水的花香,和幾絲蜜糖的味道。他不由自主地伸出舌頭,卻只嘗到砂礫令人縮舌的苦味。   歌聲停了。快繼續唱啊!
Thumbnail
唱著唱著…… 只有愛能穿越一切。
Thumbnail
唱著唱著…… 只有愛能穿越一切。
Thumbnail
從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線,沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。 然而就在剛才,邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時,猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞,於是就心血來潮Google了一下,這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
Thumbnail
從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線,沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。 然而就在剛才,邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時,猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞,於是就心血來潮Google了一下,這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
Thumbnail
每天早會時,孩子們都會聚在廣場上一起唱著早會歌, 即使不是每天都能上台唱歌, 在台下的大家,也一樣開心的唱著; 這天老師利用等待吃水果的時間,撥放了早會歌, 孩子們輕輕地跟著音樂唱著, 時而大聲,時而小聲,這是為什麼呢? 原來啊!是還不太熟悉歌詞,或是有些歌詞比較困難, 但可愛的孩
Thumbnail
每天早會時,孩子們都會聚在廣場上一起唱著早會歌, 即使不是每天都能上台唱歌, 在台下的大家,也一樣開心的唱著; 這天老師利用等待吃水果的時間,撥放了早會歌, 孩子們輕輕地跟著音樂唱著, 時而大聲,時而小聲,這是為什麼呢? 原來啊!是還不太熟悉歌詞,或是有些歌詞比較困難, 但可愛的孩
Thumbnail
合唱團。 年輕的女老師。
Thumbnail
合唱團。 年輕的女老師。
Thumbnail
和山やま創作的漫畫《去唱卡拉OK吧!》經過山下敦弘導演的改編創作,搖身一變成為輕盈又可愛的音樂喜劇電影。或許導演也在聰實與狂兒的故事裡,嗅到了雨水浸濕泥土和空氣後,滿是混濁潮濕的味道;又或許在那陰鬱灰暗的畫面中,還能看見聰實的傘和狂兒的背,透出了一片彩色。《去唱卡拉OK吧!》就此於焉而生。
Thumbnail
和山やま創作的漫畫《去唱卡拉OK吧!》經過山下敦弘導演的改編創作,搖身一變成為輕盈又可愛的音樂喜劇電影。或許導演也在聰實與狂兒的故事裡,嗅到了雨水浸濕泥土和空氣後,滿是混濁潮濕的味道;又或許在那陰鬱灰暗的畫面中,還能看見聰實的傘和狂兒的背,透出了一片彩色。《去唱卡拉OK吧!》就此於焉而生。
Thumbnail
文章描述了青春時期的放縱、瘋狂和激昂,帶有許多場景和情感的描寫。通過描述青春舞會、山中的歡慶、南橫的驕傲以及校園生活中的種種瘋狂體驗,作者試圖捕捉青春期的浪漫和激情。這篇文章會觸動讀者內心對青春的回憶和思念。
Thumbnail
文章描述了青春時期的放縱、瘋狂和激昂,帶有許多場景和情感的描寫。通過描述青春舞會、山中的歡慶、南橫的驕傲以及校園生活中的種種瘋狂體驗,作者試圖捕捉青春期的浪漫和激情。這篇文章會觸動讀者內心對青春的回憶和思念。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News