【華燈週記】在日式酒吧上班,要和客人聊什麼比較好?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

「把錢通通都給你,別再說你爸生病」,以前一直覺得這句歌詞很貼切,因為我真的聽過前輩對客人說過。

和客人聊天的主題與內容,通常也奠定客人對你的印象,常觀察到幾位比較有手腕的前輩,都會幫自己設立一個「人設」,在他們和客人相處的時光裡,人設有沒有翻車過不得而知,但通常要能深聊跟配合客人想聊的話題,日文能力也有一定的水準。

我聽過最難的話題,就是前輩在和喜歡釣魚和吃壽司的客人聊魚的種類,旁邊其它日文也很好的小姐們,完全插不進這個話題,然後那位前輩和客人就打造了一個只有他們兩個才能讀懂的空氣,過沒幾天,就看到這個客人在前輩身上大手大腳的花錢。


那日文程度不好的人,該怎麼跟客人聊天呢?

通常我都不太喜歡問個資,但好像有些人會想迅速掌握客人的情報,我也不在乎客人進店之前做了什麼、吃了什麼,我也沒辦法用日文問他們來台灣習慣了嗎,那我坐下來的那一刻,到底都跟客人聊什麼?

已經有點熟度的客人或店裡的常客,我的絕招是把珍藏的各種短影音和他們一起討論,但這個前提是要和客人有一定的熟悉度,記住他們平常會關注什麼話題,才能一起討論,所以平常我也收集蠻多跟日本綜藝相關的話題,可以在上班沒話聊的時候拿出來用。

然後趁機練習這類型溝通大概會用到什麼單字,上網查完之後晚上上班馬上用,透過和客人的練習,日文也進步蠻快的,而且最近這樣做,很多人都說我語感變好了。


跟客人聊到沒話聊,該怎麼辦?

我好像沒有遇到這個困擾,有些前輩覺得很難聊的客人,我也能駕輕就熟,大概是平常太愛活網,累積很多日本人也不知道冷知識,而且我腦子動很快,又因為白天是業務的關係,對沒話聊這件事,我完完全全沒有在擔心。

但我可以信誓旦旦告訴你一件事,多充實自己,絕對可以找到和客人共同的話題,這是很多前輩告訴我的,他們也都是這樣走過來,成功人士的經驗傳承,寫實的職場實例,真的不容忽視每位前輩的耳提面命。


和初次見面的客人該聊什麼?

可能取樣數還不多,也可能是我不夠資深,我到目前為止遇到的客人都很健談,初次見面的客人有些是對台灣很熟了,有些是第一次來,對台灣充滿好奇心,這兩種類型的人和我第一次見面都有聊不完的話題,從懷舊台灣到新奇台灣,以前我愛追的傑尼斯偶像、客人來台灣學的老鼠愛大米,到現在動漫、書籍、電動、颱風、地震,還有日本人其實也會關心兩岸議題。

雖然我的日文並沒有好到可以聊高難度話題,但生活和興趣的應付還綽綽有餘,可能我也喜歡聊天和接觸人群、可能我有時效性社交人格,不否認我的聊天能力真的算是人上人,至於能不能把話講得漂亮就是需要學習和經驗的累積。


時事是聊天內容最好的靈感

這篇好像比較像是上班心得,但結論是能不能讀懂客人的空氣真的蠻重要,有些客人不想給你他個人情報,你一直問他,他只會覺得你很討厭,從我第一天上班、離職、跑去做吧台、偶爾再回鍋當小姐,我得到的結論和前輩給的指令都是:「要會看臉色」,而聊天內容最好的靈感來源,就是時事。

像現在奧運,日本隊成績不錯,就可以和客人聊聊,平常有沒有特別關注什麼運動,運動話題對男生來說,應該都是很好切入的點,不知道其他同行姐妹,有沒有屬於自己的聊天方式,都歡迎你們來討論交流喔。


上班的日常是我創作的動力。

華燈週記,我們下週見, おやすみ。

avatar-img
3會員
18內容數
不露臉,是想建立與讀者間的共感,寫作是一種抒發,這些情緒是我努力呼吸的紀錄,有人說我價值觀崩壞?那也沒關係,在我的世界裡,我要友善對待世界上每個很努力生活的女孩們。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
涯敗女孩負念學 的其他內容
酒被消滅的速度等於這個月你賺錢的速度,如果一瓶單價 5,000 元的威士忌,能讓你抽 10% ,每次上班開個一瓶,天天上班也保底 15,000 元,你覺得喝與不喝的業績,差很多嗎?
「我在日式酒吧上班」、「那你會講日文囉!」 大部分聽到我在日式酒吧上班的友人們會問我的問題,說來實在慚愧,除了裸考過N3以外,聽得懂客人在店裡的需求、發送Call客訊息與感謝,已經是我最好的日文能力了,初期剛到店裡上班的時候,我連五十音都看不懂...。
「明月照緹幕,華燈散炎輝」,光彩華美的燈光下,盡藏更多不為人知的秘密;夜幕揭開後,胭脂點綴下的臉龐,深藏多少令人不得其解的心思。
酒被消滅的速度等於這個月你賺錢的速度,如果一瓶單價 5,000 元的威士忌,能讓你抽 10% ,每次上班開個一瓶,天天上班也保底 15,000 元,你覺得喝與不喝的業績,差很多嗎?
「我在日式酒吧上班」、「那你會講日文囉!」 大部分聽到我在日式酒吧上班的友人們會問我的問題,說來實在慚愧,除了裸考過N3以外,聽得懂客人在店裡的需求、發送Call客訊息與感謝,已經是我最好的日文能力了,初期剛到店裡上班的時候,我連五十音都看不懂...。
「明月照緹幕,華燈散炎輝」,光彩華美的燈光下,盡藏更多不為人知的秘密;夜幕揭開後,胭脂點綴下的臉龐,深藏多少令人不得其解的心思。
本篇參與的主題活動
「泰迪,其實也代表很多事。」 那麼,會是哪些事?
你曾經因為到手的東西被搶走而想要致人於死地嗎?誰曾經讓你如此誘發殺人動機?那是愛,還是恨?還是根本是因為混沌不明所以從人性的軟弱劃出一道破口,好讓自己能夠得到一點喘息?
筆者有發現一個很有趣的現象,本齣戲的角色群使用的語言一共有3種─國語、臺語、日語。但是在英文字幕時,就會發現有些台詞,雖然翻譯成英文意思並沒有錯,但就是少了專為那些角色打造的「氣口(臺語)」。
把好姐妹打入地獄,再撈回人間,這大概就是蘇所說的, 『換你享受一下,被我照顧的感覺。』
2021年11月26日,台劇《華燈初上》上線,特殊題材、緊湊情節引發兩岸觀影熱潮。此劇劇本打磨4年,以1988年的台北林森北路條通(台灣日式酒店)為舞台,講述一起環繞「光」酒店的兇殺事件,線索指向媽媽桑、陪酒小姐、酒店來客、男性公關與幫派人士,推理之餘折射風月場的浮生百態,人物刻劃亦是立體鮮活。
2021年11月26日,台劇《華燈初上》上線,特殊題材、緊湊情節引發兩岸觀影熱潮。此劇劇本打磨4年,以1988年的台北林森北路條通(台灣日式酒店)為舞台,講述一起環繞「光」酒店的兇殺事件,線索指向媽媽桑、陪酒小姐、酒店來客、男性公關與幫派人士,推理之餘折射風月場的浮生百態,人物刻劃亦是立體鮮活。
「泰迪,其實也代表很多事。」 那麼,會是哪些事?
你曾經因為到手的東西被搶走而想要致人於死地嗎?誰曾經讓你如此誘發殺人動機?那是愛,還是恨?還是根本是因為混沌不明所以從人性的軟弱劃出一道破口,好讓自己能夠得到一點喘息?
筆者有發現一個很有趣的現象,本齣戲的角色群使用的語言一共有3種─國語、臺語、日語。但是在英文字幕時,就會發現有些台詞,雖然翻譯成英文意思並沒有錯,但就是少了專為那些角色打造的「氣口(臺語)」。
把好姐妹打入地獄,再撈回人間,這大概就是蘇所說的, 『換你享受一下,被我照顧的感覺。』
2021年11月26日,台劇《華燈初上》上線,特殊題材、緊湊情節引發兩岸觀影熱潮。此劇劇本打磨4年,以1988年的台北林森北路條通(台灣日式酒店)為舞台,講述一起環繞「光」酒店的兇殺事件,線索指向媽媽桑、陪酒小姐、酒店來客、男性公關與幫派人士,推理之餘折射風月場的浮生百態,人物刻劃亦是立體鮮活。
2021年11月26日,台劇《華燈初上》上線,特殊題材、緊湊情節引發兩岸觀影熱潮。此劇劇本打磨4年,以1988年的台北林森北路條通(台灣日式酒店)為舞台,講述一起環繞「光」酒店的兇殺事件,線索指向媽媽桑、陪酒小姐、酒店來客、男性公關與幫派人士,推理之餘折射風月場的浮生百態,人物刻劃亦是立體鮮活。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章講述在咖啡館裡的談話和點餐情節,讓你瞭解用日文點餐需要注意的禮儀和用語
這篇是和客人的聊天記事,按摩總是有很長的時間跟客人聊天,如果客人沒睡覺的話。 我沒有很喜歡和客人說,你身體這有毛病那有毛病的,這年代了,誰沒點文明病在身上。 很長時間我很喜歡跟客人聊她們工作的內容,我對很多不同的工作內容是好奇的,我的神奇的知識儲備都是這樣聊天聊來的。
不只是主管階級,基本上連資深員工,也較疼愛、願意提拔「積極、熱愛回報」的新人、下屬,會更願意釋出資源跟機會給這樣的人
似乎可以開始掌握一點進入聊天情境的方法: 首先,必須仔細聽正在談論的話題,不被自己的思緒和評價打擾,如果跟上了就給出直接的回應,感覺到什麼的表情或語助詞。中途冒出可以搭上話題的想法時,先記著,才能在別人說話告一段落時接上。 跟生活和喜好接近的人聊天,是一種初階練習,因為平時就備著很多可以回應
Thumbnail
如果準備了很多話題,那在聊天時很有可能沒在聽對方說話,想的反而是你等下要問什麼問題,準備越多就越容易被束縛,無法專心聊天,對方也會感覺你沒在聽,會有被忽視的感覺。 聊天最重要的就是讓對方知道「我正在聽你說話」「什麼都可以跟我說」我知道跟不知道都會回應你。 將問題減到最少,反而獲得更多 ​​
Thumbnail
你可能有跟別人講話講完身心俱疲的經驗,同樣的應該也有別人讓你覺得跟他說完話後,覺得身心愉悅想下次再找對方,這是因為對方說話的方式是讓你做主角,因此總能讓你暢所欲言。 會認真聽你說話且有智慧的回應,自然就卸下心防,如果我們學會這樣聊天的能力,人生一定更順遂。 讓對話成為一場心靈的舞蹈 在這個
Thumbnail
想知道如何跟異性有趣地聊天?從閱讀建立觀點、生活經驗及點線面法則開始!文章分享3步驟讓話題更豐富有趣。透過觀點、延伸解釋及案例證明,創造支撐內容,讓聊天更有深度。
Thumbnail
你是否有過這樣的經驗?你在聚會上想要跟大家聊天,卻不知道該說些什麼,只能發出一些無聊的聲音;或者你在工作上想要表達自己的意見,卻不小心得罪了同事或老闆,讓自己陷入困境;或者你在跟朋友或家人溝通時,卻因為一句話引起了爭吵或冷戰,讓彼此的關係變得緊張。人活著,就會有對話,因此溝通是不可或缺的社交行為
文中提到 聊天是要避免負面詞語 除了自己不要用以外 還要注意談話對象 如果對方提出了 要使用概括化 也就是轉移焦點或擴大範圍 這樣對話其實有點費心😅 喝咖啡、聊是非 是很常做的事 我個人是覺得 不管聊的是什麼樣的話題 保持三個原則 1.誤道人之長短 2.保持理性 3.學會遺忘
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章講述在咖啡館裡的談話和點餐情節,讓你瞭解用日文點餐需要注意的禮儀和用語
這篇是和客人的聊天記事,按摩總是有很長的時間跟客人聊天,如果客人沒睡覺的話。 我沒有很喜歡和客人說,你身體這有毛病那有毛病的,這年代了,誰沒點文明病在身上。 很長時間我很喜歡跟客人聊她們工作的內容,我對很多不同的工作內容是好奇的,我的神奇的知識儲備都是這樣聊天聊來的。
不只是主管階級,基本上連資深員工,也較疼愛、願意提拔「積極、熱愛回報」的新人、下屬,會更願意釋出資源跟機會給這樣的人
似乎可以開始掌握一點進入聊天情境的方法: 首先,必須仔細聽正在談論的話題,不被自己的思緒和評價打擾,如果跟上了就給出直接的回應,感覺到什麼的表情或語助詞。中途冒出可以搭上話題的想法時,先記著,才能在別人說話告一段落時接上。 跟生活和喜好接近的人聊天,是一種初階練習,因為平時就備著很多可以回應
Thumbnail
如果準備了很多話題,那在聊天時很有可能沒在聽對方說話,想的反而是你等下要問什麼問題,準備越多就越容易被束縛,無法專心聊天,對方也會感覺你沒在聽,會有被忽視的感覺。 聊天最重要的就是讓對方知道「我正在聽你說話」「什麼都可以跟我說」我知道跟不知道都會回應你。 將問題減到最少,反而獲得更多 ​​
Thumbnail
你可能有跟別人講話講完身心俱疲的經驗,同樣的應該也有別人讓你覺得跟他說完話後,覺得身心愉悅想下次再找對方,這是因為對方說話的方式是讓你做主角,因此總能讓你暢所欲言。 會認真聽你說話且有智慧的回應,自然就卸下心防,如果我們學會這樣聊天的能力,人生一定更順遂。 讓對話成為一場心靈的舞蹈 在這個
Thumbnail
想知道如何跟異性有趣地聊天?從閱讀建立觀點、生活經驗及點線面法則開始!文章分享3步驟讓話題更豐富有趣。透過觀點、延伸解釋及案例證明,創造支撐內容,讓聊天更有深度。
Thumbnail
你是否有過這樣的經驗?你在聚會上想要跟大家聊天,卻不知道該說些什麼,只能發出一些無聊的聲音;或者你在工作上想要表達自己的意見,卻不小心得罪了同事或老闆,讓自己陷入困境;或者你在跟朋友或家人溝通時,卻因為一句話引起了爭吵或冷戰,讓彼此的關係變得緊張。人活著,就會有對話,因此溝通是不可或缺的社交行為
文中提到 聊天是要避免負面詞語 除了自己不要用以外 還要注意談話對象 如果對方提出了 要使用概括化 也就是轉移焦點或擴大範圍 這樣對話其實有點費心😅 喝咖啡、聊是非 是很常做的事 我個人是覺得 不管聊的是什麼樣的話題 保持三個原則 1.誤道人之長短 2.保持理性 3.學會遺忘