付費限定方格精選
沒有三兩三，也要上梁山──愛需要勇氣，試譯更需要
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1959 字、0
則留言，僅發佈於小譯者的日常你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
奔三，
曾經對三十有過許多憧憬，現在的我呢?
耳邊響起毛不易的歌「像我這樣的人，本該燦爛過一生，怎麼二十多年到頭來，還在人海裡浮沉」
是阿，還在飄泊的人生，不靠岸或許是我自己的選擇。
因為沒有一個臂彎，讓我感到歸屬，常在人群中感到孤獨。
和前任相處的時候也是，明明身旁有人陪，卻覺無比
本書作者是朱立安‧巴吉尼，是倫敦大學學院哲學博士，以下選取書中一些內容，並寫出我一些想法
踏入接案後碰到第一個難關就是推銷，一開始天真的我以為網站做好了，或是上接案平台投個履歷，應該就有生意上門了吧。沒錯！對於一個沒做過生意的人來說，買賣世界就是這麼單純。但在一個多月乏人問津了之後，我這顆單純的腦袋總算發現不對了。我發現被動等案子完全不可行，可得主動進攻吸引客戶，但如何進攻找到能合作
中英文翻譯是變通的藝術，譯者須精通兩門語言，還要熟悉中西雙方的文化、歷史背景。但翻譯這件事卻不受重視，我們只記得作者，卻不記得把書介紹給我們的譯者。中文、英文文學有什麼不同呢？翻譯那麼冷門，為什麼余光中仍投身於翻譯事業呢？
在學術界，將研究成果發表到國際期刊是提高學術影響力和聲望的重要途徑之一。然而，語言障礙可能成為投稿的一大障礙。選擇一家專業的期刊翻譯社是提高投稿成功率的重要關鍵！
挑選期刊翻譯社的注意事項：
一、專業譯者團隊：
挑選期刊翻譯社時，要確保其擁有具備專業學科知識和翻譯經驗的譯者團隊。只有專
作者 Only 用簡單的公式，說明了投資哲學與心法，使用無法讓9個女人懷孕，讓小孩一個月內就出生，告訴我們投資需要耐心等待，也用巴菲特與西洋棋的故事，了解複利的威力，最後使用歷史資料佐證，股市投資20年沒有勝率是100%，而20年內，錯過最好的30天，那這20年的投資就虧本了。
03/21/2009
沒有三兩三，別上五分山．
原本將五分山雷達站行程．列為車隊完成風櫃嘴後的下一個目標行程．
有人說，風櫃嘴是騎單車的一個”坎站”，騎的上去，體力就不會太差了．
當我們完成風櫃嘴後，下一個目標是那個？
而五分山雷達站，這個單車聖地肯定是不錯的選擇．在今年訂的計畫中．
早
這篇文章探討了呂布在東漢末年的生活和決策，以及他未能成為一統天下的原因。文章指出呂布缺乏長遠的格局與視野，只著重於短期利益，最終也因此失敗。透過呂布的故事，啟發讀者要提高自己的視野與格局，以達成長遠的目標。
奔三，
曾經對三十有過許多憧憬，現在的我呢?
耳邊響起毛不易的歌「像我這樣的人，本該燦爛過一生，怎麼二十多年到頭來，還在人海裡浮沉」
是阿，還在飄泊的人生，不靠岸或許是我自己的選擇。
因為沒有一個臂彎，讓我感到歸屬，常在人群中感到孤獨。
和前任相處的時候也是，明明身旁有人陪，卻覺無比
本書作者是朱立安‧巴吉尼，是倫敦大學學院哲學博士，以下選取書中一些內容，並寫出我一些想法
踏入接案後碰到第一個難關就是推銷，一開始天真的我以為網站做好了，或是上接案平台投個履歷，應該就有生意上門了吧。沒錯！對於一個沒做過生意的人來說，買賣世界就是這麼單純。但在一個多月乏人問津了之後，我這顆單純的腦袋總算發現不對了。我發現被動等案子完全不可行，可得主動進攻吸引客戶，但如何進攻找到能合作
中英文翻譯是變通的藝術，譯者須精通兩門語言，還要熟悉中西雙方的文化、歷史背景。但翻譯這件事卻不受重視，我們只記得作者，卻不記得把書介紹給我們的譯者。中文、英文文學有什麼不同呢？翻譯那麼冷門，為什麼余光中仍投身於翻譯事業呢？
在學術界，將研究成果發表到國際期刊是提高學術影響力和聲望的重要途徑之一。然而，語言障礙可能成為投稿的一大障礙。選擇一家專業的期刊翻譯社是提高投稿成功率的重要關鍵！
挑選期刊翻譯社的注意事項：
一、專業譯者團隊：
挑選期刊翻譯社時，要確保其擁有具備專業學科知識和翻譯經驗的譯者團隊。只有專
作者 Only 用簡單的公式，說明了投資哲學與心法，使用無法讓9個女人懷孕，讓小孩一個月內就出生，告訴我們投資需要耐心等待，也用巴菲特與西洋棋的故事，了解複利的威力，最後使用歷史資料佐證，股市投資20年沒有勝率是100%，而20年內，錯過最好的30天，那這20年的投資就虧本了。
03/21/2009
沒有三兩三，別上五分山．
原本將五分山雷達站行程．列為車隊完成風櫃嘴後的下一個目標行程．
有人說，風櫃嘴是騎單車的一個”坎站”，騎的上去，體力就不會太差了．
當我們完成風櫃嘴後，下一個目標是那個？
而五分山雷達站，這個單車聖地肯定是不錯的選擇．在今年訂的計畫中．
早
這篇文章探討了呂布在東漢末年的生活和決策，以及他未能成為一統天下的原因。文章指出呂布缺乏長遠的格局與視野，只著重於短期利益，最終也因此失敗。透過呂布的故事，啟發讀者要提高自己的視野與格局，以達成長遠的目標。