方格精選

行銷人不想被文化障礙擋住,在德國可以找哪類職缺?

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
來德國以前,我曾經在一家顧問服務公司擔任行銷經理的職位,當時負責亞洲區幾個市場的行銷策略跟執行,寫過新聞稿,辦過媒體活動,參與國際展會,準備行銷素材。一開始天真的想著,如果到歐洲公司,應該只要把德文學好,或是找針對國際市場的行銷職缺就可以順利轉換市場,而這件事情遠比想像中的困難

Sales & Marketing不但要求語言,還要求文化理解

在念MBA的時候,班上最早找到工作通常不脫金融,財務,工程,數據分析,化學背景出身的同學,大概快畢業前就滿手工作合約,困擾的是該怎麼選而不是沒有得選。反觀業務,行銷領域出身的同學,面試都寥寥無幾,在時間的壓力下都開始想著如何在自己的母國找到比較好的缺
圖片來源:Unsplash
究竟為什麼會這樣呢?因為業務跟行銷在前線執行的任務都相當“在地化”,像是一個工具機的業務經理可能需要去德國的鄉鎮地區與當地工廠打交道,要跟當地客戶快速建立信任感,不論在語言上或是文化上都會選擇當地人。即使雇用的時候雇主不會表明說:我需要德國人,但很常會看到職缺的條件會是:德語是母語,且能最好能夠會任何一個歐盟他國語言,說白話就會是:你德文考過C2也沒用
這類的條件通常會直接篩掉非母語人士,其實內涵的不只有語言要求,還有文化理解
反過來想也蠻容易理解,在台灣生活的台灣行銷人才可以輕易地用PTT,Dcard上的一些話題來做為行銷素材,很快就能取得共鳴,這對於一個就算住在台灣已久,中文講得很好的外國人,可能都還不是很懂發生什麼事,更別說在商業上的運用

離創造行銷素材,或直面當地客戶越遠,機會越多

台灣市場相對較小,很多時候行銷人總是多工包辦,從寫文案,盯廠商,出素材到網路操作都一手包辦。德國市場通常跨及歐盟,在市場大的狀況下,很多職位都會獨立出來,也有比較面向國際客戶的專責職位,相對來說會是蠻好的切入點,在我幾次的求職經驗裡,有幾種類型是比較不會因語言而限制面試機會的

電子商務類型

圖片來源:Unsplash
電子商務再行銷面的操作很多偏重系統,例如理解Facebook, Instagram的廣告操作,Google Analytics分析,SEO, SEA的優化,甚至行銷績效的分析,除了電子商務起家的企業以外,很多的傳統公司也會把這些職位放在Digital Team下,對於外國人才的接納度相對高,素材本身也會由寫手(Content Marketing),或是Localization Team負責,對於德文要求也不會太高
關鍵字: Performance Marketing, Online Marketing, Marketing Intelligence, Digital Marketing, Growth Marketing

行銷績效管理,採購類型

德國很多企業業務跨及整個歐盟或是有全球佈局,他們的行銷部門會設有偏向績效管理的職缺,這時候有一手包辦各種行銷操過,並且有參與各類行銷預算決策跟審核(例如說釘廠商啊,砍價格啊)都會有點優勢,算是蠻重要也蠻有發展性的類型
關鍵字:Marketing Operation, Marketing Controlling, Marketing Purchase

市場研究導向

圖片來源:Unsplash
有念到行銷相關的碩士學位以上,對於研究也蠻有興趣的人,可以搜尋包含Henkel,Beiersdorf ,Adidas等大型快銷品公司,或是以市場研究為主的GfK等公司,都會有偏向消費者洞察型的研究團隊,通常也比較不局限於當地人
關鍵字:Market Research, Customer Insight, Consumer Insight, Brand Research

國際行銷部門

做國際行銷是很多行銷人出國預設自己會找到的類型,但實際上真的被面試到的機會不是太高,有兩大原因:
  1. 有些德國公司的International 等於德語區(多了奧地利跟瑞士),或是只做歐盟,這類的對語言要求都會要一種歐洲語言為母語,基本上可以放棄
  2. 現在有全球佈局的德國企業,例如車廠,大型快銷品都已經在亞洲地區有當地的行銷團隊,所以職缺也不會開在歐洲,相對來說機會比較少
不過在B2B類型的公司,例如新創科技,軟體,或是機器人,機工具產業,有些公司還是會有國際行銷人才的需求,這類的職缺通常會需要非常好的英文能力,或是對公司的產品類型相當了解,這樣獲得職缺的機會相對高一些
關鍵字:International Product Marketing, International Business Development, Global Marketing

行銷策略顧問

邏輯上乍聽起來有點矛盾:我都還沒在當地有行銷實戰經驗就要當顧問?,這類職缺其實蠻多,而且要拿到面試機會也相對高,包含Accenture,Deloitte,Homburg&Partner,Roland Berger,SAP等幾大顧問公司都有蠻多相關的職缺,或是在大型企業像是Adidas, Bayer, Simens都有也有顧問職缺在其中,當有夠大的團隊去補足語言上的差異,客戶又都以國際企業為主的時候,常常是多國團隊。查詢職缺除了以顧問的關鍵字去搜尋以外,直接找上面提到這些公司的職缺也不失為一個好方法
關鍵字:Marketing Consultant, Sales & Customer Experience Consultant,Marketing Process Consultant
行銷領域算是相當廣泛的領域,很多需要考量到文化,語言因素,幸運的是德國/歐洲市場相對巨大,所以職缺類型也蠻多樣,善用非創意類的技能或經驗(產品知識,數據分析能力,市場研究經驗等等)去做職缺的篩選,除了比較容易被面試以外,在工作表現上也比較不會因為語言或是文化差異而吃虧

謝謝您的閱讀,如果您喜歡這篇文章的話,請追蹤或是訂閱我們的專題喔!
為什麼會看到廣告
avatar-img
109會員
66內容數
一分鐘可以做很多事情,可以燒壺咖啡,可以跑幾百米,還可以調素琴,閱金經。 而我們用這一分鐘,縮短你和德國的距離
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Dave Huang的沙龍 的其他內容
面對科技日新月異的時代,有什麼樣的技能是企業界選人時最看重的?StepStone與Kienbaum Institute @ ISM針對8000位德國企業界人士做了一項調查,幫我們整理出來哪五項能力是未來職場上最重要的技能。 
在求職期間以及職涯初期的我一直有個疑問,那就是「身在德國的我,相較於德國人究竟有什麼樣的優勢?」這個問題不斷困擾著我,即便到了工作上也仍未找到一個滿意的答案。這種心態就像是籃球員去客場作戰,在被教練派上場前,你不確定自己能給球隊帶來什麼,是百步穿楊的三分球,還是固若金湯的
新冠肺炎疫情爆發以來,歐洲在2020年三月迎來第一波疫情,邊境封鎖,宵禁封城,所有經濟活動瞬間斷了鏈,景氣瞬間結凍,德國身為歐洲就業市場的模範生也逃不過這次景氣的下滑,從2020年9月的德國就業報告中,看到慘澹就業市場是如何的改變,接踵而來的問題是:我們看到盡頭了嗎? 
在國外求職打拼不是件容易的事情,很多時候都會試著說服自己,再辛苦也沒關係,在我自己在經歷上面講的這一切以後,發現走得長久的關鍵,不是每件事情完美,而是不要在壓力不小的海外生活中,再把自己逼到更心力交瘁的環境去
德國是許多尋求海外工作者的理想國家,也是吸引全球留學生的大宗國家,然而礙於語言關係與資訊不流通,德國的就業市場在多少程度上還是充滿著神秘色彩,究竟在這個以先進工藝以及嚴謹SOP著稱的德國,其從業人員選擇工作的標準以及雇主實際達成狀況究竟是如何?讓我們從德國版的104人力銀行- StepStone
前陣子約了資深的Jan同事吃飯,想從他身上多了解公司目前與中國企業的合作,以及索取他一些職場的經驗。   Jan是我主動認識的德國同事,有一陣子業務比較少,想找尋公司一些內部的機會,恰好前陣子有消息公司跟中國企業相關的案子在進行,於是我試著從公司內部的職員網絡來找尋相關的人員與資訊。
面對科技日新月異的時代,有什麼樣的技能是企業界選人時最看重的?StepStone與Kienbaum Institute @ ISM針對8000位德國企業界人士做了一項調查,幫我們整理出來哪五項能力是未來職場上最重要的技能。 
在求職期間以及職涯初期的我一直有個疑問,那就是「身在德國的我,相較於德國人究竟有什麼樣的優勢?」這個問題不斷困擾著我,即便到了工作上也仍未找到一個滿意的答案。這種心態就像是籃球員去客場作戰,在被教練派上場前,你不確定自己能給球隊帶來什麼,是百步穿楊的三分球,還是固若金湯的
新冠肺炎疫情爆發以來,歐洲在2020年三月迎來第一波疫情,邊境封鎖,宵禁封城,所有經濟活動瞬間斷了鏈,景氣瞬間結凍,德國身為歐洲就業市場的模範生也逃不過這次景氣的下滑,從2020年9月的德國就業報告中,看到慘澹就業市場是如何的改變,接踵而來的問題是:我們看到盡頭了嗎? 
在國外求職打拼不是件容易的事情,很多時候都會試著說服自己,再辛苦也沒關係,在我自己在經歷上面講的這一切以後,發現走得長久的關鍵,不是每件事情完美,而是不要在壓力不小的海外生活中,再把自己逼到更心力交瘁的環境去
德國是許多尋求海外工作者的理想國家,也是吸引全球留學生的大宗國家,然而礙於語言關係與資訊不流通,德國的就業市場在多少程度上還是充滿著神秘色彩,究竟在這個以先進工藝以及嚴謹SOP著稱的德國,其從業人員選擇工作的標準以及雇主實際達成狀況究竟是如何?讓我們從德國版的104人力銀行- StepStone
前陣子約了資深的Jan同事吃飯,想從他身上多了解公司目前與中國企業的合作,以及索取他一些職場的經驗。   Jan是我主動認識的德國同事,有一陣子業務比較少,想找尋公司一些內部的機會,恰好前陣子有消息公司跟中國企業相關的案子在進行,於是我試著從公司內部的職員網絡來找尋相關的人員與資訊。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
推銷員是我最不會想加入的營業位置之一,一來我沒這個本事,二來,做推銷拼業績的壓力太大,我也承擔不來。所以其實我還是蠻佩服他們的抗壓力,即使我對這個工種一點興趣都沒有。 一般推銷員,使用有效的話術必不可少,但好的推銷員真的不容易當,你要如何不要讓顧客對你的話術反感,又能誘使顧客買你的單,真的各憑本事
很多莘莘學子的夢想可能就是去外商工作 至少當時的我是這樣,我很確信我不要去台廠 尤其是在去過某MXK實習過之後更是篤定 雖然英文對我而言從來不是問題 但只要有人聽到我在外商 很多人的第一個問題就是:「你們英文要多好啊?」「有什麼要求嗎」「多益要幾分?」 其實分數一直以來都不是台灣人的問題
Thumbnail
(此文章原於2022/06/06發布,並刊載於Medium)  前言 據2022年2月LinkedIn的職位報告中,全球從事行銷相關職位的比例較半年前提升了63%,且因跨領域職涯的趨勢下更有許多來自設計、教育、政治等背景的畢業生跨足行銷;但礙於沒有行銷理論的的根基,以至於這些跨領域的行銷人員往往
Thumbnail
瞭解行銷企劃在四大層面的職能及能力要求,包括運營管理、操作技能、財務知識和數據分析。提供了相關技能和知識的要求,幫助企劃有效執行並達到業績目標。
Thumbnail
最近接觸到一位中國的求職者, 他剛從國外知名大學的整合行銷科系畢業回到中國求職, 有著好看的學歷以及曾在國際知名精品公司實習的經驗, 但卻一直找不到行銷相關的工作。也許可以透過這個案例來重新思考「怎麼樣的實習對求職才有幫助」。
Thumbnail
行銷的工作是許多大學畢業生所夢想的工作,但打開104看到玲瑯滿目的「行銷」職缺,工作內容也包羅萬象,是不是讓人非常眼花繚亂?我今天來簡單的介紹一下,希望能幫助到想進入這個產業的人。 首先,行銷的英文是「Marketing」也就是「市場」這個字+ing,簡單來說行銷核心圍繞在「市場」也就是「商業
Thumbnail
在當今激烈競爭的商業環境中,行銷已從單一的產品推銷演變為一項極為廣泛的職務,牽涉企劃、活動策劃、社群經營、官網維護、內容設計、廣告投放、公關經營等多方面。這樣的多元性讓我們能更深入洞悉市場,從而在競爭中取得屢戰屢勝,使我們的產品成為消費者心中的首選。
Thumbnail
在現代商業環境中,行銷的重要性愈發凸顯,行銷人員扮演了極為關鍵的角色。行銷工作內容極為廣泛,包括企劃、活動辦理、社群經營、官網維護、內容設計、廣告投放、公關經營等眾多領域。本文將從不同的行銷分類中挑選出最為差異性的要點,深入介紹行銷工作的豐富內容。
想要成為行銷人,但不知道從何下手嗎?行銷產業算是新鮮人求職熱門度蠻高的產業,但行銷產業從公司類型到職缺類型,都有蠻大的差異,因此這篇文分享了我眼中的行銷產業生態圈,可以針對自己比較喜歡的職務內容再進一步去瞭解和研究,求職的時候可以更有效率,也比較不會投到自己完全不喜歡的方向喔!
Thumbnail
身為求職者,相信你一定常常在104或1111等求職平台搜尋外商職缺吧!形形色色的工作中,我們該如何在台灣外商公司徵才中脫穎而出?如何才能符合外商公司徵才條件呢?無論是美商強調的個人主動性,還是日商所注重的集體協作,都有許多優劣勢隱含其中需要達成平衡。這樣的文化差異既是...
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
推銷員是我最不會想加入的營業位置之一,一來我沒這個本事,二來,做推銷拼業績的壓力太大,我也承擔不來。所以其實我還是蠻佩服他們的抗壓力,即使我對這個工種一點興趣都沒有。 一般推銷員,使用有效的話術必不可少,但好的推銷員真的不容易當,你要如何不要讓顧客對你的話術反感,又能誘使顧客買你的單,真的各憑本事
很多莘莘學子的夢想可能就是去外商工作 至少當時的我是這樣,我很確信我不要去台廠 尤其是在去過某MXK實習過之後更是篤定 雖然英文對我而言從來不是問題 但只要有人聽到我在外商 很多人的第一個問題就是:「你們英文要多好啊?」「有什麼要求嗎」「多益要幾分?」 其實分數一直以來都不是台灣人的問題
Thumbnail
(此文章原於2022/06/06發布,並刊載於Medium)  前言 據2022年2月LinkedIn的職位報告中,全球從事行銷相關職位的比例較半年前提升了63%,且因跨領域職涯的趨勢下更有許多來自設計、教育、政治等背景的畢業生跨足行銷;但礙於沒有行銷理論的的根基,以至於這些跨領域的行銷人員往往
Thumbnail
瞭解行銷企劃在四大層面的職能及能力要求,包括運營管理、操作技能、財務知識和數據分析。提供了相關技能和知識的要求,幫助企劃有效執行並達到業績目標。
Thumbnail
最近接觸到一位中國的求職者, 他剛從國外知名大學的整合行銷科系畢業回到中國求職, 有著好看的學歷以及曾在國際知名精品公司實習的經驗, 但卻一直找不到行銷相關的工作。也許可以透過這個案例來重新思考「怎麼樣的實習對求職才有幫助」。
Thumbnail
行銷的工作是許多大學畢業生所夢想的工作,但打開104看到玲瑯滿目的「行銷」職缺,工作內容也包羅萬象,是不是讓人非常眼花繚亂?我今天來簡單的介紹一下,希望能幫助到想進入這個產業的人。 首先,行銷的英文是「Marketing」也就是「市場」這個字+ing,簡單來說行銷核心圍繞在「市場」也就是「商業
Thumbnail
在當今激烈競爭的商業環境中,行銷已從單一的產品推銷演變為一項極為廣泛的職務,牽涉企劃、活動策劃、社群經營、官網維護、內容設計、廣告投放、公關經營等多方面。這樣的多元性讓我們能更深入洞悉市場,從而在競爭中取得屢戰屢勝,使我們的產品成為消費者心中的首選。
Thumbnail
在現代商業環境中,行銷的重要性愈發凸顯,行銷人員扮演了極為關鍵的角色。行銷工作內容極為廣泛,包括企劃、活動辦理、社群經營、官網維護、內容設計、廣告投放、公關經營等眾多領域。本文將從不同的行銷分類中挑選出最為差異性的要點,深入介紹行銷工作的豐富內容。
想要成為行銷人,但不知道從何下手嗎?行銷產業算是新鮮人求職熱門度蠻高的產業,但行銷產業從公司類型到職缺類型,都有蠻大的差異,因此這篇文分享了我眼中的行銷產業生態圈,可以針對自己比較喜歡的職務內容再進一步去瞭解和研究,求職的時候可以更有效率,也比較不會投到自己完全不喜歡的方向喔!
Thumbnail
身為求職者,相信你一定常常在104或1111等求職平台搜尋外商職缺吧!形形色色的工作中,我們該如何在台灣外商公司徵才中脫穎而出?如何才能符合外商公司徵才條件呢?無論是美商強調的個人主動性,還是日商所注重的集體協作,都有許多優劣勢隱含其中需要達成平衡。這樣的文化差異既是...