學測倒數：挑戰「4500 單」- 跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌 4 (30 國聖誕特殊習俗-連載)
(原文介紹 30 國，此系列節錄 20 國)
1 瓜地馬拉人以「燒惡魔」活動來標誌節日季的開始。
"Guatemalans mark the beginning of the season with la quema del diablo, or the burning of the devil."
瑞昇補充：
la quema del diablo 意為 The Burning of the Devil (燃燒的魔鬼)
用到的學測 4500 單 (L: level)
mark (vt) 標誌 (L4)
season (CN) 季節 (L3)
burning (UN) 燃燒 (L4)
2 在愛爾蘭，《深夜玩具秀》展現孩子們對當年熱門玩具的真實看法。
"In Ireland, the Late Late Toy Show features children giving their honest opinions on the year’s in-demand toys."
用到的學測 4500 單 (L: level)
feature (vt) 以...為特色 (L3)
honest (adj) 誠實的 (L3)
opinion (CN) 意見 (L4)
demand (UN) 需求 (L3)
3 在義大利，風笛手 (zampognari) 獨特的聲音為聖誕節增添了獨特的魅力。
"In Italy, the distinct sound of zampognari, or holiday bagpipers, adds a unique charm to Christmas celebrations."
瑞昇補充：
- bagpipe 風笛，一種傳統的吹奏樂器，由風囊和多根吹管組成，常見於蘇格蘭和其他歐洲地區的音樂中。
- bagpiper 風笛手
用到的學測 4500 單 (L: level)
distinct (adj) 獨特的 (L4)
celebration (CN) 慶祝活動 (L3)
unique (adj) 獨一無二的 (L4)
charm (CN) 魅力 (L5)
4 日本的聖誕節以其受歡迎的節日餐——肯德基而聞名。
"Japan’s Christmas is best known for its popular holiday meal: KFC."
用到的學測 4500 單 (L: level)
popular (adj) 受歡迎的 (L3)
meal (CN) 一餐 (L3)
(未完待續...)
Source: 30 Unique Ways Christmas Is Celebrated Around the World - TIME
淬煉你的英語腦，瑞昇英語！
我是 Rayson，是實體、線上專業英語教練，擅長指導學生學習「淬煉英語腦」！
如果你覺得這些內容有幫助，別忘了加入我的瑞昇英語沙龍 (Rayson English)，也別忘了訂閱我的 YouTube 頻道 (<-- 點此左邊連結，或在首頁最上方及右側邊有連結)，按贊、分享我的影片，並開啟鈴鐺的全部通知，獲取更多超實用的英語學習技巧和策略。
也歡迎加我的 Instagram, Facebook, threads 並追蹤我，也可以在這 / 那些地方跟我互動喔！
洽詢私教請於底下留言，或用 Instagram 聯繫。
我們很快會在下篇沙龍文章 / 下個影片見。
瑞昇英語 Rayson English 社群連結
- 1 瓜地馬拉人以「燒惡魔」活動來標誌節日季的開始。 "Guatemalans mark the beginning of the season with la quema del diablo, or the burning of the devil."
- 瑞昇補充：
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 2 在愛爾蘭，《深夜玩具秀》展現孩子們對當年熱門玩具的真實看法。 "In Ireland, the Late Late Toy Show features children giving their honest opinions on the year’s in-demand toys."
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 3 在義大利，風笛手 (zampognari) 獨特的聲音為聖誕節增添了獨特的魅力。 "In Italy, the distinct sound of zampognari, or holiday bagpipers, adds a unique charm to Christmas celebrations."
- 瑞昇補充：
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 4 日本的聖誕節以其受歡迎的節日餐——肯德基而聞名。 "Japan’s Christmas is best known for its popular holiday meal: KFC."
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 淬煉你的英語腦，瑞昇英語！
24會員
83內容數
我是 Rayson，懂你的英語教練，擅長指導淬煉英語腦 (學經歷、教學好評見我 Portaly 個人網站)，學生來自世界 28 國。在這個沙龍你會學到 (不限於)：
1. 英語學習方法 (學語觀點)
2. 實用生活表達商務英語
3. 雅思多益學測指考備考
4. 戒掉中式英文
＊歡迎洽詢私敎 (IG 私訊)
留言
留言分享你的想法！
本篇參與的主題活動
這是我近期的疑惑，有些動漫女性角色的聲音，聲音也太高，氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎?
起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。
這部作品的漫畫我之前有看過，角色塑造都很可愛，劇情也流暢，是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係，雖然故事我沒有特別喜歡，我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書！
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題，但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的！推薦給常出國的旅人，在機場大逛免稅店之虞，也可以去使用一下這些便利的設施！就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧！
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA，並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園，更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺，旨在提升沖繩的國際觀光地位，並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷，以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略，包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動，以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外，文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡，例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
這是我近期的疑惑，有些動漫女性角色的聲音，聲音也太高，氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎?
起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。
這部作品的漫畫我之前有看過，角色塑造都很可愛，劇情也流暢，是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係，雖然故事我沒有特別喜歡，我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書！
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題，但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的！推薦給常出國的旅人，在機場大逛免稅店之虞，也可以去使用一下這些便利的設施！就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧！
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA，並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園，更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺，旨在提升沖繩的國際觀光地位，並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷，以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略，包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動，以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外，文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡，例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
你可能也想看
Google News 追蹤
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」（Halloween），特別是在北美和歐洲等地，這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。
萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」（Samhain），這是凱爾特新年的開始，也是夏季和冬季之間的過渡期。
各國鬼節文化與旅行（盂蘭盆節、女巫節、萬聖節）
盂蘭盆節：
盂蘭盆節（又稱「中元節」或「鬼節」）是東亞文化中一個重要的傳統節日，主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行，這段時間被視為「鬼月」，據說鬼魂會從冥界回到人間。
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
放水燈：
放水燈是一種具有宗教和文化意義的習俗，尤其在台灣和其他華人社會中非常流行。這個習俗通常與中元節（鬼月）、元宵節、佛教和道教的慶祝活動有關。水燈通常是由紙或輕型材料製成的小燈籠，內含蠟燭或小燈泡，放在水中漂浮。這個習俗有多種象徵意義：
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
搶孤：
「搶孤」是台灣傳統的民間活動，通常在節慶或廟會中進行，參加者會在指定的時間和地點爭搶一個放在高處的「孤」，這個「孤」通常是一個裝滿香火和祝福的物品。這項活動常見於農曆七月或其他重要的節日，目的是祈求安、健康和好運。
各位鬼靈精怪的格友們，鬼月到來了！是時候讓你的文筆出來嚇嚇人了！👻
有沒有那麼一個故事，讓你在夜裡輾轉難眠？
對於台灣的中元普渡或是異國的鬼節文化，你有什麼樣的連結和經驗分享嗎？
本次「搞什麼鬼」的活動主題廣泛，舉凡職場、生活、超自然現象，我們都邀請你一起來分享，到底是誰在搞鬼？
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」（Halloween），特別是在北美和歐洲等地，這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。
萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」（Samhain），這是凱爾特新年的開始，也是夏季和冬季之間的過渡期。
各國鬼節文化與旅行（盂蘭盆節、女巫節、萬聖節）
盂蘭盆節：
盂蘭盆節（又稱「中元節」或「鬼節」）是東亞文化中一個重要的傳統節日，主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行，這段時間被視為「鬼月」，據說鬼魂會從冥界回到人間。
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
放水燈：
放水燈是一種具有宗教和文化意義的習俗，尤其在台灣和其他華人社會中非常流行。這個習俗通常與中元節（鬼月）、元宵節、佛教和道教的慶祝活動有關。水燈通常是由紙或輕型材料製成的小燈籠，內含蠟燭或小燈泡，放在水中漂浮。這個習俗有多種象徵意義：
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
搶孤：
「搶孤」是台灣傳統的民間活動，通常在節慶或廟會中進行，參加者會在指定的時間和地點爭搶一個放在高處的「孤」，這個「孤」通常是一個裝滿香火和祝福的物品。這項活動常見於農曆七月或其他重要的節日，目的是祈求安、健康和好運。
各位鬼靈精怪的格友們，鬼月到來了！是時候讓你的文筆出來嚇嚇人了！👻
有沒有那麼一個故事，讓你在夜裡輾轉難眠？
對於台灣的中元普渡或是異國的鬼節文化，你有什麼樣的連結和經驗分享嗎？
本次「搞什麼鬼」的活動主題廣泛，舉凡職場、生活、超自然現象，我們都邀請你一起來分享，到底是誰在搞鬼？