延後的日文怎麼說?
閱讀時間約 1 分鐘
最近常聽到有些學校因為疫情不得不延後開學
那麼「延後」日文該怎麼說呢?
提供大家3個 有關延後的單字
➊延期(えんき)
⑴始業日(しぎょうび)が延期になりました。
⇒開學日延期了
⑵会議は次の月曜日まで延期されました。
⇒會議被延期到下個禮拜一
➋延(の)ばします
⑴決勝戦(けっしょうせん)は30日に延ばすと発表されました。
⇒宣布決賽將延後到30日進行
⑵今日できることを明日に延ばすな。
⇒今天可以做到的事情不要延到明天
➌遅(おく)らせます
⑴出発時間(しゅっぱつじかん)を1時間遅らせます。
⇒把出發時間延後1小時
⑵台湾の教育部が始業時間(しぎょうじかん)を遅らせる
かどうかを検討(けんとう)しています。
⇒台灣的教育部正在考慮是否延後上課時間
154會員
185內容數
學了許多文法及句型 實際會話還是講不出來嗎? 當你遇到日劇裡的某個場景+某句台詞 覺得就是這個!!!的時候 趕快筆記下來然後再照樣造句 絕對比死背例句還好用喔
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
S先生的故事是一個關於失去與重獲，絕望與希望的故事。他的故事不僅是一個關於復健的故事，更是一個關於人類精神不屈不撓的證明，提醒我們，無論命運如何捉弄，只要我們願意奮鬥，就沒有克服不了的障礙。
阿公中了六合彩，想要獎勵所有上大學的孫子孫女10000元。然而，阿公於2023年11月7日仙逝，未能實現這個諾言。爸爸在授袍典禮前兩天，突然想起了「阿公的諾言」，將錢轉帳給你。爸爸也向你祝福，說你是江家第一位醫生，阿公感到驕傲和高興。
2018年2月，美國佛羅里達州的馬爾松·道格拉斯高中發生了一起槍擊事件。一名前學生對學校進行了槍擊，造成17人死亡，數十人受傷。這名槍手被捕後，他的社交媒體帳戶和日記充斥著負面情緒、憤怒和憂慮。他的精神健康問題長期被忽視，未能得到適當的幫助。
這一事件引起了全球的關注，成為一個對精神健康問題和社區
解嚴世代的前一個世代，例如漢寶德與李祖原等等，對於戰後中華文化復興式還有現代主義式建築提出了不同的回應。文章縮圖是我很喜歡的中研院民族所（漢寶德老師所設計），來源：維基百科漢寶德條目，
台灣目前日文語言交換的經驗分享確實不大足夠, 所幸當初有將一整套過程筆記下來，未來會慢慢地在這裡分享給大家，與各位語言學習者一同學習。
首先先回應上次有人留言詢問的問題。第一次發給語伴的訊息，是否有模板可以參考呢?
當然要放上什麼樣的資訊可以依照各位的喜好，但我認為如果是在布告欄中發文，最基本需要
婚前常常在想像婚後的生活，像是婆媳問題或是如何經營婚姻，又常常看到電視劇再演老公出軌等等一堆的婚後問題，在加上如果有小孩後，崩潰的每一天又要怎麼度過，實在是不敢想。最近剛好看到這次徵文活動，是送雲朵抱枕ㄟ，激發我想來參加7日更鐵人活動，不過前幾天還在想說那到底要寫甚麼，沒想到一想要開始寫，就文思泉湧
不管是惡意的(為了躲避刑事責任)，或是善意的(為了商場上的形象運作；善意的謊言)，有時對外必須讓自己人的口徑或說法一致。這個意象其實在字典或課本不容易查到英日文怎麼說，但可以在外文著作或遊戲、電影台詞裡聽到。英日文的表達方式也很不一樣。
台灣的本土感染受到其他國家媒體的關注，這幾天日本作者也數次寄信來關心台灣疫情的狀況。他說日本媒體開始報導台灣在搶購物資，這現象在一年前的日本也發生過。對了，你知道搶購、缺貨、價格飆漲的日文怎麼講嗎？
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
S先生的故事是一個關於失去與重獲，絕望與希望的故事。他的故事不僅是一個關於復健的故事，更是一個關於人類精神不屈不撓的證明，提醒我們，無論命運如何捉弄，只要我們願意奮鬥，就沒有克服不了的障礙。
阿公中了六合彩，想要獎勵所有上大學的孫子孫女10000元。然而，阿公於2023年11月7日仙逝，未能實現這個諾言。爸爸在授袍典禮前兩天，突然想起了「阿公的諾言」，將錢轉帳給你。爸爸也向你祝福，說你是江家第一位醫生，阿公感到驕傲和高興。
2018年2月，美國佛羅里達州的馬爾松·道格拉斯高中發生了一起槍擊事件。一名前學生對學校進行了槍擊，造成17人死亡，數十人受傷。這名槍手被捕後，他的社交媒體帳戶和日記充斥著負面情緒、憤怒和憂慮。他的精神健康問題長期被忽視，未能得到適當的幫助。
這一事件引起了全球的關注，成為一個對精神健康問題和社區
解嚴世代的前一個世代，例如漢寶德與李祖原等等，對於戰後中華文化復興式還有現代主義式建築提出了不同的回應。文章縮圖是我很喜歡的中研院民族所（漢寶德老師所設計），來源：維基百科漢寶德條目，
台灣目前日文語言交換的經驗分享確實不大足夠, 所幸當初有將一整套過程筆記下來，未來會慢慢地在這裡分享給大家，與各位語言學習者一同學習。
首先先回應上次有人留言詢問的問題。第一次發給語伴的訊息，是否有模板可以參考呢?
當然要放上什麼樣的資訊可以依照各位的喜好，但我認為如果是在布告欄中發文，最基本需要
婚前常常在想像婚後的生活，像是婆媳問題或是如何經營婚姻，又常常看到電視劇再演老公出軌等等一堆的婚後問題，在加上如果有小孩後，崩潰的每一天又要怎麼度過，實在是不敢想。最近剛好看到這次徵文活動，是送雲朵抱枕ㄟ，激發我想來參加7日更鐵人活動，不過前幾天還在想說那到底要寫甚麼，沒想到一想要開始寫，就文思泉湧
不管是惡意的(為了躲避刑事責任)，或是善意的(為了商場上的形象運作；善意的謊言)，有時對外必須讓自己人的口徑或說法一致。這個意象其實在字典或課本不容易查到英日文怎麼說，但可以在外文著作或遊戲、電影台詞裡聽到。英日文的表達方式也很不一樣。
台灣的本土感染受到其他國家媒體的關注，這幾天日本作者也數次寄信來關心台灣疫情的狀況。他說日本媒體開始報導台灣在搶購物資，這現象在一年前的日本也發生過。對了，你知道搶購、缺貨、價格飆漲的日文怎麼講嗎？