生活中總是會有愛錙銖必較的人，如果那個人剛好是老闆或管錢的主管，那底下員工就累了。曾聽過公司行號的老闆娘打內線對員工計較一個銅板十塊錢的國內寄送費(而且還是折扣的郵寄費)：「10塊也是錢啊，你自己花一小時騎車過去拿！(油錢給你出)」。英日文也有特定的詞描述這樣的小氣鬼。
付費限定
「愛計較錢的小氣鬼」英日文是什麼？
發佈於譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室 等 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1870 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈
24.2K會員
1.0K內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
「欸！這是在哪裡買的？求連結 🥺」
誰叫你太有品味，一發就讓大家跟著剁手手？
讓你回購再回購的生活好物，是時候該介紹出場了吧！
「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
「欸！這是在哪裡買的？求連結 🥺」
誰叫你太有品味，一發就讓大家跟著剁手手？
讓你回購再回購的生活好物，是時候該介紹出場了吧！
「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
江湖規則有言：取色不取財，取財不取色。
雖然我也不知道為什麼，但身為一個出來混的，還是老前輩的話遵守至今，大抵相安無事。是以我若沒對你「開口閉口都是錢」的話，你該知道我盯上了別的東西。
人際關係的底層邏輯就是利益
在職場上跟上司下屬同事的關係呢？是交易；
江湖規則有言：取色不取財，取財不取色。
雖然我也不知道為什麼，但身為一個出來混的，還是老前輩的話遵守至今，大抵相安無事。是以我若沒對你「開口閉口都是錢」的話，你該知道我盯上了別的東西。
人際關係的底層邏輯就是利益
在職場上跟上司下屬同事的關係呢？是交易；
一定很多人都遇過，座位旁邊就是有一個每天都不做事的同事，他從上班就開始吃零食一直吃到下班，要他幫忙他也不幫的人，這種人是否讓你覺得很生氣呢？
有一種薪水小偷是不做事但很安靜的那種，遇到事情能閃則閃，但是這種人我好像勉強還能接受，不要來煩到我就好。
但是有另外一種人就是每天上班就是開始裝忙、假裝自己做
一定很多人都遇過，座位旁邊就是有一個每天都不做事的同事，他從上班就開始吃零食一直吃到下班，要他幫忙他也不幫的人，這種人是否讓你覺得很生氣呢？
有一種薪水小偷是不做事但很安靜的那種，遇到事情能閃則閃，但是這種人我好像勉強還能接受，不要來煩到我就好。
但是有另外一種人就是每天上班就是開始裝忙、假裝自己做
第六，有些人會覺得老闆都是小氣鬼，那是真的。你有沒有想過，有錢人不小氣不會變成有錢人？老闆也是一樣。「小氣鬼」聽起來非常負面，如果換成「精打細算」呢，是不是好多了？另外，你有沒有想過，為什麼老闆小氣，因為那是他的錢，不是你的。同事不幫公司樽節費用，花的不是你的錢，是老闆的，如果今天你是老闆，會不希望
第六，有些人會覺得老闆都是小氣鬼，那是真的。你有沒有想過，有錢人不小氣不會變成有錢人？老闆也是一樣。「小氣鬼」聽起來非常負面，如果換成「精打細算」呢，是不是好多了？另外，你有沒有想過，為什麼老闆小氣，因為那是他的錢，不是你的。同事不幫公司樽節費用，花的不是你的錢，是老闆的，如果今天你是老闆，會不希望
人和人之間「好來好去」，其實很重要，大家能隨和相處比什麼還重要，尤其在職場上。但我想，職場真的不缺刁難別人的人，最缺反省自己的人。
反省自己真的不容易，這倒是真的。
刁難和計較，有時真的會讓人不由自主發火。印象最深刻的是，某位A女是位資深人員，同時也是公司公認最愛刁難和計較的人，一開始只要是新人她
人和人之間「好來好去」，其實很重要，大家能隨和相處比什麼還重要，尤其在職場上。但我想，職場真的不缺刁難別人的人，最缺反省自己的人。
反省自己真的不容易，這倒是真的。
刁難和計較，有時真的會讓人不由自主發火。印象最深刻的是，某位A女是位資深人員，同時也是公司公認最愛刁難和計較的人，一開始只要是新人她
生活中總是會有愛錙銖必較的人，如果那個人剛好是老闆或管錢的主管，那底下員工就累了。曾聽過公司行號的老闆娘打內線對員工計較一個銅板十塊錢的國內寄送費(而且還是折扣的郵寄費)：「10塊也是錢啊，你自己花一小時騎車過去拿！(油錢給你出)」。英日文也有特定的詞描述這樣的小氣鬼。
生活中總是會有愛錙銖必較的人，如果那個人剛好是老闆或管錢的主管，那底下員工就累了。曾聽過公司行號的老闆娘打內線對員工計較一個銅板十塊錢的國內寄送費(而且還是折扣的郵寄費)：「10塊也是錢啊，你自己花一小時騎車過去拿！(油錢給你出)」。英日文也有特定的詞描述這樣的小氣鬼。