宣教好像|外派

閱讀時間約 5 分鐘
「宣教」和「外派」,都是離鄉背井,在異鄉、為異客,確實好像。

「宣教」是什麼

「宣教」是基督教的專有名詞,市井間更常聽到的替代說法是「傳教」。對基督徒來說,「宣教」是救主耶穌親自頒佈,基督徒全體適用的大使命,也是基督教思想所建構的價值體系和世界觀,所賦予的終極使命。因此,如果以宣傳行銷、衝業績、開分店的角度來定位或歸類「宣教」,不僅“失之毫釐”,更是“差之千里”!不如說是:
用我的青春換你的永生;拿我的芳華正茂,鋪平你的通天大道
當然,這只是宣教方一廂情願的自言自語,自我感覺良好的眾聲喧嘩。
「宣教」的分類,長期以來著眼於地理位置,而有“本地宣教”和“海外宣教”的區別;時移境遷,全球化不可逆轉,人流物流暢其流,文化差異直球對決,文化議題水漲船高,「宣教」的分類,轉而從文化角度區分為:“同文化宣教”、“近文化宣教”,和“異文化宣教”。

「外派」係蝦米

「外派」顧名思義就是被派到國外,實體跨境移動、長期駐點;外派的原因,可以是政治軍事、商業貿易,也可以是慈善教育。一般分類為:“營利機構”外派和“非營利機構” 外派,或是“政府機關”外派和“非政府機關”外派。營利機構外派又分為:外企外派、國企外派和民企外派;政府機構外派則有:中央政府外派和地方政府外派。
把「宣教」放進「外派」的分類系統,「宣教」既是“非營利機構”(NPO, Non-Profit Organization)外派,也是“非政府組織”(NGO, Non-Goverment Organization)外派。之所以“非營利”,因為不賺人家的錢,只是要人家的靈魂;之所以“非政府”,因為不是官派,可是又以天國大使自居。

「宣教」好像「外派」

相較於觀光旅遊或觀摩考察,「宣教」和「外派」的同質性更高。不只是到此一遊,更是使命必達,而且不能免俗的,加減要入境隨俗。

使命目的

「宣教」和「外派」手上拿著“專業”和“能力”兩把刷子,大駕光臨貴寶地,完成特定使命,達到此行目的。遊山玩水是行有餘力的可有可無,見世面、長知識,有則賺到、無則嘉勉。

跨文化能力

除了“專業”的門檻,「宣教」和「外派」的挑戰升級,具體跨越同溫層,行動走出舒適圈,進入不同文、不同種的大環境,不只工作、而且生活。
「宣教」和「外派」的使命必達,“專業”是起手式,而“專業”能夠發揮的程度,很大部分取決於“跨文化能力”。不巧,“跨文化能力”正是最被「外派」輕忽的專業,沒有之一。
「外派」的“跨文化能力”,輕而易舉被解讀成外向機敏、口齒伶俐,人際網路、四通八達,送往迎來的手腕靈活、技巧嫻熟,動輒略施小惠、端上不成敬意的茶水費,恃機大撒幣、只求打通關,如此這般,皆大歡喜,篤定雙贏。那只能說:代誌大條!誤會大惹!
“跨文化能力”以心態致勝,不只是順著別人毛摸、好予取予求,也不只是說好自己的故事、讓聽眾言聽計從,而是結合智商和情商,拿“專業”讓人心服口服。無論「宣教」或「外派」的功過成敗,“專業”才是王道。“跨文化能力”這專業,是門檻、也是推進器,門檻高低、馬力強弱,由你決定。

「外派」不來「宣教」這套

雖然「宣教」和「外派」有相對高的同質性,而且「宣教」可以在「外派」的分類系,找到恰如其分的位置,可是,「外派」絕對不來「宣教」那一套。「宣教」和「外派」,終究是“大路朝天,各走一邊”。

一.福利

談到「外派」,成行前的著眼點是福利,假設的前提是,被外派的人已經具備超能力,有籌碼談福利;至於「宣教」,斤斤計較的是能力,被派出去的宣教士到底有沒有十八般武藝,才是出發上路前的核心爭議,至於福利,不是拿來談的,主打信靠上帝。

任期

「外派」以業績掛帥,通常是見好就收,或是情勢大好、水仗船高、步步高升,要是踢到鐵板、拔腿就跑,不會浪費時間在曖昧不明的灰色地帶。「宣教」比較像賣身契,主打長期抗戰,年資當道,一待就是幾十年起跳,從「脣紅齒白、臉紅心跳」到「視茫茫、髮蒼蒼、齒牙動搖」叫標準流程,客死他鄉是經典配備。

語言

對「外派」來說,立馬上手業務是重中之重,翻譯地陪、常相左右,或者本身使用的就是強勢語言,都是有效的解決之道。「宣教」則不然,宣教士要是當地語言沒有嚇嚇叫,就不用玩了。當然,這跟任期時程,有密切關聯。蒜泥白肉和東坡肉,烹煮的時間長短差很多,需要的醬油質和量,也很不一樣。

家庭

如果已婚,單飛是「外派」的選項之一,無論是“內在美”的偽單身或是“小三”隨傳隨到,沒人大驚小怪或說三道四,只要滿足作為提款機的資格條款。「宣教」就不是那麼回事,如果已婚,沒有彈性、不用商量,一定一定一定攜家帶眷,團進團出。

人生好像外派

宣教好像外派,只是好像;人生也像外派,真的好像。
人的一生,所謂人生,生老病死,以生為始、以死作終,從來的地方來、到去的地方去,人生不是起站、也不是終站,而是中途驛站。外派不過暫留,既知使命、且完成使命,功成身退、榮歸故里。天路歷程的人生一瞬,有如寄居的客旅,走完行旅、凱旋回家。只是,你知道此行的使命嗎?你知道你的下一站是天家嗎?
33會員
174內容數
在柬埔寨鄉村 日出而作 日落而息 灌溉高棉人對耶穌的認識 耕耘高棉人跟耶穌的感情
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
宣教柬埔寨 的其他內容
「主必再來」是神的終極應許,但是「那日子那時辰,沒有人知道」,唯一的線索是「這天國的福音要傳遍天下,對萬民作見證,然後末期才來到」。 宣教好像人海戰術。
人神互有引力,宣教不必太用力
生物有生命就會成長。動物和植物生長的路徑不一。植物生長的奧秘在於光合作用。宣教好像光合作用,非關宣教士,唯獨在乎神。
提拉米蘇 Tiramisù是1960年代,原生義大利的飯後甜點。原意 pick me up或cheer me up,把我抬高、給我打氣、讓我嗨。 原料成份不複雜:蛋、糖、Mascarpone cheese馬斯卡彭奶酪、幾滴蘭姆酒,你儂我儂、調拌均勻成香甜奶酪糊;Savoiardi 拇指餅乾,輕輕涮過
「我是阿拉法,我是俄梅嘎;我是始,我是終」。宣教的神,是昔在、今在、以後永在的全能者;宣教的使命,祂創始、祂成終。   起點和終點間的長路迢迢,前不見古人、後不見來者,不知其所始、不知其所終,人海戰術裡的滄海一粟,族繁不及備載的一棒接一棒,你不是第一棒,也不是最後一棒,一定是從別人手中接下這一棒,也
晉太元中,武陵人捕魚爲業。 耶穌跟打魚的西門彼得說:“從今以後,你要得人了”。他就撇下所有的,跟從了耶穌。宣教士要得人如得魚,誠然「捕魚為業」。 緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,
「主必再來」是神的終極應許,但是「那日子那時辰,沒有人知道」,唯一的線索是「這天國的福音要傳遍天下,對萬民作見證,然後末期才來到」。 宣教好像人海戰術。
人神互有引力,宣教不必太用力
生物有生命就會成長。動物和植物生長的路徑不一。植物生長的奧秘在於光合作用。宣教好像光合作用,非關宣教士,唯獨在乎神。
提拉米蘇 Tiramisù是1960年代,原生義大利的飯後甜點。原意 pick me up或cheer me up,把我抬高、給我打氣、讓我嗨。 原料成份不複雜:蛋、糖、Mascarpone cheese馬斯卡彭奶酪、幾滴蘭姆酒,你儂我儂、調拌均勻成香甜奶酪糊;Savoiardi 拇指餅乾,輕輕涮過
「我是阿拉法,我是俄梅嘎;我是始,我是終」。宣教的神,是昔在、今在、以後永在的全能者;宣教的使命,祂創始、祂成終。   起點和終點間的長路迢迢,前不見古人、後不見來者,不知其所始、不知其所終,人海戰術裡的滄海一粟,族繁不及備載的一棒接一棒,你不是第一棒,也不是最後一棒,一定是從別人手中接下這一棒,也
晉太元中,武陵人捕魚爲業。 耶穌跟打魚的西門彼得說:“從今以後,你要得人了”。他就撇下所有的,跟從了耶穌。宣教士要得人如得魚,誠然「捕魚為業」。 緣溪行,忘路之遠近。忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛,漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山,山有小口,彷彿若有光。便舍船,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
柬埔寨首都金邊這片土地上,一眼望去,各類交通工具,大大小小,豪華簡陋,令人眼花繚亂。從百萬豪車到大中小貨車、皮卡車、各類工程車,再到密密麻麻散滿各處的摩托車,每一輛各有使命,各有軌跡。最令我難忘的是這裡是摩托車的王國。摩托車之於柬埔寨人,可以說是腳,是腿,也是家,它扛起了柬埔寨人的全部生活。
Thumbnail
柬埔寨短宣時,看到幾乎所有的人,無論老小,不論男女、不分場合,人人都穿著一雙拖鞋走遍所有地方。無論貧富貴賤,各個階層的人都喜歡讓自己的腳板盡可能露出來接觸新鮮的空氣。甚至也成為了寺廟僧侶的“標配”。不管你在柬埔寨的城市,鄉下,工作或休假日,無論是走路或是騎摩托,總會看到許多人穿著各式各類的拖鞋。
Thumbnail
当你向大使命投降愿意走出来去做跨文化宣教时,可能有人会疑问和摇摇头。他们可能从目前对你的印象或一段时间的观察,或环境考虑,想到你走出会做不下去,未来也不过如此,离开自己的教会去远方做异文化的宣教事工可能不会有好结果。
Thumbnail
一个人可能“能”做很多事,也有很多能耐和本事,可是是否愿意“肯”把这些“能”给神在宣教上被神完全使用。
Thumbnail
跌入記憶的長河裡,常常會被那流年的馨香微醺著,悠悠地想,淡淡地念,陶醉其中。那些曾經走過的腳步,劃過的痕跡,又總是那樣的深刻,恰似一支蘸有濃濃香墨的筆,在微宣的白紙上,勾畫出了童年歡快的畫面一樣深刻。小時候,摺紙簡單易做,那麼熾愛,那麼玩的入迷。承載著那些記憶,沿著時間長河漸漸地遠去......
Thumbnail
主啊,我們過去以為做的決定是我們自己,然而,我們知道這一切來自聖靈在心裡面的催逼,為此我們隻有感恩。若不是祢揀選,若不是祢來使用我們這樣卑微的瓦器,我們還是流浪漂泊庸庸碌碌不知如何是好,這都是我們要特別地感恩。
Thumbnail
有個不爭的事實,就是長老教會的會眾呈現高齡化趨勢,原因很簡單,因為年輕人不喜歡。 也因為這樣,其實教會很緊張,想了很多方法要挽留,不要讓年輕人離開,同時又想要開發新的成員,也就是加強宣教事工。 這些當然都沒問題,就目標而言沒問題,問題出在我們如何分析問題,以及最後採取了什麼解決方案。
Thumbnail
我曾經熱血地前往印度宣教過,那成為我人生中一段奇幻冒險經歷。
Mary Slessor 生平簡介與她帶給人的感動
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
柬埔寨首都金邊這片土地上,一眼望去,各類交通工具,大大小小,豪華簡陋,令人眼花繚亂。從百萬豪車到大中小貨車、皮卡車、各類工程車,再到密密麻麻散滿各處的摩托車,每一輛各有使命,各有軌跡。最令我難忘的是這裡是摩托車的王國。摩托車之於柬埔寨人,可以說是腳,是腿,也是家,它扛起了柬埔寨人的全部生活。
Thumbnail
柬埔寨短宣時,看到幾乎所有的人,無論老小,不論男女、不分場合,人人都穿著一雙拖鞋走遍所有地方。無論貧富貴賤,各個階層的人都喜歡讓自己的腳板盡可能露出來接觸新鮮的空氣。甚至也成為了寺廟僧侶的“標配”。不管你在柬埔寨的城市,鄉下,工作或休假日,無論是走路或是騎摩托,總會看到許多人穿著各式各類的拖鞋。
Thumbnail
当你向大使命投降愿意走出来去做跨文化宣教时,可能有人会疑问和摇摇头。他们可能从目前对你的印象或一段时间的观察,或环境考虑,想到你走出会做不下去,未来也不过如此,离开自己的教会去远方做异文化的宣教事工可能不会有好结果。
Thumbnail
一个人可能“能”做很多事,也有很多能耐和本事,可是是否愿意“肯”把这些“能”给神在宣教上被神完全使用。
Thumbnail
跌入記憶的長河裡,常常會被那流年的馨香微醺著,悠悠地想,淡淡地念,陶醉其中。那些曾經走過的腳步,劃過的痕跡,又總是那樣的深刻,恰似一支蘸有濃濃香墨的筆,在微宣的白紙上,勾畫出了童年歡快的畫面一樣深刻。小時候,摺紙簡單易做,那麼熾愛,那麼玩的入迷。承載著那些記憶,沿著時間長河漸漸地遠去......
Thumbnail
主啊,我們過去以為做的決定是我們自己,然而,我們知道這一切來自聖靈在心裡面的催逼,為此我們隻有感恩。若不是祢揀選,若不是祢來使用我們這樣卑微的瓦器,我們還是流浪漂泊庸庸碌碌不知如何是好,這都是我們要特別地感恩。
Thumbnail
有個不爭的事實,就是長老教會的會眾呈現高齡化趨勢,原因很簡單,因為年輕人不喜歡。 也因為這樣,其實教會很緊張,想了很多方法要挽留,不要讓年輕人離開,同時又想要開發新的成員,也就是加強宣教事工。 這些當然都沒問題,就目標而言沒問題,問題出在我們如何分析問題,以及最後採取了什麼解決方案。
Thumbnail
我曾經熱血地前往印度宣教過,那成為我人生中一段奇幻冒險經歷。
Mary Slessor 生平簡介與她帶給人的感動