【職場相關】《日商日常》#1 生存第一守則

閱讀時間約 3 分鐘
文:Arasayrou Green
在人生地不熟的日本上班,踏入職場後要怎麼存活下來?Green用自己碩士班的論文,來解釋日本職場的「生存第一守則」。
白話一點就是:「照做就對了。」
■當綠綠還是MBA碩士生的時候
在討論「照做就對了」這句話之前,我想要先引用自己多年前在中山大學MBA時期所撰寫的碩士論文。當時的論文是透過質性訪談探討學習歷程。進而抽絲剝繭地去理解一些能力優秀的學習者的學習樣貌。分析方法就是把訪談的逐字稿進行「解構和分析」,比對訪談對象彼此在學習歷程中互相雷同或是不約而同的學習Pattern。訪談對象有樂手、音響設計師、活躍的業餘音樂人。在整理這些人的訪談逐字稿後,我在交互比對之下得到一個重要的結論,也就是下列這張圖。
你又會選擇哪條路徑前往B呢?
這張圖是以圓圈來代表「學習領域(場域)」,虛線代表學習路徑。起點是A、目的地是B,抵達核心的獎勵是能夠獲得「更進階的知識」或是「關鍵人物們的認可」。
年輕的時候,我個人對於進入新組織的想像是「路徑①」,我們總認為可以透過某些方式有效率地直抵核心。但後來我發現,這類型的學習路徑通常是必須靠著特殊連結,比方說「父母的關係」、「誰的誰幫你拉關係」等等這類型的後門,通常就算抵達了組織核心,也不會有任何報酬和喜悅。反而會因此心虛自己做事沒有腳踏實地,而造成自己的經驗沒有說服力和自信。
而在我論文最後,發現那些優秀的學習者走的學習路徑都是「路徑②」。在看似不斷繞遠路打雜的過程中,花時間去慢慢靠近組織核心。因此我得到「進入一個組織最有效(進入核心效率最快)的學習方式,就是從基層的打雑做起」這個結論。
書面上能夠解釋的理論是因為在學習過程中,「打雜」本身的使命感,會帶給學習者「在立場內的合法性」,讓我們有理由在這個場域裡學習而不會有違和感。藉以認識更多成員,並且在羈絆和交情的層層建立中,產生交流、靠近核心。
■「把打雜當打底」實際應用在日本職場
進入日商時,我也是抱著這樣的心情從基層做起。內容舉例來說就是:準時甚至提早到公司、協助舉辦會議、進行會議紀錄、整理辦公室的郵件、共用桌椅環境整潔、整理延長線、協助製作新工具的使用教學發給組內的夥伴。上述這些工作,既沒有特別的技術性要求,也和我的業務工作都沒有太直接的相關。然而,在做這些事情的過程中,你會慢慢習慣核心成員在過程中所提及的「生字」,你會認識很多成員(解決庶務的大姐)。一旦協助到了前輩,他也會因此在你平常遇到狀況的時候,主動過來協助幫忙(因為你協助了他不擅長的新藍芽會議喇叭的使用)。
打雜有時候很蠢、有時候很累,有時候還要挨罵,是一個非常辛苦的位置。然而,新人時期的打雜卻是賦予自己強大的「學習立場」。因為「雜務被完成」也是一種貢獻,既定成員會記得,也會認可。一旦你能透過這些小地方慢慢地去付出貢獻,既定成員也會慢慢對你產生責任感。身為前輩的思維便會進入一種正向的認可思維「因為新人很努力,所以我有責任栽培,不然就是一位失責的前輩。」一旦自己的團隊,對身為新人的自己產生了這樣的氛圍和風氣,你就很容易「得人疼」。
■靠著自己力量抵達核心的報酬,是甜美的。
能夠體驗到這個轉變的時候,那麼恭喜你,你正式地跨過了第一個關卡,確立了第一段正向的前後輩關係,也正式地存活了下來。在遇到下一個工作瓶頸之前,可以稍微地在繁忙地日常業務中,稍微體會一小段在辦公室裡的歲月靜好,在這些恬淡地談笑日常中,去慢慢地感受自己努力得來的隸屬感。自己有著明確的任務,也開始對夥伴熟識,關係開始確立,彼此開始產生交流。
而我們也終於可以稍微放心地,跟著大家的笑話笑出來。
為什麼會看到廣告
充滿的住在日本的兩位奔三世代的個人關點,用奔三的眼光去觀賞影視音樂、藝術文化,偶爾帶點科技新知、職場學習與語言學習,特殊的時候會有節目活動與特殊短篇。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Green和Dennis在八年前大學畢業,每年到了這個時候就會在歷史回顧裡面看到自己穿著學士服的照片。當時Green寫了一個連載系列名為《畢業倒數》。記載著一些大學生們的共同回憶。算是人生第一個開始寫的連載。在畢業時節的現在,似乎很適合拿出來和大家分享。
《Podcast串連提案》 #海外疫情前輩 號召人:《奔三野郎》Dennis & Green 邀請對象:海外創作者(特別是疫情嚴峻的國家) 串聯內容:生活經驗、各國政府的有效感染防治擴散對策
「我的日文檢定明明合格了,卻在生活上有溝通困難...」 「我明明考過一級了,卻在工作場合上無法溝通...」 我明明有《檢定_級》程度的日文能力,卻沒有能力順利在日本「上班就職」或「生活」。這個問題一直是日文學習者常常遇見的困難,不才我有一些學習日文的心得,在此跟各位學習
《前情提要》 這是2018年時寫下的文章。當時,因《逃恥》而結識的星野源和新垣結衣,也因為結婚的傳聞一度躍上新聞版面,和現在不同,當時的他們純粹是風聲。
「我只想和愛我及我所愛的人,一起任性地相愛到世界盡頭。」 這首歌是非常動人的告白。這首發行至今已超過10年,我始終只認得旋律,卻從未探究其中奧秘。於是前幾天我開始去看歌詞想表達的意思,才讓我驚訝地發現椎名林檎的填詞,詞句上曖昧委婉,但精神上卻是美式的「你是我的全部」如此豪邁的告白。
新垣結衣的「結婚公告」原文翻譯 - 《近況報告》 給所有支持著我的人們: 在如此忙碌奔波的時期因自己的私事而叨擾大家,真的非常不好意思。我,新垣結衣,和星野源先生,要結婚了。十幾歲開始工作,受到了各方的支持支撐著我走到了現在。在每個工作現場總是高強度又刺激的節奏度過了每
Green和Dennis在八年前大學畢業,每年到了這個時候就會在歷史回顧裡面看到自己穿著學士服的照片。當時Green寫了一個連載系列名為《畢業倒數》。記載著一些大學生們的共同回憶。算是人生第一個開始寫的連載。在畢業時節的現在,似乎很適合拿出來和大家分享。
《Podcast串連提案》 #海外疫情前輩 號召人:《奔三野郎》Dennis & Green 邀請對象:海外創作者(特別是疫情嚴峻的國家) 串聯內容:生活經驗、各國政府的有效感染防治擴散對策
「我的日文檢定明明合格了,卻在生活上有溝通困難...」 「我明明考過一級了,卻在工作場合上無法溝通...」 我明明有《檢定_級》程度的日文能力,卻沒有能力順利在日本「上班就職」或「生活」。這個問題一直是日文學習者常常遇見的困難,不才我有一些學習日文的心得,在此跟各位學習
《前情提要》 這是2018年時寫下的文章。當時,因《逃恥》而結識的星野源和新垣結衣,也因為結婚的傳聞一度躍上新聞版面,和現在不同,當時的他們純粹是風聲。
「我只想和愛我及我所愛的人,一起任性地相愛到世界盡頭。」 這首歌是非常動人的告白。這首發行至今已超過10年,我始終只認得旋律,卻從未探究其中奧秘。於是前幾天我開始去看歌詞想表達的意思,才讓我驚訝地發現椎名林檎的填詞,詞句上曖昧委婉,但精神上卻是美式的「你是我的全部」如此豪邁的告白。
新垣結衣的「結婚公告」原文翻譯 - 《近況報告》 給所有支持著我的人們: 在如此忙碌奔波的時期因自己的私事而叨擾大家,真的非常不好意思。我,新垣結衣,和星野源先生,要結婚了。十幾歲開始工作,受到了各方的支持支撐著我走到了現在。在每個工作現場總是高強度又刺激的節奏度過了每
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
才七月的開始,就已經讓我筋疲力竭,想起自己每年有不少讓人崩潰的事情都發生在七月,可能七月就是我命中的煞星吧(流汗)這篇就算是屬於我自己的生活日常,畢竟這也是我的生活blog,偶爾發點廢文應該也是可以原諒的?總之我也沒有要聽大家的意見,我還是任性的要寫哈哈哈哈。
Thumbnail
跟平常的任務一樣,我總是不遲不早,0100剛剛好,到達集合地點,等待下一步的指示。這裡的空氣異常刺鼻,讓人禁不住喉嚨內的衝擊波。
Thumbnail
聽著王雨山的嗓子、Moo的結他,心內感到萬分不甘,對嗎?抱歉,除了一句「I hate it」之外,根本就沒有解決的辦法。
Thumbnail
這幾年對書寫常常感到迷惘。 大約是FB興起之後,世界開始轉得有點太快。 然後不知道什麼時候開始,看到的文章都頭頭是道,每個人都好像充滿自信,學者般的姿態似的,好像什麼都懂,每一篇都在告訴我們”該“如何如何。
Thumbnail
最近剛好看了 Wednsday Martin 的著作《我是一個媽媽,我需要柏金包》,就在這樣的時間點,書中內容巧合地呼應著自己初來丹麥第一個月跌宕的感受與心情,真實、細膩又刺激。
Thumbnail
這兩週,「種族」成為美國內部動盪的議題,身分認同政治(Identity politics)再度浮上檯面。於是,疫情被拋在腦後,大家紛紛走上街頭,從抗爭演變到洗劫。 「身分認同政治」是個非常厲害的策略,它可以很有技巧的使一個自由的個體,秒變為受害/加害群體裡的虛無流量。 一個從未被迫害、自由且身心健康
Thumbnail
說好要寫東京,倒不如說東京是個壓倒本雞蛋(?)的一根稻草(並沒有最後)。 這樣講似乎會冒犯到許多人,但我必須老實地說,我對於這一切的不適應有很大一部分是來自於階級的掉落,以及我的天真。在台灣時,我就是那種被養得很好的傢伙,一路都走得很順遂,生於中產家庭,進了國立大學,唸完學士接著念了碩士,錢從來不是
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
才七月的開始,就已經讓我筋疲力竭,想起自己每年有不少讓人崩潰的事情都發生在七月,可能七月就是我命中的煞星吧(流汗)這篇就算是屬於我自己的生活日常,畢竟這也是我的生活blog,偶爾發點廢文應該也是可以原諒的?總之我也沒有要聽大家的意見,我還是任性的要寫哈哈哈哈。
Thumbnail
跟平常的任務一樣,我總是不遲不早,0100剛剛好,到達集合地點,等待下一步的指示。這裡的空氣異常刺鼻,讓人禁不住喉嚨內的衝擊波。
Thumbnail
聽著王雨山的嗓子、Moo的結他,心內感到萬分不甘,對嗎?抱歉,除了一句「I hate it」之外,根本就沒有解決的辦法。
Thumbnail
這幾年對書寫常常感到迷惘。 大約是FB興起之後,世界開始轉得有點太快。 然後不知道什麼時候開始,看到的文章都頭頭是道,每個人都好像充滿自信,學者般的姿態似的,好像什麼都懂,每一篇都在告訴我們”該“如何如何。
Thumbnail
最近剛好看了 Wednsday Martin 的著作《我是一個媽媽,我需要柏金包》,就在這樣的時間點,書中內容巧合地呼應著自己初來丹麥第一個月跌宕的感受與心情,真實、細膩又刺激。
Thumbnail
這兩週,「種族」成為美國內部動盪的議題,身分認同政治(Identity politics)再度浮上檯面。於是,疫情被拋在腦後,大家紛紛走上街頭,從抗爭演變到洗劫。 「身分認同政治」是個非常厲害的策略,它可以很有技巧的使一個自由的個體,秒變為受害/加害群體裡的虛無流量。 一個從未被迫害、自由且身心健康
Thumbnail
說好要寫東京,倒不如說東京是個壓倒本雞蛋(?)的一根稻草(並沒有最後)。 這樣講似乎會冒犯到許多人,但我必須老實地說,我對於這一切的不適應有很大一部分是來自於階級的掉落,以及我的天真。在台灣時,我就是那種被養得很好的傢伙,一路都走得很順遂,生於中產家庭,進了國立大學,唸完學士接著念了碩士,錢從來不是