被嫌到懷疑自己專業有問題

閱讀時間約 2 分鐘
「他讓單位裡的專業設計師都懷疑自己不會做設計了!」和另一個單位小主管談到太子級大主管不專業指揮造成業務卡關的種種問題,這個小主管說出這句話,讓人頓時明白「原來,不是只有我這樣」,進而釋懷了。
太子級大主管大學、研究所在美國念室內設計及房地產相關科系,回到台灣不曾從事過相關工作,生活圈在天龍國,和許多富二代、明星混得挺熟的,在家裡出資之下,開過餐廳、化妝品公司、貿易公司,不過,三個公司皆虧本收場,40多歲才進入公司準備接班。
自恃品味甚高的太子級大主管,拿著室內設計的觀念來看商業設計,負責包裝設計設計師的每款設計,他都要一改再改,硬是強加自己喜歡的元素、顏色,一款包裝改個5次以上是家常便飯。

負責產品開發小主管說,有一次設計師改到受不了,深深懷疑自己不會做設計,拿出第一版設計略調整主色調,那天,太子級大主管可能心情特別好,加上配合產品上市日期,包裝設計急著定稿,居然就同意了。

我的狀況則是,產品中文簡介做好之後,要做日文、英文簡介,承接拍攝公司翻的英文簡介,被太子級大主管嫌是「台式英文」,全部自己重新翻譯過;日文的部份,請公司熟悉中文的日本工程師及到日本進修及在相關產業工作多年精通日文的同事,一同翻譯。
翻譯、確認、交叉比對,來來回回花了一個半月時間,終於定稿,未料,今天拍攝公司依據定稿之日文產品翻譯製作好日文版簡介,會說幾句日文的太子級大主管,認為其中一個外來語專有名詞字開頭英文字母小寫「怪怪的」,應該像英文名稱一樣大寫才對。
費心地再度去詢問協助翻譯的工程師、同事,確實未用錯,不敢直指太子級大主管的怪一點都不怪,只能回覆:「經詢問工程師及XXX同事,此為日文慣用寫法。」才堵住太子級大主管自以為是的「改錯」建議。太子級大主管這種把專業人士搞到不專業的事件,在公司內部不勝枚舉。

朋友分析說,太子級大主管就是缺乏經營成功實務經驗,很多事不懂,又怕人看穿他的無能,才會故意挑毛病、擺威風。

公司內部盛傳,8月太子級大主管將正式接班,我們這些皇后級大主管延攬來大小官位不同的臣子,在太子級大主管眼裡守舊不知創新,可預期的是未來這1至2年將是接班陣痛期,日子不會太好過。

為什麼會看到廣告
avatar-img
148會員
407內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
知秋的沙龍 的其他內容
同業同行之間本來就存在競爭關係,如果沒有能力或被利用價值,很容易遭踐踏,而同業同行之間的踐踏,往往是你死我活,挺殘忍的。
50歲、60歲的時候,最好要學會接受歲月所留下的刻痕,展露出和年歲相當的智慧與包容,才不枉所走過的路、所經歷過的事呀!
體整而言,沁園春非常有復古風情,搭配餐廳內部氛圍及上菜等細膩服務,用餐起來更舒適;上海陸家嘴菜色不錯,但用餐環境較為一般。如果在台中想要吃老江浙料理,這兩間皆可以考慮。
到場才知道前往天文台目的地步道有點難度,可以選擇直攻走二千多個階梯,也能挑緩升但全長5.5公里的林道,由於知秋僅偶爾平地健走腳力不佳,不敢直攻,夫妻倆決定走林道。
出身背景完全和不識字、貧窮、無助搭上邊,金惠子卻絲絲入扣演活不識字婦女的無助無奈,尤其是眼神極為傳神。那種眼神,在我不識字的媽媽眼中,看過無數次。
不得不說在「深宮」高層歷練的秘書EQ真好,已經修練出「老闆絕對不會有錯,如果有錯,就是我沒有找對方法」的最高境界。
同業同行之間本來就存在競爭關係,如果沒有能力或被利用價值,很容易遭踐踏,而同業同行之間的踐踏,往往是你死我活,挺殘忍的。
50歲、60歲的時候,最好要學會接受歲月所留下的刻痕,展露出和年歲相當的智慧與包容,才不枉所走過的路、所經歷過的事呀!
體整而言,沁園春非常有復古風情,搭配餐廳內部氛圍及上菜等細膩服務,用餐起來更舒適;上海陸家嘴菜色不錯,但用餐環境較為一般。如果在台中想要吃老江浙料理,這兩間皆可以考慮。
到場才知道前往天文台目的地步道有點難度,可以選擇直攻走二千多個階梯,也能挑緩升但全長5.5公里的林道,由於知秋僅偶爾平地健走腳力不佳,不敢直攻,夫妻倆決定走林道。
出身背景完全和不識字、貧窮、無助搭上邊,金惠子卻絲絲入扣演活不識字婦女的無助無奈,尤其是眼神極為傳神。那種眼神,在我不識字的媽媽眼中,看過無數次。
不得不說在「深宮」高層歷練的秘書EQ真好,已經修練出「老闆絕對不會有錯,如果有錯,就是我沒有找對方法」的最高境界。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
APP方格子被盜,換掉密碼APP還進得去,真的很恐怖,希望方格子有雙重認證,用Mail和手機認證。 向來很討厭用國產商品,就是因為資安概念薄弱,真的覺得很煩,路人甲想以後不會繼續在用方格子寫,也建議大家盡量用沒人知道的信箱註冊,真的會有人來盜帳號,真的很無聊,剛剛去新北警局警察也懶管,反正他覺得沒
Thumbnail
我原本今天沒有要寫其他,繼續寫我的美食,誰知發生這種事情呢? 我早上起來沒有看手機也沒有看信件,大概快十一點我才拿來看,就發現信件通知說我推特密碼被改掉了=A=
Thumbnail
中崋大陆盜墓從古至今都存在,帝王墓被盜大多都是在亂世,缺乏有傚的保護,畱存至今可謂是萬幸,目前可能未被盜的帝王陵墓大致如下: 1.秦始皇陵,地宮結搆完整,汞含量超標,未揮發,未被盜。 2.唐太宗昭陵,宋代記載被五代的溫韜盜了。而且有細節描述,此前也以史書爲準認爲是被盜了,但是考古工作者與
Thumbnail
又到了超過3點才有辦法繼續前進,準備要上鼎鼎大名的高屏大橋啦。可惜橋上機慢車道不方便拍照,就沒有停下來,這邊很特別的是,因為新橋是從第二代舊橋去連結的,所以路是有點繞道而行,不是直行,對腳踏車族當然就沒有那麼方便,但也是順利抵達屏東啦。今天目標到枋寮。
Thumbnail
難免,會遇到一些「職場鳥事」,我們做著我們認為對的事,結果卻不是我們想像的那樣,而職場新鮮人很容易被這樣的狀況打擊,莫名的被責備被罵,累積久了開始對自己失去信心,認為自己就是別人說的那樣、自己不適合這份工作、自己不夠好...​ ​【我在替公司著想,最後卻是我被罵】​ ​ #去做那些已經想了很久的事
Thumbnail
想要獲得成就感,需要活成什麼模樣?
Thumbnail
創作者如何決定文章要丟到 Premium 還是自己的付費專題?這 3 點建議可以讓我們輕鬆下決定:1️⃣ 最有深度的文章留給自己的訂閱專題 2️⃣ 平易近人容易閱讀的丟 Premium 當作引子 3️⃣ 把原打算留給自己的訂閱專題文丟到 Premium,再強調機會難得......
Thumbnail
他們對愛情的信念,就是付出時間、金錢、精力,就能夠換取對方的感動,用自以為是的付出,以量化的付出來換取回饋,這樣的愛情價值觀常常出許多影視作品或愛情小說裡頭,所謂的「追求」套路也製造了許多拯救者。 我們總是認為:「付出的自己才有價值」
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
APP方格子被盜,換掉密碼APP還進得去,真的很恐怖,希望方格子有雙重認證,用Mail和手機認證。 向來很討厭用國產商品,就是因為資安概念薄弱,真的覺得很煩,路人甲想以後不會繼續在用方格子寫,也建議大家盡量用沒人知道的信箱註冊,真的會有人來盜帳號,真的很無聊,剛剛去新北警局警察也懶管,反正他覺得沒
Thumbnail
我原本今天沒有要寫其他,繼續寫我的美食,誰知發生這種事情呢? 我早上起來沒有看手機也沒有看信件,大概快十一點我才拿來看,就發現信件通知說我推特密碼被改掉了=A=
Thumbnail
中崋大陆盜墓從古至今都存在,帝王墓被盜大多都是在亂世,缺乏有傚的保護,畱存至今可謂是萬幸,目前可能未被盜的帝王陵墓大致如下: 1.秦始皇陵,地宮結搆完整,汞含量超標,未揮發,未被盜。 2.唐太宗昭陵,宋代記載被五代的溫韜盜了。而且有細節描述,此前也以史書爲準認爲是被盜了,但是考古工作者與
Thumbnail
又到了超過3點才有辦法繼續前進,準備要上鼎鼎大名的高屏大橋啦。可惜橋上機慢車道不方便拍照,就沒有停下來,這邊很特別的是,因為新橋是從第二代舊橋去連結的,所以路是有點繞道而行,不是直行,對腳踏車族當然就沒有那麼方便,但也是順利抵達屏東啦。今天目標到枋寮。
Thumbnail
難免,會遇到一些「職場鳥事」,我們做著我們認為對的事,結果卻不是我們想像的那樣,而職場新鮮人很容易被這樣的狀況打擊,莫名的被責備被罵,累積久了開始對自己失去信心,認為自己就是別人說的那樣、自己不適合這份工作、自己不夠好...​ ​【我在替公司著想,最後卻是我被罵】​ ​ #去做那些已經想了很久的事
Thumbnail
想要獲得成就感,需要活成什麼模樣?
Thumbnail
創作者如何決定文章要丟到 Premium 還是自己的付費專題?這 3 點建議可以讓我們輕鬆下決定:1️⃣ 最有深度的文章留給自己的訂閱專題 2️⃣ 平易近人容易閱讀的丟 Premium 當作引子 3️⃣ 把原打算留給自己的訂閱專題文丟到 Premium,再強調機會難得......
Thumbnail
他們對愛情的信念,就是付出時間、金錢、精力,就能夠換取對方的感動,用自以為是的付出,以量化的付出來換取回饋,這樣的愛情價值觀常常出許多影視作品或愛情小說裡頭,所謂的「追求」套路也製造了許多拯救者。 我們總是認為:「付出的自己才有價值」