日誌二十二:沒有「不好意思」!過度使用「不好意思」的社交效應。

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

如何替換「不好意思」,

建立更清晰的溝通方式

不好意思這篇文章,不知道能不能滿足你的期待,不好意思。

「不好意思」

這句話真的很方便😏

可能是從日本來的文化吧。

日本人真得太有禮貌了。

甚至很多台灣人,

還會用日文講「不好意思」

你看,去日本多方便(?)

不過。


真的有那麼不好意思嗎?

「不好意思,借過一下。」

要請他移動一下,合理。


通常「不好意思」就是請別人幫忙。

借用你的體力,借用你的時間。

還有我們犯錯的時候。

在工作中造成別人麻煩,困擾的時候。

「不好意思」

不過講多了,就顯得力道不足(?)

「不好意思,我下次會改進。」

就是用「不好意思」來鋪成,

讓你的歉意最大化。


我自己的道歉等級是分:

不好意思<抱歉<對不起

(提外話)


可見「不好意思」可以用來鋪成、借時間

也可以用來道歉。

有此可知「不好意思」是多麽方便的詞語。

不過,真的有那麼不好意思嗎?

就跟問你這好不吃好,你說「不錯」

裡面有一個「不」

聽起來,就只是稍微好一點 🤏還不賴。

要是真的好吃,你就會說好吃。

一樣的感覺。(一樣嗎?

我們可以借鏡。

「不好意思」裡面有一個「不好」

就是我這樣和你借點時間的行為,

我自己是覺得「不好」

若你只是對這裡不熟,想找人問路。

你也不用「不好意思」。你可以說「你好」

「不好意思,我想問一下...」

「你好,我想問一下...」


「你好」相對就比較熱情。

若他是當地人,他甚至可能會很熱情的帶你走。

這件事本身,沒有「不好意思」

你確實跟他借了點時間。

不過你給的情緒,也會渲染對方的情緒。

雖然,大家第一個聽到的想法,應該都是

「他想幹嘛?」

可是,你有聽過,很熱情的「不好意思」嗎?

可能比較少。

所以你可以,大方的和對方說「你好」

想必他人應該也會熱情的回覆我們。


歉意的「不好意思」

工作上的失誤,一開始可以用不好意思。

不過用多了,就真的太「不好意思」了!

後面就需要用:「不好意思!我會改進。」

明確地告訴對方,你哪裡需要改進,你會在哪方面努力。

不過一開始,我相信大家都是願意幫你的。

若對方是樂心助人的人,覺得做錯還好。

那用多了「不好意思」其實是會有一點負擔。


這時,你可以「謝謝你」來代替不好意思。

對方是願意幫你的,你也願意學習,願意努力。

那這時「謝謝你」,相對就比較有親和力。

你可以很明確的「謝謝」對方幫助你。

「謝謝你今天幫我這麼多。我會再努力的。」


其實就是「不好意思」聽多了會煩。

不過他幫助你,你會說謝謝,他可能也不好意思多指責你。

(好像講的太直接?


不過只是換個說詞,卻有不同的效果。

我們都太習慣說「不好意思」

明明不用不好意思,都不好意思起來了。

換個說法,會有不同得感受。

分享給大家。😆

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
蕭狼13的沙龍
4會員
22內容數
分享我生活中,對於時間管理的方式。 特別以內心的角度來安排時間。 內容多以短篇集的方式,方便閱讀。 用輕鬆的口吻,增加閱讀的樂趣。 (自己講) 希望大家都能在這當中,寓教於樂。
蕭狼13的沙龍的其他內容
2025/04/07
什麼是「紅茶難題」? 有時候,我們會遇到一種情況:要處理一件重要但耗時的事情,內心總會想著先來點自己喜歡的東西放鬆一下再開始。例如,我個人就特別愛在做重要事情前泡上一杯我最愛的紅茶。整個準備過程讓我感覺自己正在進入一個最佳狀態,既放鬆又專注。然而,很多時候我發現,當紅茶準備完成時,那件原本打算
Thumbnail
2025/04/07
什麼是「紅茶難題」? 有時候,我們會遇到一種情況:要處理一件重要但耗時的事情,內心總會想著先來點自己喜歡的東西放鬆一下再開始。例如,我個人就特別愛在做重要事情前泡上一杯我最愛的紅茶。整個準備過程讓我感覺自己正在進入一個最佳狀態,既放鬆又專注。然而,很多時候我發現,當紅茶準備完成時,那件原本打算
Thumbnail
2023/08/19
當我不經意打開了那部舊手機,時光仿佛回到了遙遠的一天。 那部手機,曾經是我無法離開的夥伴,但現在,它只是一個被遺忘的角色。 當我開機後,它不再是當年的樣子。除了最基本的應用程式外,空無一物。 我下載了YouTube,只為了聆聽一些音樂,卻發現這台手機除此之外,再無他用。 我曾試著下載
Thumbnail
2023/08/19
當我不經意打開了那部舊手機,時光仿佛回到了遙遠的一天。 那部手機,曾經是我無法離開的夥伴,但現在,它只是一個被遺忘的角色。 當我開機後,它不再是當年的樣子。除了最基本的應用程式外,空無一物。 我下載了YouTube,只為了聆聽一些音樂,卻發現這台手機除此之外,再無他用。 我曾試著下載
Thumbnail
2023/08/17
失落藝術 在音樂的海洋中,有一種情感,一種特殊的情感, 不同於歡愉或振奮,而是一種深刻的、悲傷的情感。 對於一些人來說,這樣的情感並不是源自於現實生活中的苦痛, 而是一種內心深處對於失落藝術的執著, 一種探索悲情之美的獨特體驗。 在那些悲傷的歌曲旋律中,隱藏著一種特殊的能量,
Thumbnail
2023/08/17
失落藝術 在音樂的海洋中,有一種情感,一種特殊的情感, 不同於歡愉或振奮,而是一種深刻的、悲傷的情感。 對於一些人來說,這樣的情感並不是源自於現實生活中的苦痛, 而是一種內心深處對於失落藝術的執著, 一種探索悲情之美的獨特體驗。 在那些悲傷的歌曲旋律中,隱藏著一種特殊的能量,
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
「不好意思,請問您可以幫我確認一下這份資料嗎?」 「不好意思,我需要一份蔥抓餅加蛋。」 「對不起,剛剛路上塞車使我遲到一會」 2018年11月底,BBC中文網一篇文章,其標題「台灣:一個隨時、不停道歉的島嶼」,讓很多人不禁直說:「對,真的就是這樣!」,附上文章連結。 請、謝謝、對不起
Thumbnail
「不好意思,請問您可以幫我確認一下這份資料嗎?」 「不好意思,我需要一份蔥抓餅加蛋。」 「對不起,剛剛路上塞車使我遲到一會」 2018年11月底,BBC中文網一篇文章,其標題「台灣:一個隨時、不停道歉的島嶼」,讓很多人不禁直說:「對,真的就是這樣!」,附上文章連結。 請、謝謝、對不起
Thumbnail
如何替換「不好意思」, 建立更清晰的溝通方式 不好意思這篇文章,不知道能不能滿足你的期待,不好意思。 「不好意思」 這句話真的很方便😏 可能是從日本來的文化吧。 日本人真得太有禮貌了。 甚至很多台灣人, 還會用日文講「不好意思」 你看,去日本多方便(?) 不過。 真的有那麼不好意思嗎? 「不好意思
Thumbnail
如何替換「不好意思」, 建立更清晰的溝通方式 不好意思這篇文章,不知道能不能滿足你的期待,不好意思。 「不好意思」 這句話真的很方便😏 可能是從日本來的文化吧。 日本人真得太有禮貌了。 甚至很多台灣人, 還會用日文講「不好意思」 你看,去日本多方便(?) 不過。 真的有那麼不好意思嗎? 「不好意思
Thumbnail
在華人文化裡,我們很習慣常說:對不起、抱歉。 感覺似乎這樣是比較有禮貌的,甚至成為一個口頭禪。 「對不起,占用你的時間。」 「抱歉,讓你麻煩了。」 公司曾經有個工讀生,常常開口就說對不起 「對不起,可以請問一下嗎?」 「對不起,你要訂便當嗎?」 「對不起.......」 她講的態度很卑微,好像她犯了
Thumbnail
在華人文化裡,我們很習慣常說:對不起、抱歉。 感覺似乎這樣是比較有禮貌的,甚至成為一個口頭禪。 「對不起,占用你的時間。」 「抱歉,讓你麻煩了。」 公司曾經有個工讀生,常常開口就說對不起 「對不起,可以請問一下嗎?」 「對不起,你要訂便當嗎?」 「對不起.......」 她講的態度很卑微,好像她犯了
Thumbnail
課本教了許多道歉的詞句 像「すみません」「ごめんなさい」「申し訳ございません」等等 這些都記熟了 但尷尬的是別人道歉我卻不知道怎麼回答
Thumbnail
課本教了許多道歉的詞句 像「すみません」「ごめんなさい」「申し訳ございません」等等 這些都記熟了 但尷尬的是別人道歉我卻不知道怎麼回答
Thumbnail
人際之間難免會有需要「道歉」的時候,以下來看看日文中「道歉」的各種說法。 (1)日文中「道歉」的說法 1.輕鬆場合的道歉 ①すまん、わるい(わりぃ):這種道歉的說法感覺比較霸氣,有點上對下的感覺。男性用語,年長者多用「すまん」,年輕人多用「わるい」。而如果是對過去的動作行為表示道歉,則會用「すまな
Thumbnail
人際之間難免會有需要「道歉」的時候,以下來看看日文中「道歉」的各種說法。 (1)日文中「道歉」的說法 1.輕鬆場合的道歉 ①すまん、わるい(わりぃ):這種道歉的說法感覺比較霸氣,有點上對下的感覺。男性用語,年長者多用「すまん」,年輕人多用「わるい」。而如果是對過去的動作行為表示道歉,則會用「すまな
Thumbnail
國內有很 local (囉口)的台式英文,而且大概只有台灣人才聽得懂;印度的印式英文也很奇葩。日本呢?當然也有日式英文。難得遇到了用英文溝通的日本人,趁機窺探一下他怎麼使用英文,讓我觀察到他有個有趣的口頭禪,可能反倒讓外國人覺得有違和感呢。
Thumbnail
國內有很 local (囉口)的台式英文,而且大概只有台灣人才聽得懂;印度的印式英文也很奇葩。日本呢?當然也有日式英文。難得遇到了用英文溝通的日本人,趁機窺探一下他怎麼使用英文,讓我觀察到他有個有趣的口頭禪,可能反倒讓外國人覺得有違和感呢。
Thumbnail
Hi~ Miss Sorry~ Bye~Never see you again. 我「曾」是個非常習慣說對不起的Miss Sorry,從習慣成自然,到有國外友人提醒,最近,有內在抗拒,漸漸意識到這一段奇妙的心理歷程。 自
Thumbnail
Hi~ Miss Sorry~ Bye~Never see you again. 我「曾」是個非常習慣說對不起的Miss Sorry,從習慣成自然,到有國外友人提醒,最近,有內在抗拒,漸漸意識到這一段奇妙的心理歷程。 自
Thumbnail
  一開始學的時候很簡單地說明以すみません差不多等於excuse me,ごめんなさい差不多等於sorry。不過聽到這種句型,這種「差不多等於~」的句型都大多可以心裡做個筆記後面後綴:此意同於暗示例外多的是,或實際上根本不是這樣。
Thumbnail
  一開始學的時候很簡單地說明以すみません差不多等於excuse me,ごめんなさい差不多等於sorry。不過聽到這種句型,這種「差不多等於~」的句型都大多可以心裡做個筆記後面後綴:此意同於暗示例外多的是,或實際上根本不是這樣。
Thumbnail
語言癌的現象在日文裡也有,這些文法沒錯但實際上卻沒有意義的填充物用太多會被人翻白眼!🙄 來看看你中了幾項!!
Thumbnail
語言癌的現象在日文裡也有,這些文法沒錯但實際上卻沒有意義的填充物用太多會被人翻白眼!🙄 來看看你中了幾項!!
Thumbnail
日本人的說話習慣當中,有一種方式「有話不直接說」,也就是所謂的「鋪墊語(クッション言葉)」。類似坐椅子的靠枕,不會直接到椅子才舒服,做為溝通的靠枕以及潤滑劑。
Thumbnail
日本人的說話習慣當中,有一種方式「有話不直接說」,也就是所謂的「鋪墊語(クッション言葉)」。類似坐椅子的靠枕,不會直接到椅子才舒服,做為溝通的靠枕以及潤滑劑。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News