我以為我在付出,但願意付出只會獲得更多

閱讀時間約 0 分鐘
接受中廣新聞網專訪

接受中廣新聞網專訪

曾經有收到一個訊息,是個粉專的觀眾敲我,
說她「明天要跟外國廠商英文簡報,現在緊張到胃痛」,
問我可不可以幫她看一下她的英文簡報講稿
看到她的訊息我瞬間就醒過來了😂

然後我看了她寫的報告文字之後發現,
她的簡報文字是要介紹比較技術性的東西,文字大概也有給ChatGPT改過,

所以雖然文法都沒有錯,
可是句子都太完美,描述方式也比較學術,像在看教科書的感覺

這種太完美的句子除了比較難記憶,臨場報告也可能很難很自然地講出來
所以我花了大概一個多小時幫他把英文簡報講稿變成比較像是臨場報告講得出來的句子
像是:

👉 把句子拆短
👉 發音太難的單字換掉
👉 加入常用的起手式句型
👉 提醒可以換氣的地方,方便停頓一下再往下講

改完之後
我就突然覺得~天哪!
這種『如何把簡報文字變成更容易講出來的英文報告講稿』的方法其實可以拿來做一支免費的影片/podcast 內容
(我有推出 Podcast / Video Cast 節目 理科生聊英文,趁機宣傳一下 XDD)

我後來就跑去跟家人說:

剛剛粉專有人問我問題
我覺得我回答問題的答案可以做成一集免費節目耶~
真是太好了!

想想,
如果我心裡很在意對方花我一個多小時的時間幫她改簡報文字,
換算成家教費應該要收多少

那我可能不會願意太盡心回答問題,
那這樣回答問題的過程就不會成為我將來產內容的靈感

我願意認真回答問題
純粹只是因為,
我覺得 『上台英文報告的講稿該如何變得口語化』是個很重要的問題

而我練習回答的過程中也會更了解大家的痛點
所以其實我是花了一個多小時讓自己又變得更強大一點

而且,沒有帶有目的性的幫助一個萍水相逢的陌生人
不知為何讓我心情變得很好~~


🌏 歡迎免費訂閱我的七點半​學英文電子報:

我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡,還有延伸學習材料送到你的信箱。

電子報訂閱連結: 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page

(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)

🌏 想看更多內容,歡迎你收聽/收看我的新節目理科生聊英文!

🎈 追蹤我的Youtube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763

🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 ​https://lihi3.com/viRU7

avatar-img
132會員
176內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
凱茜女孩的沙龍 的其他內容
有個學生時代認識的同學現在是醫生,白天看診,下班後照顧小孩,不過我同學還有個夢想是做自己的品牌,她不想只當一個醫生 前幾天跟這個同學聊一些我怎麼做自媒體的過程, 可以感受到她的焦慮 她說看到我的進度會讓她擔心她是不是落後了 聽她這樣說我就意識到 其實我並不需要更多分享更多怎麼做自媒體的技術細
有種狀況是:看英文影片很容易看一看,理解內容後就pass了 也許沒感覺影片內容跟自己的英文口說可以有怎樣的關聯 其實影片內容有許多通用句型&片語 是可以套用到很多情境的 以下分享我的練習方式 ─ 抓出影片常用轉折句型
曾經在哈佛商業評論(Harvard business Review)讀了一篇文章探討: 「為什麼抖音跟Spotify很難被模仿?」 所以如果希望在英文方面也有收穫 最好有能力邊讀「邊意識」到文章中對你有價值的東西是甚麼 最好可以想像未來能否可以在你跟別人對話或寫作中派上用場
在台積電內部的員工運動會張忠謀先生對員工致詞時有說: 台積電未來將會面臨更加激烈競爭的挑戰 我去看了Taipei Times(台北時報) 裡報導張忠謀先生對於台積電競爭力可能面臨危機的分享 這篇英文新聞可以順便觀察怎麼用英文描述: 對公司不利的局勢 面臨對手競爭該怎麼做 怎麼建立公司競爭優勢
以前國高中英文課上完會有種錯覺是: 感覺講英文每句話都要是好寶寶句型 句句要講得完整,細節都要交代清楚 我很喜歡一位美國創業家 Gary Vaynerchuk (Gary Vee) 他想事情很快 所以常常丟出一句話後面發現他還沒想清楚,再回頭修正 我覺得這個邊講邊想的能力可以學起來呢!
關於台式英文我想了很久怎麼辦,最後覺得還是聽跟讀的時候多花心力觀察別人怎麼講 我上Youtube看一些分享感情的英文影片 然後我發現討論感情的影片內容很適合拿來糾正台式英文呢~ 因為內容都是一般跟人相處會遇到的狀況或心情,用字也簡單 正好可以好好觀察為什麼他們用得這麼道地
有個學生時代認識的同學現在是醫生,白天看診,下班後照顧小孩,不過我同學還有個夢想是做自己的品牌,她不想只當一個醫生 前幾天跟這個同學聊一些我怎麼做自媒體的過程, 可以感受到她的焦慮 她說看到我的進度會讓她擔心她是不是落後了 聽她這樣說我就意識到 其實我並不需要更多分享更多怎麼做自媒體的技術細
有種狀況是:看英文影片很容易看一看,理解內容後就pass了 也許沒感覺影片內容跟自己的英文口說可以有怎樣的關聯 其實影片內容有許多通用句型&片語 是可以套用到很多情境的 以下分享我的練習方式 ─ 抓出影片常用轉折句型
曾經在哈佛商業評論(Harvard business Review)讀了一篇文章探討: 「為什麼抖音跟Spotify很難被模仿?」 所以如果希望在英文方面也有收穫 最好有能力邊讀「邊意識」到文章中對你有價值的東西是甚麼 最好可以想像未來能否可以在你跟別人對話或寫作中派上用場
在台積電內部的員工運動會張忠謀先生對員工致詞時有說: 台積電未來將會面臨更加激烈競爭的挑戰 我去看了Taipei Times(台北時報) 裡報導張忠謀先生對於台積電競爭力可能面臨危機的分享 這篇英文新聞可以順便觀察怎麼用英文描述: 對公司不利的局勢 面臨對手競爭該怎麼做 怎麼建立公司競爭優勢
以前國高中英文課上完會有種錯覺是: 感覺講英文每句話都要是好寶寶句型 句句要講得完整,細節都要交代清楚 我很喜歡一位美國創業家 Gary Vaynerchuk (Gary Vee) 他想事情很快 所以常常丟出一句話後面發現他還沒想清楚,再回頭修正 我覺得這個邊講邊想的能力可以學起來呢!
關於台式英文我想了很久怎麼辦,最後覺得還是聽跟讀的時候多花心力觀察別人怎麼講 我上Youtube看一些分享感情的英文影片 然後我發現討論感情的影片內容很適合拿來糾正台式英文呢~ 因為內容都是一般跟人相處會遇到的狀況或心情,用字也簡單 正好可以好好觀察為什麼他們用得這麼道地
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
說起來,我昨天開始,在起床後,開始喝水。 當然,不是一下子大量喝水。 而是,分批喝。 因為,有一次,柴姓學員有提到,每小時不能喝超過1500cc。 不然,會水中毒。 結果,到中午,光是蕃茄炒飯,就有感到飽的飽足感。 因為,一直在喝水。 事實上,水有飽足感,只是,喝的方式問題。 因此,
Thumbnail
卡片筆記的標題,對應著卡片筆記的類型,與卡片內容的資訊顆粒度。 卡片筆記的標題,也決定了我們的Obsidian筆記庫的生長是否有序。 好的卡片筆記標題,能讓Obsidian的連結功能更加強大,讓我們的知識工作完成得更快更好。 在我製作了7600+份Osidian的數位筆記以後,我總結出最實用的3種卡
Thumbnail
記憶對我們來說看似是獨一無二,卻帶著一點含糊不清。順向失憶症的真織和神谷透之間的戀情能讓我們思考「記憶」為何物,那段令人痛心的過去和記憶在將來該何去何從?
Thumbnail
你覺得會不會 我們只是月亮投影出的記憶 只是屬於遠方某顆星星 有著古老的名字 或許只有編號 在好久好久以前閃過的片刻 在好久好久以後成為我們的永恆 你覺得會不會 那顆星星也喜歡躲在銀河的角落 想著自己的存在與閃爍的意義 既然只是重播只是投射 你覺得是不是 我們其實不用活得這麼認真 反正星星都為我們經
Thumbnail
每次回屏東都覺得時間緩慢,一到晚上八九點就想睡,早上不到六點就自動起床。總是沒有事情好做,吃喝拉撒就過了一天。猛一回首竟也一週過去了,算算我還有一週假期就要回歸現實了。
Thumbnail
我不是專家,不曾專研過任何憂鬱症、精神疾病的書籍,在這條路上比我還專業的人多到可以繞峨嵋停車場100圈了,就像2016年周杰倫在西門町辦簽唱會的狀況一樣。 有記憶以來,對於憂鬱症的理解,來自於社群媒體上的社會新聞,以及它旁邊肯定會附加的生命求救專欄。還有,我是幸運的,我的小宇宙中就有3個憂鬱症的家人
Thumbnail
談判告訴我的事~你以為的世界和平,是架構在你有能力把對方剷平    其實大多數的人都不喜歡談判這名詞,常常會說我們需要雙贏阿,我們要個退一條路就可以海闊天空阿,老實說我從業22年的旅遊業,雖然沒有幾千萬或是幾億的案子,但談判的機會真的是超級多,也常常需要化身為窮凶極惡的人,去斬殺別人直到別人放手,因
我發覺在旅行中我都會把自己搞得很凌亂,如同我在愛情裡面也一樣。 每天都是凌晨兩三點睡,吃飯時間紊亂,一日五餐,餐餐零食。 去了山上看夜景和晚上一場徹夜電影活動, 我突然覺得脖子好酸,腦門好痛,於是我回旅館, 又覺得餓,雖然是那種可以扛得住的餓,但我還是吃了東西。 在旅行裡,我無限度地放縱自己。
Thumbnail
(本篇為個人觀影/閱讀心得,夾雜個人意見、可能有雷並且還很長,請酌情閱讀) 等了很久的《她們》,從去年看到第一支預告就開始期待。上映首日立刻跑去看;看完之後把書買回家重讀;讀完又忍不住一直google原作Louisa May Alcott,這才發現原著背後的精彩:作者根本就討厭這本書.....
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
說起來,我昨天開始,在起床後,開始喝水。 當然,不是一下子大量喝水。 而是,分批喝。 因為,有一次,柴姓學員有提到,每小時不能喝超過1500cc。 不然,會水中毒。 結果,到中午,光是蕃茄炒飯,就有感到飽的飽足感。 因為,一直在喝水。 事實上,水有飽足感,只是,喝的方式問題。 因此,
Thumbnail
卡片筆記的標題,對應著卡片筆記的類型,與卡片內容的資訊顆粒度。 卡片筆記的標題,也決定了我們的Obsidian筆記庫的生長是否有序。 好的卡片筆記標題,能讓Obsidian的連結功能更加強大,讓我們的知識工作完成得更快更好。 在我製作了7600+份Osidian的數位筆記以後,我總結出最實用的3種卡
Thumbnail
記憶對我們來說看似是獨一無二,卻帶著一點含糊不清。順向失憶症的真織和神谷透之間的戀情能讓我們思考「記憶」為何物,那段令人痛心的過去和記憶在將來該何去何從?
Thumbnail
你覺得會不會 我們只是月亮投影出的記憶 只是屬於遠方某顆星星 有著古老的名字 或許只有編號 在好久好久以前閃過的片刻 在好久好久以後成為我們的永恆 你覺得會不會 那顆星星也喜歡躲在銀河的角落 想著自己的存在與閃爍的意義 既然只是重播只是投射 你覺得是不是 我們其實不用活得這麼認真 反正星星都為我們經
Thumbnail
每次回屏東都覺得時間緩慢,一到晚上八九點就想睡,早上不到六點就自動起床。總是沒有事情好做,吃喝拉撒就過了一天。猛一回首竟也一週過去了,算算我還有一週假期就要回歸現實了。
Thumbnail
我不是專家,不曾專研過任何憂鬱症、精神疾病的書籍,在這條路上比我還專業的人多到可以繞峨嵋停車場100圈了,就像2016年周杰倫在西門町辦簽唱會的狀況一樣。 有記憶以來,對於憂鬱症的理解,來自於社群媒體上的社會新聞,以及它旁邊肯定會附加的生命求救專欄。還有,我是幸運的,我的小宇宙中就有3個憂鬱症的家人
Thumbnail
談判告訴我的事~你以為的世界和平,是架構在你有能力把對方剷平    其實大多數的人都不喜歡談判這名詞,常常會說我們需要雙贏阿,我們要個退一條路就可以海闊天空阿,老實說我從業22年的旅遊業,雖然沒有幾千萬或是幾億的案子,但談判的機會真的是超級多,也常常需要化身為窮凶極惡的人,去斬殺別人直到別人放手,因
我發覺在旅行中我都會把自己搞得很凌亂,如同我在愛情裡面也一樣。 每天都是凌晨兩三點睡,吃飯時間紊亂,一日五餐,餐餐零食。 去了山上看夜景和晚上一場徹夜電影活動, 我突然覺得脖子好酸,腦門好痛,於是我回旅館, 又覺得餓,雖然是那種可以扛得住的餓,但我還是吃了東西。 在旅行裡,我無限度地放縱自己。
Thumbnail
(本篇為個人觀影/閱讀心得,夾雜個人意見、可能有雷並且還很長,請酌情閱讀) 等了很久的《她們》,從去年看到第一支預告就開始期待。上映首日立刻跑去看;看完之後把書買回家重讀;讀完又忍不住一直google原作Louisa May Alcott,這才發現原著背後的精彩:作者根本就討厭這本書.....